Entrée De Signaux; Mesure De Fréquences; Mesure De Périodes; Mesure De Largeur D'iMpulsion - Hameg HM8021-4 Manual Del Usuario

ce fait, le temps de mesure réel (appelé également
temps d'ouverture de porte), est plus long que le
temps de mesure choisi.
La mesure, dans le HM8021-4, est toujours
synchrone du signal d'entrée. Dans ce mode,
l'ouverture et la fermeture de la porte de comptage
sont synchronisées au signal d'entrée de façon à
ne compter que des cycles entiers du signal, ce qui
supprime l'erreur de comptage de ±1. Pendant le
même temps, le compteur totalise le nombre de
cycles d'horloge. Lorsque le temps de mesure
choisi est écoulé, le compteur attend le premier
front actif du signal pour arrêter le comptage. Si la
récurrence du signal est faible (grande période), le
temps de synchronisation de fi n de comptage peut
être long comparé au temps de mesure choisi. Dans
ce cas, le temps de mesure réel est très différent
de la valeur sélectionnée (si le signal est supprimé
entre temps, ce temps devient infi ni et la mesure ne
s'arrête jamais). La résolution en mode réciproque
est due à la coupure des périodes de l'horloge du
fait du non-synchronisme avec le signal d'entrée.
Il en résulte une erreur fi xe de ±1 période (100 ns).
La résolution ne dépend donc que du temps de
mesure et non pas du signal. A titre d'exemple, la
résolution pour un temps de mesure de 1 seconde
est de 0,1ppm, quel que soit le signal d'entrée. Dans
les compteurs conventionnels, le temps de mesure
est synchronisé avec l'horloge. Le premier et le
dernier cycle du signal peuvent par conséquent
être tronqués, provoquant une erreur de ±1 cycle.
Ceci procure une résolution satisfaisante pour les
hautes fréquences du signal, mais insuffi sante
en basse fréquence (±1: Frequ., pour un temps de
mesure de 1 seconde).
Entrée de signaux
Le HM8021-4 possède à l'avant deux entrées de
signaux sous forme de bornes BNC. L'entrée C
possède une impédance de 50Ω et est appropriée
aux mesures de fréquences de 0,1 GHz à 1 GHz.
Pour des mesures de fréquences de DC à 150 MHz,
ainsi que pour des mesures de périodes et le
corntage d'évènements l'entrée A
L'impédance est de 1 MΩ II 40 pF.
Attention! Un soin particulier est à exercer lors
de l'application de la tension de signal à l'entrée
1 GHz du HM8021-4. La tension d'entrée maxima-
le pour l'entrée C s'élève à 5V (DC+AC crête). (Voir
«caractéristiques techniques».) Une tension
d'entrée plus élevée conduit à la destruction des
étages d'entrée de fréquencemètre!
Mesure de fréquences
Les compteurs sont utilisés aussi bien pour les
mesures de fréquence que pour les mesures de
temps. Ces deux types de mesures ont cependant
des exigences contradictoires pour l'obtention
d'un bon déclenchement.
Pour les mesures de fréquence, une trop grande
sensibilité signifi e perturbation par la bruit. Il ne
faut donc pas utiliser une sensibilité supérieure à
celle qui est nécessaire à un bon déclenchement.
Les signaux superposés à une composante con-
tinue doivent être isolés par un condensateur de
liaison (par exemple couplage AC). Les avantages
du couplage alternatif sont l'absence de dérive et
une bonne protection contre les surcharges par
des tensions continues. Le couplage alternatif
provoque cependant une perte de sensibilité aux
fréquences très basses.
La fréquence de signal à mesurer sera amenée
sur l'une des entrées A ou C. Avec le bouton
rotatif
sera réglé de façon qu'un affi chage de valeur
stable soit obtenu. Ceci est le cas lorsque la DEL
d'indication de signal de déclenchement clignote.
(Voir chapitre «déclenchement du signal».) La
fréquence de mesure peut alors être lue sur
l'affi chage numérique à 8 chiffres. La résolution
obtenue alors dépend de la durée de mesure
(temps d'ouverture de porte) et peut être choisie
en 3 pas avec la touche
de noter qu'en cas de dépassement de la gamme
de mesure la DEL «Overfl ow»
ce cas un affi chage valable n'est plus garanti. La
résolution maximale est obtenue en position 10s
et se monte à 0,1Hz.
Mesure de périodes
En mesure de périodes la valeur réciproque de
la fréquence T = 1/f dans 1'unité[s] est mesurée.
L'application du signal s'effectue comme en me-
est à utiliser. sure de fréquences.

Mesure de largeur d'impulsion

En mesure d'inter valle de temps (TI
le temps (c'est à dire le nombre d'impulsions
d'horloge de 100ns) est mesure entre deux
fl ancs. Choisir le mode d'intervalle (TI
(TI
T e s t d e f o n c t i o n s
TRIGGER le point de déclenchement
GATE. Il est important
) à l'aide des touches de choix de fonction.
Sous réserve de modifi cations
s'allume. Dans
),
) ou
35