Jacks Auxiliares E De Pedal - Fender Passport P80 Instrucciones De Funcionamiento

ENTRADAS MIC / LINE
L. LINE / MIC SWITCH (CHAVE) –
Esta chave permite a você selecionar
níveis ganhos tanto para um microfone
como para uma fonte de nivél de linha.
Quando a chave estiver na posição de
linha, o nível de entrada é otimizado
para itens tais como
teclados, baterias, efeitos etc. Quando
a chave estiver na posição mic, o nível
de entrada é otimizado para a maioria
dos microfones geralmente utilizados.
Não haverá nenhum dano ao circuito
se a chave estiver na posição errada.
Contudo, para uma performance
excelente, certifique-se de usar a
posição mic quando o microfone
estiver conectado no respectivo canal
e na posição de linha quando um item
usando um sinal de nível de linha for
utilizado.
M. MIC INPUT JACK – Conecte seu microfone aqui. Este
conector de entrada fêmea de três pontos XLR balanceado é
destinado aos sinais de entrada de microfones de baixa
impedância.
N. LINE INPUT JACK – Conecte seu instrumento aqui. Este
jack de entrada balanceado de 1/4" é adequado para usar
com itens que tiverem nível de linha de saída como
microfones de alta impedância, teclados, baterias, efeitos etc.
Ele aceita tanto cabos balanceados como não balanceados.
O.1 / 1+2 SWITCH -
Esta chave influi nos jacks
RCA e TRS 1/4". Selecione a
entrada 1 ou a combinação
de duas entradas mono 1 e 2.
Se a guitarra estiver
conectada ao jack TRS 1/4",
ponha a chave na posição
"1". A ponta (tip)(entrada 1) e
o anel (ring) (entrada 2) do
jack TRS terão seus sinais
combinados quando a chave
estiver na posição "1+2". Use
esta configuração quando
estiver usando uma saída
estereo de um teclado ou de
outra fonte estereo.
P. RCA INPUTS – Jack de
entrada RCA desenvolvido para ser utilizado com toca-fitas,
CD player, ou qualquer outra fonte. Use esses jacks para
conectar saída de placa de som de computador ou outro
dispositivo similar ao seu Passport. Adaptadores que
convertem um plugue macho de 1/8" em plugs macho RCA
estão a disposição em qualquer loja de equipamentos
eletrônicos. Nota: Estes conectores estão definidos em um
"nível de linha" constante.
Q.1/4"TRS INPUT-
Este jack is wired for Ponta=Left,
Anél=Right and Sleeve=Terminal de
Terra, a formatação padrão dos cabos disponíveis no
mercado. A suscetibilidade desta entrada é apropriada para
guitarras,
–
1 2 Grnd
dispositivos de playback como CDs, Cassetes, DAT ou Mini
Disc. Saídas de instrumentos como teclados também podem
ser usados aqui.
R. TAPE OUT – Os Tape Out RCA jacks fornecem uma saída
de mix que é indepentente do Controle de Nível Master.
Conecte estes às saídas de dispositivo de gravação, como
um gravador cassete ou DAT, para gravar seu evento.
Alterações feitas durante a performance, nos controles de
nível de entrada, canal EQ e controles reverb serão ouvidas
no mix Tape Out. Alterações nos controles master de nível
não afetam o nível da gravação. Ajuste os níveis de gravação
de acordo com as instruções de seu gravador.

JACKS AUXILIARES E DE PEDAL

S. AUX SEND – Conecte seu processador de sinal de efeitos
externos aqui. Apesar do Passport já estar equipado com
reverb digital on-board, um processador de sinal de efeito
externo pode ser incorporado ao fluxo de sinal de seu
Passaport. Este jack de saída de 1/4" foi desenvolvido para
alimentar o sinal com efeito do Passport em um aparelho
processador de sinal externo como um delay digital ou um
chorus.
T. AUX RETURN – Conecte o sinal de saída do seu
processador de sinal de efeito externo aqui. Este jack de 1/4"
é desenvolvido para aceitar sinais de um dispositivo
processamento externo como um delay digital ou uma
unidade chorus. Esta entrada também pode ser usada como
entrada mono adicional com o volume controlado nos botões
de volume master.
U. FOOT SWITCH – O conector de pedal permite que o
retorno de reverb interno fique em "mute", ou desligado,
através de um pedal de operação simples (peça Fender
número 099-4052-000). O pedal deve estar ligado por fio para
conectar a ponta (tip) ao terminal de terra (sleeve/ground) para
desligar o reverb, e requer um alto-falante padrão ou um cabo
instrumental.
41