Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Comax SIMPLA 45
Resumen de contenidos para Comax SIMPLA 45
- Página 1 MANUAL USO Y MANTENIMIENTO SIMPLA 45-50-61-65 ED. 08-2007 Doc. 10008226...
- Página 2 Las descripciones contenidas en la presente publicación no son empeñativas. La empresa por lo tanto se reserva el derecho de aportar en cualquier momento, eventuales modificaciones a órganos, detalles, suministros de accesorios, que ella crea conveniente para una mejoría o por cualquier exigencia de carácter constructivo o comercial. La reproducción parcial de los textos y los diseños, contenidos en el presente catálogo, está...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE RECEPCIÓN DE LA MÁQUINA..............................4 ADVERTENCIA PREVIA................................4 DESCRIPCIÓN TÉCNICA ................................4 SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN LA MÁQUINA ........................5 SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN EL MANUAL........................7 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ..........................8 PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA ............................9 1. MOVIMIENTO MÁQUINA EMBALADA ............................... 9 2. COMO HAY QUE DESEMBALAR LA MÁQUINA ..........................9 3. -
Página 4: Recepción De La Máquina
Recepción de la máquina En el momento de la recepción es indispensable controlar enseguida de haber recibido todo el material indicado en los documentos de expedición y además que la máquina no haya sufrido daños durante el transporte. En la afirmativa, hay que hacer constatar por el transportista el daño sufrido, avisando al mismo tiempo nuestro departamento de clientes. -
Página 5: Simbología Empleada En La Máquina
SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN LA MÁQUINA Símbolo de grifo Se emplea para indicar la palanca del grifo Se emplea para indicar el interruptor de la electroválvula Símbolo de subida/bajada bancada cepillo Se emplea para indicar la palanca de levantamiento bancada cepillo Símbolo de cepillo Se emplea para indicar el interruptor del motor cepillo Símbolo del motor aspiración... - Página 6 SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN LA MÁQUINA Indica la palanca reglaje altura manubrio Indica el interruptor general Símbolo de desenganche cepillo Señala el pulsante de desenganche cepillo Símbolo de enganche Señala los puntos de anclaje y la dirección de carga Símbolo del libro abierto Señala al operador de leer el manual antes del uso de la máquina Este simbolo (imagen de un cubo de basura tachado) significa que el producto deberia ser llevado a los sistemas de recogida dispuestos para los usuarios finales cuando llegue al final de su vida ùtil.
-
Página 7: Simbología Empleada En El Manual
SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN EL MANUAL Símbolo de advertencia Leer atentamente las secciones precedentes por este símbolo, para la seguridad del operador y de la máquina Indica el peligro de exhalación de gas y de escape de líquidos corrosivos Indica el peligro de incendio No arrimarse con llamas libres... -
Página 8: Normas Generales De Seguridad
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Las normas reseñadas a continuación tienen que cumplirse cuidadosamente para evitar daños al operador y a la máquina. Leer cuidadosamente las etiquetas en la máquina, no cubrirlas por ningún motivo y sustituirlas en seguida en caso de que fuesen dañadas Tendrá... -
Página 9: Preparación De La Máquina
No se pueden superponer más de dos embalajes. El peso total es de: 105 kilos, máquinas sin tracción (Simpla 45-50), 115 kilos, máquinas con tracción (Simpla 45-50 T) 134 kilos, máquinas sin tracción (Simpla 61), 144 kilos, máquinas con tracción (Simpla 61 T) -
Página 10: Introducción De Las Baterías En La Máquina
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA INTRODUCCIÓN DE LAS BATERÍAS EN LA MÁQUINA Las baterías tienen que ser introducidas en el espacio para tal efecto que se encuentra debajo del depósito de recuperación. Tienen además que reunir los requisitos indicados en la Norma CEI 21-5. Dimensiones del receptáculo baterías: 350 x 380 H310 mm . -
Página 11: Desguace Baterías
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 7. DESGUACE BATERÍAS Cuando es la batería exausted, hacerla desconectar por personal especializado y capacitado, enganchándola de las perforaciones previstas en el cofre, y con dispositivos de elevación idóneos, extraerla del habitáculo baterías. ES OBLIGATORIO SEGÚN LA LEY PARA ENTREGAR LAS BATERÍAS EXAUSTED, DE QUE SE CLASIFICAN COMO LA DENEGACIÓN PELIGROSA, A UNA AGENCIA AUTORIZADA POR NORMA DE LEY AL DESGUACE Y/O RECICLAJE DE LAS MISMAS. -
Página 12: Conexión Conector Baterías
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 10. CONEXIÓN CONECTOR BATERÍAS El conector baterías (2) tiene que ser conectado con el conector máquina (1) INDICADOR BATERÍAS (máquinas con tracción) El indicador baterías es digital con 4 posiciones fijas y una relampagueante. Los números que aparecen en el display señalan aproximadamente el nivel de carga. 4 = carga máxima, 3 = carga 3/4, 2 = carga 2/4, 1 = carga 1/4, 0 = baterías descargadas (relampagueante) ¡ATENCIÓN! Después de algunos segundos desde que se enciende el... -
