Fender Passport P80 Instrucciones De Funcionamiento página 20

ENTREES MIC/LINE
L. SELECTEUR LINE/MIC
Ce sélecteur vous permet
sélectionner la plage de gain de
l'entrée (pour un micro ou une entrée à
niveau ligne). En position Line, la voie
est optimisée pour les guitares,
claviers, boîtes à rythmes, effets
externes, etc. En position Mic, la voie
est optimisée pour les micros. La
mauvaise position du
n'entraîne aucun dommage. Ceci dit,
pour des résultats optimum, utilisez la
position Mic avec un micro, et Line
avec un signal à niveau ligne.
M. ENTREE XLR MIC – Connectez
votre micro basse impédance à cette
entrée XLR symétrique.
N. ENTREE LINE – Connectez votre
instrument à cette entrée. Ce Jack 6,35 mm symétrique
convient aux sources à niveau ligne, aux micros haute
impédance, aux boîtes à rythmes, aux effets externes, etc.
L'entrée est compatible avec les signaux symétriques et
asymétriques.
O. SELECTEUR 1/1+2 –
Ce sélecteur fonctionne avec
les entrées RCA et Jacks
stéréo 6,35 mm.
Sélectionnez l'entrée 1 ou le
mélange mono des entrées
1 et 2. Si vous connectez une
guitare dans l'entrée Jack
stéréo, placez le sélecteur sur
"1". La pointe (entrée 1) et la
bague (entrée 2) du jack
stéréo sont mélangées
lorsque le sélecteur est en
position "1+2" ; utilisez ce
réglage lorsque vous utilisez
la sortie stéréo d'un clavier ou
de toute autre source stéréo.
P. ENTREES RCA – Les
entrées RCA ont été conçues pour recevoir les signaux d'un
lecteur de cassette, d'une platine CD, ou de toute autre
source. Utilisez ces entrées pour connecter la sortie de votre
carte son d'ordinateur, etc., au système Passport. Vous
trouverez des adaptateurs Jacks 3,5 mm/RCA dans la plupart
des magasins de produits électroniques. Remarque : Ces
entrées sont à niveau ligne.
Q. ENTREE JACK STEREO –
Ce Jack est câblé comme suit :
Pointe=gauche, Bague=droite
Corps=masse. Cette entrée convient pour la connexion de
platines cassette, CD, DAT ou Mini Disc. Vous pouvez
également connecter la sortie de vos claviers à cette entrée.
R. TAPE OUT – Les sorties RCA Tape Out portent le signal du
mixage général, indépendant des réglages de niveaux
généraux Master. Connectez ces sorties aux entrées de vos
enregistreurs (cassette, DAT, etc.). Les modifications de
réglages de niveau d'entrée, d'égalisation de voie, et de
–
de
sélecteur
1 2 Grnd
et
réverbération sont tansmises par la sortie Tape Out, et donc
enregistrées. Les modifications apportées aux réglages
généraux Master ne sont pas enregistrées. Réglez le niveau
d'enregistrement selon les indications du mode d'emploi de
l'enregistreur utilisé.
JACKS AUX ET FOOTSWITCH
S. AUX SEND – Connectez l'entrée de votre processeur
d'effets externe à cette sortie. Bien que le système Passport
soit déjà équipé d'une réverbération numérique interne, vous
pouvez utiliser un processeur d'effets externe. Cette sortie
Jack 6,35 mm est conçue pour transmettre le signal du bus
d'effet du Passport vers un processeur externe comme un
délai numérique ou un Chorus.
T. AUX RETURN – Connectez la sortie de votre processeur
d'effets externe à cette entrée. Cette entrée Jack 6,35 mm
est conçue pour recevoir le signal d'un processeur externe
comme un délai numérique ou un Chorus. Cette entrée peut
également être utilisée comme entrée supplémentaire mono,
son niveau étant directement réglable avec le bouton de
Master Volume.
U. FOOT SWITCH – Le connecteur Footswitch vous permet
d'activer/désactiver la réverbération interne au pied, à l'aide
d'une pédale (référence Fender 099-4052-000). Le contacteur
doit être câblé de sorte que lorsque la pointe est reliée à la
masse du Jack, la réverbération est désactivée. Utilisez un
câble d'enceinte ou instrument standard.
20