Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REMARQUE : L'icône de pile déchargée s'affiche lorsque
les piles doivent être changées. Le compteur continue de
fonctionner correctement pendant plusieurs jours après
l'apparition de l'icône. Ni l'étalonnage, ni les totaux courant et
cumulés ne sont perdus lors du changement des piles.
Changer les piles (voir la vue éclatée).
1.
Dévisser la bague du compteur (repère 1, page 10). Utiliser
une clé à sangle pour filtre à huile ou une clé à griffe de
5 pouces (12,5 cm) le cas échéant.
2.
Insérer un tournevis plat dans l'encoche supérieure
(voir figure 4) et dégager avec précaution le module
électronique.
ATTENTION : NE PAS laisser de fluide ou de saleté pénétrer
dans la partie électronique.
Figure 4
3.
Retirer les piles usagées et mettre en place les piles
neuves, en respectant la polarité correcte, sous peine
d'endommager le compteur (borne positive vers le haut).
4.
Remettre le joint torique en place sur le module
électronique, comme illustré à la figure 5. Aligner
correctement la prise de capteur. Renfoncer le module
électronique avec précaution dans la tête de compteur.
5.
Revisser la bague du compteur en la serrant à la
main. Lorsque le serrage est correct, il doit y avoir un
espacement de 1,6 mm / 1/16" environ entre le dessous de
la bague et le bossage du raccord de sortie (voir figure 6).
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Réparation
Si une quelconque pièce du compteur est endommagée,
elle devra être changée. Voir les informations sur les
nécessaires de rechange du compteur à la page 10
avant de commander.
Piles
ENCOCHE DE DÉGAGEMENT
SUPÉRIEURE
ENCOCHE DE DÉGAGEMENT
INFÉRIEURE
JOINT
TORIQUE
Figure 5
REMARQUE :
1,6 mm / 1/16"
Si la bague n'est
ESPACEMENT
pas suffisamment
APPROXIMATIF
serrée, du fluide
APRÈS SERRAGE
peut s'infiltrer dans
Figure 6
les composants
électroniques
et provoquer
des dommages
irréversibles.
ATTENTION
Suivre les procédures préconisées par les fabricant de fluides
concernant la manipulation et l'élimination des fluides mesurés.
Le compteur doit être purgé à l'eau entre les utilisations afin
d'éviter que les substances chimiques dessèchent et obstrue le
compteur.
Nettoyage approfondi (voir la vue éclatée)
Si le compteur est obstrué par des corps étrangers ou des
matières desséchées :
1.
Vidanger tout le fluide du compteur.
2.
Dévisser la bague du compteur (repère 1, page 10). Utiliser
une clé à sangle pour filtre à huile ou une clé à griffe de
5 pouces (12,5 cm) le cas échéant.
3.
Insérer un tournevis plat dans l'encoche inférieure (voir
figure 7) et le tourner pour dégager la tête du compteur
(repère 6).
4.
La chambre du compteur (repère 8, page 10) peut alors être
déposée.
5.
Rincer tous les éléments du compteur avec du liquide
de purge. NE PAS immerger l'affichage. Prendre garde
de ne pas laisser de fluide ou de saleté pénétrer
dans le module électronique. Cela peut endommager
l'électronique de façon irréversible.
6.
Remonter le compteur.
NOTE SUR L'ÉTALONNAGE : La chambre à l'intérieur du
compteur s'use avec le temps, ce qui oblige à réétalonner le
compteur avec de l'eau. Le moment où cela est nécessaire
dépend du type et de la quantité de fluide écoulé. Dans la
majorité des utilisations de liquide de protection des récoltes
(moins de 3785 litres / 1000 gallons de liquide propre par an),
le compteur reste exact pendant de nombreuses années sans
réétalonnage. Par contre, le passage d'un fluide abrasif peut
nécessiter des réétalonnages plus fréquents.
Pour des raisons de sécurité, le compteur 825P / 850P est
conçu pour être étalonné avec de l'eau claire. Voir la section
« Étalonnage à l'eau » en Annexe B.
Entreposage
Conserver dans un endroit frais et sec. Vidanger tout liquide
susceptible de geler dans le compteur.
6
Entretien
Encoche de
dégagement
inférieure
Figure 7
Publicidad
Solución de problemas
