Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para XZENT X-422
Resumen de contenidos para XZENT X-422
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO U S E R M A N U A L X - 4 2 2 2-Din Infotainer X-422...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO ACERCA DE ESTE MANUAL Este manual contiene información y advertencias importantes sobre el funcionamiento de esta unidad XZENT. Guárdelo en un lugar donde pueda consultarlo en el futuro. MANDO A DISTANCIA BOTONES DEL PANEL FRONTAL X-422 MENÚ PRINCIPAL MODO SINTONIZADOR FM Botones de funcionamiento del SINTONIZADOR FM Configuración del sintonizador FM (emergente) -
Página 3: Información De Seguridad
No desmonte o altere la unidad en ningún caso, ya que eso anulará la garantía. No intente reparar ni revisar la unidad por usted mismo; contacte con un proveedor oficial de XZENT. Utilice solo accesorios originales que hayan sido diseñados y fabricados para la unidad, ya que, de lo contrario, podría provocar daños. -
Página 4: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA... - Página 5 Botones de funcionamiento 1. ALIMENTACIÓN ENCENDER/APAGAR el dispositivo 2. EXPULSAR Sin función 3. SILENCIAR Silencia/restablece la salida de audio 4. FUENTE Cambia la fuente 5. TECLADO Entrada numérica 6. VOL+ Aumenta el volumen 7. VOL – Disminuye el volumen 8. INFO Sin función 9.
-
Página 6: Botones Del Panel Frontal X-422
BOTONES DEL PANEL FRONTAL X-422 Botones de funcionamiento/botones zona táctil: Encendido: Mantenga pulsado para APAGAR/ENCENDER el dispositivo Pulse brevemente para silenciar el dispositivo Menú principal: Pulse brevemente para acceder al MENÚ PRINCIPAL, mantenga pulsado para mostrar la barra de información NAV... -
Página 7: Menú Principal
MENÚ PRINCIPAL Reloj Mantenga pulsado para abrir la hora y la fecha en pantalla completa. Pulse la pantalla de nuevo para salir de la pantalla completa MENÚ PRINCIPAL Deslícese por la pantalla táctil hacia la izquierda o la derecha para cambiar la página mostrada Para seleccionar una fuente, pulse el icono correspondiente... -
Página 8: Modo Sintonizador Fm
MODO SINTONIZADOR FM Botones de funcionamiento del SINTONIZADOR FM Cambiar DAB/FM Pulse para cambiar directamente entre FM y DAB BANDA Pulse para cambiar la banda de radio (FM1> FM2> FM3) Banda = muestra la banda de radio actual Escala Deslice la escala hacia la izquierda o la derecha para cambiar a la si- guiente estación Predeterminar Pulse para seleccionar Predeterminar... -
Página 9: Configuración Del Sintonizador Fm (Emergente)
Configuración del sintonizador FM (emergente) ECUAL. Pulse en ECUAL. para acceder al ecualizador Almacenamiento automático Pulse Iniciar para predeterminar los botones de almacenamiento automá- tico Modo Pulse para cambiar entre el modo LOC y el DX Banda Pulse para cambiar la banda de radio (FM1> FM2> FM3) Pulse para activar/desactivar la función AF Pulse para activar/desactivar la función TA Cerrar... -
Página 10: Modo Sintonizador Dab
MODO SINTONIZADOR DAB Botones de funcionamiento del SINTONIZADOR DAB Cambiar DAB/FM Pulse para cambiar directamente entre FM y DAB Predeterminar Pulse para seleccionar Predeterminar Mantenga pulsado para guardar la emisora actual como predeter- minada Configuración de DAB Pulse para abrir el menú emergente para acceder a los ajustes de DAB ANTERIOR/ Disminuir Pulse para reproducir la emisora anterior dentro del mismo conjun-... - Página 11 Configuración del sintonizador DAB (emergente) ECUAL. Pulse en ECUAL. para acceder al ecualizador Examen completo del ECUAL. Pulse para realizar un examen completo de la banda DAB Examen rápido Pulse para ACTIVAR/DESACTIVAR el examen rápido (el examen completo de la banda se realiza cuando accede por primera vez a DAB) Seguimiento DAB-DAB Pulse para ENCENDER/APAGAR el seguimiento del servicio (seguimien- to DAB-DAB sujeto a disponibilidad) Alimentación DAB Pulse para activar/desactivar la alimentación fantasma (12 V CC)
-
Página 12: Modo Usb/Ipod
MODO USB/IPOD USB/Vídeo; iPod: botones de funcionamiento del audio Barra de progreso Pulse para saltar al tiempo de reproducción (solo disponible en USB) Configuración de los medios Pulse para abrir el menú emergente para acceder a los ajustes de los medios ANTERIOR Pulse para saltar a la pista anterior REPRODUCIR/PAUSA... - Página 13 USB/Vídeo; iPod: configuración de audio (emergente) ECUAL. Pulse en ECUAL. para acceder al ecualizador Teclado Pulse para abrir el teclado y configurar el número de pistas directamente Aleatorio Pulse para activar/desactivar la función de reproducción aleatoria (repro- ducción aleatoria de las carpetas DESACTIVADA) Repetir Pulse para alternar la repetición (pista>...