Página 13: Montaje Limpiapavimentos
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA MONTAJE LIMPIAPAVIMENTOS El limpiapavimentos, que por motivos de embalaje se suministra desmontado de la máquina, tendrá que montarse según se indica en la figura, roscando el prisionero del limpiapavimentos en el acoplador hasta el lanzamiento del enganche. Introducir el tubo del limpiapavimentos en el manguito al efecto, haciendo atención que el tubo pase a la derecha del cable de levantamiento. -
Página 14: Depósito De Solución
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DEPÓSITO DE SOLUCIÓN Extraer el tapón de carga y controlar que el filtro solución, colocado sobre el fondo a la izquierda, esté montado correctamente. SOLUCIÓN DETERGENTE Llenar de agua limpia, con una temperatura no superior a 50°C, el depósito solución y añadir el detergente líquido en la concentración y con las modalidades previstas por el fabricante. -
Página 15: Trabajo
TRABAJO PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO 1. Conectar el conector (1) a las baterías 2. Girar la llave del interruptor general (2) en posición “1” (sentido horario). Inmediatamente se enciende la lámpara testigo (3) 3. Apretar el interruptor de la electroválvula (4) 4. -
Página 16: Dispositivo Demasiado Lleno
TRABAJO En el caso que durante el trabajo se generaran problemas soltar la palanca presencia hombre e impulsar rápidamente el freno de emergencia colocado a la izquierda. Ese mando bloqueará la tracción de la máquina. Para reanudar el trabajo, una vez que el problema esté solucionado, desenganchar la palanca del freno de estacionamiento y empujar hacia adelante la palanca presencia hombre. -
Página 17: Adelantamiento (Máquinas Con Tracción)
TRABAJO ADELANTAMIENTO (máquinas con tracción) Estas máquinas están equipadas de tracción de mando electrónico con dos velocidades de marcha adelante y una de marcha atrás. Para desplazar la máquina, hay que girar la llave (1), esperar 3 segundos y luego girar hacia adelante (marcha adelante) o hacia atrás (marcha atrás) la palanca presencia hombre (2). -
Página 18: Al Final Del Trabajo
AL FINAL DEL TRABAJO Al final del trabajo y antes de realizar cualquier tipo de manutención: 1. Cerrar el grifo a través de la palanca (1) 2. Levantar la bancada cepillo a través de la palanca (2) 3. Levantar el limpiapavimentos a través de la palanca (3) 4. -
Página 19: Mantenimiento Diario
MANTENIMIENTO DIARIO LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN 1. Extraer el tubo colocado sobre la parte anterior del depósito de recuperación 2. Destornillar el tapón de descarga y vaciar el depósito ¡ATENCIÓN! Esta operación tiene que ser realizada llevando guantes para protegerse del contacto con soluciones peligrosas. -
Página 20: Limpieza Filtro Solución
MANTENIMIENTO DIARIO LIMPIEZA FILTRO SOLUCIÓN 1. Destornillar el tapón sobre el depósito solución 2. Extraer el filtro tirando hacia arriba la tapita, y limpiarlo con esmero 3. Montar de nuevo todo empujándolo hasta que la tapa se engancha sobre el cuerpo filtro LIMPIEZA LIMPIAPAVIMENTOS Controlar que el limpiapavimentos esté... -
Página 21: Sustitución De Las Gomas Limpiapavimentos
MANTENIMIENTO DIARIO SUSTITUCIÓN DE LAS GOMAS LIMPIAPAVIMENTOS Controlar el estado de desgaste de las gomas limpiapavimentos y eventualmente sustituirlas. Para la sustitución hay que: 1. Sacar el tubo del limpiapavimentos del manguito 2. Para empujar el enganche de desacoplar y desfilar el prisionero experto 3. -
Página 22: Mantenimiento Semanal
MANTENIMIENTO SEMANAL LIMPIEZA DEL TUBO LIMPIAPAVIMENTOS Cada semana o en caso de aspiración insuficiente hace falta averiguar que el tubo de limpiapavimentos no esté atascado. Eventualmente para limpiarlo proceder como sigue: 1. Soltar el tubo del mango del limpiapavimentos 2. Soltar el extremo de la otra mitad del depósito de recuperación 3. -
Página 23: Control De Funcionamiento
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO AGUA EN EL CEPILLO NO SUFICIENTE 1. Comprobar que el grifo (1) esté abierto 2. Que haya agua en el depósito de solución 3. Comprobar que el interruptor de la electroválvula esté apretado LA MÁQUINA NO LIMPIA BIEN 1. -
Página 24: Remoción
REMOCIÓN ¡ATENCIÓN! El producto, llegado al final de su vida, tiene que ser llevado a los puntos de recolección diferenciada que están a disposición del usuario final. -
Página 25: Elección Y Empleo De Los Cepillos
TABLA PARA LA ELECCIÓN DE LOS CEPILLOS ∅Cerd. ∅ Cep. Máquina N. Cep. Código Tipo Cerdas Notas 404643 404644 SIMPLA 45 404645 404646 ABRASIVO Bloqueo tapón 405523 Disco Center Lock 404653 404654 SIMPLA 50 405631 405632 ABRASIVO Bloqueo tapón... -
Página 26: Declaración De Conformidad Ce
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE La empresa: COMAC S.p.A. Via Ca’ Nova Zampieri n.5 37057 San Giovanni Lupatoto (VR) declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto MÁQUINA FREGADORA DE PAVIMENTOS modelo Simpla 40-50-61-65 es conforme a cuanto previsto por las Directivas: •...