Diesel On Axial Guia De Inicio Rapido página 51

• Het weggooien van de verpakking en uw product moet in overeenstemming gebeuren met de plaatselijke
regelgeving.
[SVENSKA] Information om avfallshantering och återvinning
Symbolen anger att produkten inte ska blandas med osorterat hushållsavfall när den kasseras. Det finns
ett separat insamlingssystem för kasserade elektriska och elektroniska produkter. Gamla elektriska
och elektroniska produkter kan normalt lämnas in utan kostnad. För ytterligare information, kontakta
den behöriga kommunala myndigheten eller butiken där du köpte produkten. Korrekt avfallshantering
säkerställer att avfall från elektriska och elektroniska produkter återvinns och återanvänds på ett lämpligt
sätt. Det bidrar till undvikande av potentiella hälso- och miljöskador och bevarande av naturresurserna.
• Kasta inte produkten bland hushållsavfall.
• Batterier ska inte kastas med det kommunala avfallet och kräver en separat insamling.
• Både produkten och dess förpackning bör kasseras i enlighet med lokala föreskrifter.
[NOSK] Informasjon om avhending og resirkulering
Symbolet indikerer at dette produktet ikke skal blandes med usortert offentlig avfall ved avhending. Det
finnes et eget innsamlingssystem for elektrisk avfall og elektronisk utstyr. Vanligvis kan gammelt elektrisk
utstyr returneres gratis. Du får mer informasjon om dette ved å kontakte kommunen eller butikken der du
kjøpte produktet. Rett avhending sikrer at elektrisk avfall og elektronisk utstyr blir resirkulert og brukt på nytt
på rett måte. Dette bidrar til å unngå potensielle skader på miljø og mennesker, og til å bevare naturressurser.
• Ikke avhend dette produktet sammen med husholdningens restavfall.
• Batterier skal ikke avhendes i kommunale avfallsbeholdere, men skal samles inn separat.
• Avhendig av emballasjen og produktet skal skje i tråd med lokale forskrifter.
[DEUTSCH] Informationen zu Entsorgung und Recycling
Das WEEE-Symbol zeigt an, dass dieses Produkt bei der Entsorgung nicht mit unsortiertem Restmüll
gemischt werden darf. Es gibt getrennte Sammelsysteme für elektrische und elektronische Altgeräte.
Elektrische und elektronische Altgeräte können bei den kommunalen Sammelstellen kostenlos
zurückgegeben werden. Weitere Informationen sind bei den zuständigen örtlichen Behörden oder in
dem Geschäft, in dem das Produkt gekauft wurde, erhältlich. Die ordnungsgemäße Entsorgung stellt
sicher, dass elektrische und elektronische Altgeräte angemessen wiederverwertet und wiederverwendet
werden. Sie hilft, potenzielle Umweltschäden zu vermeiden, die menschliche Gesundheit zu schützen und
natürliche Ressourcen zu schonen.
• Das Produkt darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
• Batterien dürfen nicht in den Restmüll gelangen und müssen getrennt gesammelt werden.
• Die Entsorgung von Verpackung und Produkt sollte in Übereinstimmung mit örtlichen Richtlinien erfolgen.
[FRANÇAIS] Informations concernant l'élimination et le recyclage des déchets
Le symbole indique que ce produit ne doit pas être mélangé avec des déchets ménagers non triés lorsqu'il
est éliminé. Il existe un système de collecte sélective pour les appareils électriques et électroniques mis au
rebut. En règle générale, les appareils électriques et électroniques usagés peuvent être renvoyés sans frais.
Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter les autorités municipales compétentes ou le
51