- Página 14 MODO USB/IPOD Lista de audio: iPod Selección rápida Desplaza números/letras hacia arriba y abajo, pulse el número/la letra para saltar directamente al primer archivo con ese número/letra. Carpeta Pulse el icono para saltar a la carpeta superior en el iPod (para salir de la carpeta activa, pulse Subir de nivel) Archivo Pulse la línea para iniciar la pista (audio o vídeo)
-
Página 15: Conexión Fácil
CONEXIÓN FÁCIL Conecte su teléfono inteligente Android al dispositivo a través del puerto USB. Siga las instruccio- nes en la pantalla para terminar de configurar la conexión. Nota: Abra el modo de Depuración USB en su teléfono inteligente. En caso de que se produzca un error de licencia, su teléfono se descargará... -
Página 16: Modo Bt
MODO BT Botones de funcionamiento BT Teléfono Pulse para mostrar la lista de teléfonos emparejados o conectados en el administrador de dispositivos Sincr. agenda Pulse para iniciar la sincronización manual de la agenda Configuración BT Pulse para abrir el menú emergente para acceder a los ajustes de BT Favorito Pulse para mostrar el modo Favorito si aún no está... - Página 17 Pantalla favorita Añadir «+» Pulse el botón para añadir favorito desde la agenda Eliminar «X» Pulse para borrar favorito Favorito Pulse en Favorito para comenzar a llamar Pantalla de la lista de la agenda Selección rápida Desplaza números/letras hacia arriba y abajo, pulse el número/la letra para saltar directamente al primer archivo con ese número/ letra Lista de agenda...
- Página 18 MODO BT Pantalla de teclado Teclas de números/ suprimir Pulse para introducir (0-9) o *, +, # (asterisco, más, almohadilla) Pulse para eliminar el último dato introducido Aceptar llamada Pulse para aceptar/realizar una llamada Pulse para cambiar a la Navegación directamente (solo si se ha introducido una tarjeta SD de navegación) Campos de información Información del área...
- Página 19 Botones de funcionamiento de la música: BT/A2DP Ajustes Pulse para abrir una ventana emergente con los ajustes ANTERIOR Pulse para reproducir la pista anterior REPRODUCIR/PAUSA Pulse para pausar/continuar la reproducción SIGUIENTE Pulse para reproducir la siguiente pista Campos de información Si el teléfono es compatible, muestra el ID3 de la pista activa...
-
Página 20: Modo Cámara
MODO CÁMARA Botones de funcionamiento de la cámara Modo Cámara Pulse para cambiar entre Cam1 y Cam2 Campos de información Hora del reloj Muestra la hora del reloj, sincronizada con la señal DAB Nota: La cámara dual se tiene que seleccionar en la configuración... -
Página 21: Modo Configuración
MODO CONFIGURACIÓN Botones de funcionamiento de la configuración Versión Pulse para acceder a la información de la versión General Pulse para acceder al modo de configuración general Audio Pulse para acceder al modo de configuración de audio Visualización Pulse para entrar en el modo de configuración de visualización Navegación y tiempo Pulse para acceder al modo de configuración de navega- ción y tiempo... -
Página 22: Configuración General
CONFIGURACIÓN GENERAL Configuración de los botones de funcionamiento general Idioma Pulse para mostrar y seleccionar los idiomas disponibles (9 idio- mas disponibles) Fondo de pantalla Pulse para cambiar el fondo de pantalla Tono Pulse para desactivar/activar el tono («bip») de respuesta del dispositivo Retroiluminación del panel del sensor... -
Página 23: Configuración De Audio
CONFIGURACIÓN DE AUDIO Configuración de los botones de funcionamiento de audio ECUAL. Pulse en ECUAL.para acceder al ecualizador Limitar el volumen de inicio Pulse para cambiar el valor (silencio, vol. medio, apagado) Silenciar cámara 1 Pulse para cambiar el valor (100 %, 50 %, 0 %f) Ganancia de la fuente Pulse para cambiar la fuente (FM, DAB, USB, iPod, AV/IN, música BT, HDMI) y pulse la flecha izquierda o derecha para configurar las... -
Página 24: Configuración De Audio/Vídeo
CONFIGURACIÓN DE AUDIO/VÍDEO Configuración de audio del Potenciómetro/Balance Bal./Pot. Coloque el marcador rojo en el interior del vehículo para controlar el balance y el potenciómetro Intervalos del subwoofer Pulse en la flecha izquierda o derecha para cambiar los ajustes LPF (LPF se puede establecer en: 60Hz>80Hz>100Hz>200Hz) Mueva el control deslizante para cambiar la ganancia del subwoofer (la Subwoofer ganancia se puede establecer en: -20…0…20) -
Página 25: Configuración De Navegación
Pulse para activarla/desactivarla (segunda página) ACR Brändli + Vögeli AG declara que el sistema de radio tipo X-422 cumple con la Directiva 2014/53 / EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.xzent.com (consulte el enlace "Documentos sobre la conformidad del... - Página 26 NOTAS...
- Página 28 XZENT by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland www.xzent.com...