Guía de Referencia Rápida de la Serie WeatherTRAK ET Pro
domingo a sábado. Use la perilla (U) para moverse a través de cada
día de la semana. Use la perilla (L) para encender o apagar los días. (Los
días apagados aparecen como una raya "__".)
Días de la semana por mes insert (Days of Week by Month): Use
un calendario de 7dias de domingo a sábado para cada mes del año.
Gire la perilla (U) a Jan OK TO WATER ON (OK REGAR EN ENERO). Use
la perilla (U) para moverse a través de cada día de la semana. Use
la perilla (L) para encender o apagar los días. Use la perilla (U) para
moverse al mes siguiente. Siga el procedimiento anterior para cada
mes del año.
Apagado (Off): Cuando se selecciona Apagado, el control ignorará
los inicios programados para el programa seleccionado hasta que se
seleccione un modo diferente de día de riego.
Estaciones (Stations)
Las estaciones individuales están asignadas a un programa (horarios
de inicio(s), ventana de riego, y modo de día de riego), y modo de
estación. Hay cuatro modos de estaciones entre los cuales seleccionar:
Automatizado por WeatherTRAK, Usuario con ET, Usuario Sin ET, y
Apagado. Seleccione el modo de estación basado en el tipo de paisaje
(nuevo v. existente) que se va a regar.
Nota: A la misma estación no se le pueden asignar diferentes
programas.
Programar paisajes existentes
2.5 Automatizado por WeatherTRAK (Automated by WeatherTRAK)
Calcula automáticamente los horarios de operación, los ciclos y em-
papes para cada zona basándose en los atributos específicos de la
zona. Las actualizaciones diarias de ET luego ajustan los horarios de
operación calculados para reflejar las condiciones meteorológicas
actuales. Los horarios de operación variarán a medida que cambia la
temperatura.
Nota: Para navegar a través de las siguientes pantallas, use la
perilla (U) para moverse a través de cada encabezado subrayado
y la perilla (L) para hacer una selección dentro de cada función.
Seleccionar una estación (Select Station): Localice la estación que
quiere programar. Rusando la perilla (L).
Seleccione el modo estación (Select Station Mode): Seleccione
Automatizado por WeatherTRAK.
Nota: Para hacer una vista previa de las estaciones abreviadas
para esta estación específica, oprima y sostenga el botón *
Seleccione un programa (Select a Program): Asigne la estación a
un programa que tenga un horario de inicio y modo de día de riego.
Use la ventana de riego insert (Use Water Window): Si esta estación
puede regar fuera de la ventana de riego, seleccione "No" .
Lluvia útil (Usable Rainfall): Si una estación está bajo techo,
densa cobertura de árboles o techo semi poroso, seleccione "None"
(Ninguna) o el por ciento de lluvia que se use en realidad. Cuando se
selecciona "None" (Ninguna), la estación específica se regará durante
Pausa por lluvia.
Tipo de rociador (Sprinkler Type): Seleccione 1 de 13 tipos de
rociadores reconocidos por la industria. Cuando se selecciona un
tipo de rociador, se asigna automáticamente por defecto un índice
de precipitación y un valor de eficiencia del rociador Ambos valores
se pueden cambiar en las siguientes dos pantallas si son diferentes
de los índices que aparecen por defecto.
Índice de precipitación (Precipitation Rate): Esta es la cantidad
que se aplica en pulgadas por hora. Cambiar los índices de
precipitación cambiará los horarios de operación. Cambie la
precipitación por céntimas de pulgadas usando las perillas (U) y (L)
(Más bajo = horarios de operación más largos. Más alto = horarios
de operación más cortos).
© 2010 HydroPoint Data Systems, Inc. All rights reserved. WTETP2QR0709
2
Eficiencia del rociador (Sprinkler Efficiency):
aplica el agua con una eficiencia específica basada en su diseñó
y desempeño y distancia. Si se estira la cabeza o el espacio en las
hileras, la eficiencia es menor. (Más alto = menos agua; Más bajo =
más agua).
Tipo de suelo (Soil Type): Seleccione 1 de 15 tipos de menos
determinados por el USDA.
Tipo de planta (Plant Type): Seleccione 1 de 17 tipos de plantas
que mejor represente la zona de válvula que se va a regar.
Profundidad de la raíz:
(PROFUNDIDAD DE LA RAÍZ). Gire la perilla (L) para seleccionar la
profundidad de la raíz. (Raíces superficiales = riego más frecuente;
raíces profundas = riego menos frecuente).
Exposición al sol (Sun Exposure): Seleccione 1 de 14 niveles de
exposición al sol de la zona de la válvula que se va a regar.
Inclinación (Slope):
Entre más empinada sea una inclinación, mayor será el número de
ciclos que se apliquen.
Localización del rociador en una inclinación (Sprinkler Location
on Slope):
localización de un rociador en una inclinación.
Estación siguiente (Next Station): Gire la perilla (U) a la siguiente
estación o use COPY (COPIAR) para duplicar la configuración a
estaciones similares.
2.6
Usuario con ET / User With ET
Establezca los horarios de operación, número de ciclos y empapes
entre ciclos. Luego aumenta automáticamente o disminuye el
tiempo de operación basado en la información meteorológica
diaria que se define como ET.
Seleccionar una estación (Select a station): Localice la estación
que quiere programar. Con la perilla (L).
Seleccione el modo estación (Select Station Mode): Seleccione
User w/ ET (Usuario con ET).
Seleccione un programa (Select a Progam): Asigne la estación a
un programa (con el modo de horario de inicio, ventana de riego, y
día de riego).
Use la ventana de riego (Use Water Window): Si esta estación
puede regar fuera de la ventana de riego, seleccione "No" .
Lluvia útil (Usable Rainfall): Si una estación está bajo techo,
densa cobertura de árboles o techo semi poroso, seleccione "None"
(Ninguna) o el por ciento de lluvia que se use en realidad. Cuando
se selecciona "None" (Ninguna), la estación específica se regará
durante Pausa por lluvia.
Establezca el horario de operación (Set Runtime): Establezca el
horario de operación deseado.
Establezca el número de ciclos y horario de empape (Set Number
of Cycles and the Soak Time): Seleccione de 1 a 20 ciclos y horarios
de empape de 0 a 480 minutos en incrementos de 10 minutos.
Referencia ET (Reference ET): Establezca una referencia a ET que
sea apropiada para el horario que se acaba de establecer. El número
que aparece en paréntesis es el ET de la semana anterior y es el valor
que se debe ingresar como Parte 1 y 2. Alternativamente, puede
configurar el programa que operaría en julio y usar una referencia
de ET semanal que sea normal para su área en julio.
Otras estaciones (Other Stations): Repita estos pasos para otras
estaciones asignadas al modo de esta estación.
Programar para paisajes nuevos
2.7 Usuario sin ET (User No ET)
Cuando comúnmente no se usa ET para los períodos de
establecimientos
sobresaturación de agua para establecer nuevas raíces. Los
horarios de operación, ciclos y períodos de empapes son todos
definidos por el usuario en este modo de estación. Usuario sin
ET se establece igual que Usuario con ET sólo que sin referencia
a ET. No se requiere activación para Usuario sin ET.
2
Gire la perilla (U) ROOT DEPTH
Seleccione 1 de 15 grados de inclinación.
Seleccione 1 de 15 opciones que identifiquen la
de
plantas
cuando
800.362.8774 • www.hydropoint.com
Cada rociador
se
requieren
una