PASO 1: CARGA
Conecte el reloj al cargador. Cuando el reloj esté cargado, presione el botón para encenderlo. ADVERTENCIA: Para prevenir
daños en su reloj, utilice únicamente el cargador que se proporciona.
KROK 1: ŁADOWANIE
Podłącz zegarek do ładowarki. Po naładowaniu akumulatora zegarka naciśnij przycisk włączający urządzenie. OSTRZEŻENIE:
Aby uniknąć uszkodzenia zegarka, należy używać wyłącznie dołączonej ładowarki.
1. ADIM : ŞARJ
Saatinizi şarj cihazına bağlayın. Şarj olduğunda saatinizi açmak için düğmeye basın. UYARI: Saatinize zarar gelmesini önlemek
için yalnızca içerikteki şarj cihazını kullanın.
الخطوة 1: الشحن
.قم بتوصيل ساعتك إىل الشاحن. عندما يتم شحن ساعتك، قم بالضغط عىل الزر لتشغيلها. تحذير: لتجنب تلف ساعتك، استخدم الشاحن املرفق فقط
LANGKAH 1: ISI DAYA
Hubungkan jam tangan Anda ke pengisi daya. Ketika jam tangan sedang diisi daya, tekan tombol untuk menghidupkannya.
PERINGATAN: Untuk menghindari kerusakan pada jam tangan Anda, hanya gunakan pengisi baterai yang disertakan.
ステップ 1: 充電
ウォッチを充電器に接続してください。 ウォッチの充電が完了したら、 ボタンを押して電源をオンにしてください。 警告: 時計への損傷を避けるため、 同梱
の充電器のみご使用ください。
第1步:充电
将手表连接到充电器。手表充电完毕后,按下按钮将其开启。警告:为了避免损害您的手表,请使用原装充电器。
第1步:充電
將手錶連接到充電器。手錶充電完畢後,按下按鈕將其開啟。警告:為了避免損壞您的手錶,只能使用原裝充電器。
1 단계: 충전
귀하의 시계를 충전기에 연결하십시오. 귀하의 시계가 충전되면, 시계가 켜지도록 버튼을 누르십시오. 경고: 시계 손상을 방지하려면, 반드시 동봉된 충전기만을 사용해야 합니다.
ขั ้ น ตอนที ่ 1: ชาร์ จ
เชื ่ อ มต่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ ไปยั ง ตั ว ชาร์ จ เมื ่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ ชาร์ จ อยู ่ กดปุ ่ ม เพื ่ อ เปิ ด มั น คำ า เตื อ น: เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ย หายต่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ โปรดใช้ ท ี ่ ช าร์ จ ที ่ ร วมมา
ด้ ว ยเท่ า นั ้ น
चरण 1: चार ् ज कर े ं
अपनी घड ़ी को चाि ् ज ि क े साथ कन े क ् ट कि े ं । जब आपक ी घड ़ी चाि ् ज हो जाए, तो उस े चाि ू किन े क े िर ए बटन दबाए ं । च े त ावनी: अपनी घड ़ी को न ु क सान स े बचान े क े िर ए, क े व ि
सम् म र िर त चाि ् ज ि का ह ी उपयोग कि े ं ।
4