FR
Traduction des instructions originales
FR - NOTICE D'UTILISATION ET GARANTIE
ATTENTION ! Équipement réservé uniquement à l'usage
professionnel.
Nos produits sont conformes aux directives qui rappellent le marquage CE.
Le symbole de classe II, ou Double Isolement indique que ce produit est conçu
de façon à ne pas nécessiter le raccordement de mise à la terre. Ces produits sont
construits de façon à ce qu'une simple panne ne puisse pas causer le contact avec
des tensions dangereuses de la part de l'utilisateur, car l'enveloppe est construite en
matériau isolant.
Ce symbole indique que le produit répond aux exigences requises par les nouvelles
directives, introduites pour la protection de l'environnement, et qu'il doit être éliminé
de façon appropriée au terme fin de son cycle de vie. Demander des informations aux
autorités locales concernant les zones dédiées à l'élimination des déchets.
Ce symbole, généralement accompagné de la description, indique à l'utilisateur qu'il
y a des opérations importantes et des instructions à lire.
ATTENTION ! SURFACES CHAUDES.
RISQUE DE BRÛLURE
NE PAS UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL À PROXIMITÉ DES BAIGNOIRES, LAVABOS
OU D' A UTRES RÉCIPIENTS CONTENANT DE L'EAU.
MISES EN GARDE GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
Pour éviter des dommages et des dangers dus à une utilisation non
conforme, observer scrupuleusement et conserver les instructions
pour l'utilisation. Si l'appareil est cédé par la suite à des tiers, leur four-
nir également le mode d'emploi.
DÉBALLAGE ET CONTRÔLE DU PRODUIT
Sortir le produit de son emballage et s'assurer qu'il soit intact et qu'il ne présente
pas de signes visibles d'endommagement dus au transport.
En cas de doutes, ne pas utiliser l'appareil et contacter le Centre d'Assistance tech-
nique le plus proche (consulter « Centres d'assistance technique (IT) » indiqués
dans le présent manuel).
ATTENTION ! RISQUE POUR LES ENFANTS.
Les éléments de l'emballage (sachets en plastique, polystyrène
expansé, etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants
puisque ce sont des sources potentielles de danger.
MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
L'emploi d'appareils électriques comporte le respect de certaines règles fonda-
mentales.
Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ni dans un autre liquide ! Ne
pas toucher l'appareil s'il est tombé dans un liquide quelconque.
MISE EN GARDE : ne pas utiliser le présent appareil à proximité de
baignoires, de lavabos ou d'autres récipients contenant de l'eau !
En particulier :
• Ne jamais toucher l'appareil avec les mains, les pieds mouillés ou humides.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les pieds nus.
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation ni l'appareil pour débrancher la prise.
• Ne pas exposer l'appareil à des éléments atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
• Quand l'appareil est utilisé dans des salles de bains, le débrancher de l'alimen-
tation après utilisation car la proximité de l'eau peut représenter un danger
également quand l'appareil est éteint.
• Toujours extraire la fiche de la prise de courant, sans tirer sur le câble.
EXPLICATION DES SYMBOLES
11