Publicidad
Guía de Referencia Rápida de la Serie WeatherTRAK ET Pro
Copiar / Copy
Esta función le permite copiar rápidamente todas las configuraciones
de cualquier estación a cualquier otra estación o a todas las estaciones.
Gire la perilla (M) a "COPY" (COPIAR). Use la perilla (U) para seleccionar
la estación de la cual quiere copiar. Use la perilla (L) para seleccionar la
estación a se va a copiar. Una de las opciones es "All Stations" (Todas
las estaciones). Oprima el botón (*) hasta que aparezca COPYING
(COPIANDO). Repita el proceso para cada estación que se vaya a copiar.
3.1 Consejos de Mantenimiento
Riego Manual / Manual Watering
3.1 Las estaciones pueden operar individualmente con horarios de
operación específicos o todas las estaciones pueden operar con
un sólo horario. Gire la perilla (M) a MANUAL. Seleccione "Specific
Stations" (Estaciones específicas) o "All Stations" (Todas las
estaciones) usando la perilla (L).
Estaciones específicamente para riego manual (Manual
Water Specific Stations): Gire la perilla (U) a la primera estación
que quiere regar. Gire la perilla (L) a los minutos deseados. La
estación seleccionada empezará inmediatamente. Para añadir más
estaciones, gire la perilla (U) a la siguiente estación que desea.
Riego manual para todas las estaciones (Manual Water All
Stations): Gire la perilla (L) al tiempo de operación deseado. La
estación 1 empezará inmediatamente, y todas las otras estaciones
seguirán en secuencia por el mismo tiempo de operación.
Nota:
Para detener una estación que esté funcionando
manualmente, gire la perilla (M) a OFF (Apagado) por 5
segundos y luego de regreso a RUN (Funcionar).
% de Ajuste - Más o Menos Agua (% Adjust)
3.2 Ajustar la cantidad de agua (Adjust Water Amount)
Ajusta las estaciones individuales para más o menos agua. Una
configuración de 0% indica que no hay ajustes para esa estación en
particular.
Gire la perilla (M) a % ADJUST (% DE AJUSTE) si una zona de
válvula esta muy mojada o muy seca. Gire la perilla (U) a ADJ WATER
AMOUNT (AJUSTAR LA CANTIDAD DE AGUA). Gire la perilla (U)
para seleccionar la estación que se va a ajustar en incrementos de
5% desde -50% a +25%.
Nota: Usar cualquiera de las funciones de Ajuste, ajustará el
ET o MAD que a su vez ajustarán los horarios de operaciones
o la frecuencia del riego.
3.3 Ajuste de la frecuencia de los días (Adjust Day Frequency)
Aumenta o disminuye el número de días por semana por estación
cuando se aplica el agua y no aumenta la cantidad que se aplica a no
ser que aumente el ET. Una configuración de 0% indica que no hay
ajustes para esa estación en particular.
Gire la perilla (L) para seleccionar "Day Frequency/Depletion"
("Frecuencia Diaria o Agotamiento) Gire la perilla (U) a ADJ DÍAS
(MAD) AJUSTAR LOS DÍAS MAD). Use la perilla (U) para seleccionar
la estación que se va a ajustar.
Alertas - Control Sonando (Alerts)
¿Por qué suena un controlador?
El controlador va a sonar a las 8:00 a.m. cuando no se haya recibido
comunicación por 5 días consecutivos o si la suscripción a WeatherTRAK
ETE está a punto de vencerse o se ha vencido.
© 2010 HydroPoint Data Systems, Inc. All rights reserved. WTETP2QR0709
2
Nota: Girar una perilla en cualquier dirección detendrá el sonido
de la alarma hasta las 8:00 del día siguiente. El sonido cesará
cuando se restablezca la comunicación o se renueve la suscripción
llamando al Servicio de Atención al cliente de WeatherTRAK.
Alertas:
Hay seis categorías de alertas:
CM (Comunicación), WD (Ventana), DY (Día), HW (Hardware) y SB
(Suscripción). "ER" indica que existe una alerta para una estación en
particular. "- -" indica que no hay ninguna alerta.
Ver / Navegación: Gire la perilla (M) a ALERTS (ALERTAS) Este resumen
mostrará las 7 categorías principales de alertas. Use la perilla (U) para
encontrar la categoría de alerta. Gire la perilla (L) para cambiar el valor
"Skip" (Pasar) a "View" (Ver) Use la perilla (U) para enrollar todos los
datos dentro de una alerta en particular.
Para borrar Alertas: Las siguientes Alertas se pueden borrar oprimiendo
el botón * desde la pantalla de la Alerta específica.
• Todas las alertas de Flujo
• Todas las alertas de Válvulas
Las siguientes Alertas se tienen que borrar cambiando los parámetros de
programación:
• Alertas de días de riego
• Alertas de ventanas de riego
Estas alerta so'lo la puede borrar el Apoyo Tednico Clienete de
WeatherTRAK.
• Alertas de comunicación
• Alertas de suscripción
Las alertas de hardware pueden requerir una llamada de servicio si no se
pueden resolver por teléfono con Atención al Cliente.
Definición de Alertas:
Alertas de Flujo: La serie WeatherTRAK ET Pro2 con la versión 6 del
software puede monitorear continuamente las siguientes condiciones
de flujo MB (Rotura de la línea principal), HF (Flujo Alto en la estación),
NF (Sin Flujo), LK (Detección de fuga) y EX (Detección de Fuga
Extendida) (todas por sus siglas en inglés) cuando se usa un medidor
de flujo. Una alerta de Rotura en la línea principal (MB) por lo general
significa una falla en la tubería o conexión principal. Una alerta de
Flujo Alto (HF) en la Estación es generalmente cuando la cabeza del
rociador o la tubería lateral se ha roto o esta goteando. Una alerta
Sin Flujo (NF) significa que una estación que está funcionando no
está registrando el flujo. Una Detección de Fuga (LD) es cuando se
observa flujo cuando no está programado un riego o durante un riego
programado cuando no hay ningún riego en operación. Una alerta
de Detección de Fuga Extendida (EX) ocurre cuando una fuga excede
un período definido por el usuario con una maestra normalmente
abierta como parte del sistema de regadío. Para más detalles sobre
las definiciones de las Alertas, imprima el Manual del Propietario para
www.hydropoint.com Consulte la Guía de Referencia "Learned Flow"
(Flujo aprendido) en la literatura del control para una explicación
general de esta característica.
Nota: Si se publica una Alerta de Flujo, confirme que se usa un
medidor de flujo. Si no existe un medidor de Flujo, gire la perilla
(M) a FLOW (Flujo) y gire el Estado del Medidor de Flujo a "Off"
(Apagado). Recuerde borrar esta alerta.
Alertas de válvulas: Hay dos tipos de alertas de válvulas: SH (Corto),
un solenoide fallido y NC (Sin Conexión), un cable roto o que no esta
connectado.
Nota: No borrar las alertas de válvulas puede hacer que las
estaciones con alertas dejen de operar.
3
FL (Flujo), VL (Válvula),
800.362.8774 • www.hydropoint.com
Publicidad
