Précautions De Sécurité; Instructions De Réception; Garantie - Vestil AHS Serie Manual Del Propietário

Vestil Manufacturing Corporation
2999 North Wayne St., Angola, IN 46703
Ph: 260-665-7586 Fax: 260-665-1339
sales@vestil.com • www.vestil.com
Solutions Ergonomiques
Table des Marières
Précautions de Sécurité .............................. 19
Instructions de Réception ............................ 19
Garantie....................................................... 19
Instruction D'assemblage ............................20
Adjustement de La Hauteur .........................21

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Lire le manuel d'utilisation avant de faire fonctionner
l'unité!
• Ne jamais excéder la capaxité maximale inscrite sur la poutre
supérieure. Cette capacité inclut le poids de levage ainsi
qui celui de charriage.
• Vérifier tout dommage et s'assurer que tous les éléments
d'assemblage du système soient bien serrés avant chaque
utilisation.
• Ne jamais déplacer ou charger à moins que les deux goupilles
d'ajustement soient complètement insérées.
• Bloquer toutes les roues en position perpendiculaire à une
autre avant de charger.
• Rester à l'écart de la charge pendant le chargement et le
déchargement.
• Ne jamais cantilever la charge d'une des extrémités de l'unité.
• N'essayer jamais de déplacer un portique chargé.
• Ne jamais pousser la grue ou ajuster sa hauteur lorsque
celle-ci est chargée.
• Ne jamais se tenir sous le chargement.
• Lorsqu' un déplacement n'est pas requis, toujours bloquer
les roulettes perpendiculairement à une autre.
• Rester à l'écart des fils électriques ou de tout autre
équipement électrique.
• S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité pour
opérateurs soient en place (p. 24).

INSTRUCTIONS DE RÉCEPTION

Chaque unité est minutieusement testée et
inspectée avant expédition. Toutefois, il est possible que
l'unité soit endommagée pendant le transport. Si le
dommage est constaté durant le déchargement, le noter sur
LA FACTURE DE CHARGEMENT. Retirer toutes les sangles
et l'empaquetage, puis inspecter l'unité de nouveau pour tout
dommage. Si le dommage est évident, remplir une
réclamation avec le transporteur immédiatement!
Revisé 0706
Une compagine dédiée à résoude les probèmes
ergonomiques et de prise en charge de matériel depuis
1955.
MANUEL
D'UTILISATION
GRUES À PORTIQUES D'ACIER
MODÈLE - AHS & AHA
Instructions d'inspection .............................. 22
Instructions de mise à l'essai ....................... 23
Shéma des pièces détachées / Liste des
pièces ..................................................... 24-26
Identification des étiquettes d'avertissement .. 27

GARANTIE

Ce produit est garanti 90 jours à partir de la date
d'achat contre des défauts de fabrication, de matériel, ou de
main d'œuvre. L'obligation du fabricant est ci-dessous limitée
à la réparation de tels produits pendant la durée de la
période de garantie, à condition que le produit soit renvoyé à
l'usine frais de port payés d'avance.
Cette garantie ne couvre pas l'usure normale des
pièces ou des dommages résultant de ce qui suit: Utilisation
négligente ou mauvaise utilisation du produit, utilisation ou
application contraire aux instructions d'installation, ou
désassemblage, réparation ou altération par quiconque sans
autorisation préalable d'un représentant de l'usine.
AHS
GRUES À PORTIQUES D'ACIER
SÉRIES AHS & AHA
28-126-101
F
R
A
N
Ç
A
AHA
I
S
19