AVERTISSEMENT : Ne répa-
rez jamais l'appareil de chauf-
fage lorsqu'il est branché,
connecté à la source d'approvi-
sionnement en gaz, en marche
ou brûlant. Des brûlures et
des chocs électriques graves
peuvent se produire.
CIRCUIT ÉLECTRIQUE
L'ensemble du système électrique de ce
chauffe-eau est contenue dans le capot supé-
rieur. Si une partie de l'installation électrique
est endommagé, vous devez le remplacer
avec des pièces d'origine (voir page 13).
MOTEUR
1. Retirez les vis du revêtement supérieur
avec un un tournevis Phillips.
2. Retirez le revêtement supérieur.
3. Détachez les fils du moteur et du venti-
lateur du bloc de jonction sous le capot
supérieur (voir figure 6).
4. Retirez la grille de protection du ventila-
teur de l'arrière de l'appareil de chauffage.
La grille de protection du ventilateur se
détachera de l'habillage.
Revêtement
supérieur
Trou dans
le support
Moteur
Support de
montage
du moteur
Figure 6 - Retrait du ventilateur et du moteur
44
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
www.usaprocom.com
5. Essayez d'atteindre l'arrière de l'habillage
de l'appareil de chauffage. Faites passer
délicatement les fils à travers le trou du
support. Remarque : Passez les fils un
par un.
6. Retirez les vis qui retiennent le support du
moteur à l'habillage. Utilisez un tourne-
écrou de 5/16 po ou un tournevis Phillips.
7. Retirez délicatement le moteur et le
ventilateur de l'habillage. IMPORTANT :
Faites attention à ne pas endommager le
ventilateur. Ne déposez pas le moteur et
le ventilateur de façon à faire reposer leur
poids sur ce dernier. Cela pourrait endom-
mager l'angle des pales du ventilateur.
8. Utilisez une clef hexagonale pour desser-
rer la vis d'arrêt qui retient le ventilateur
à l'arbre moteur (voir figure 7). Retirez le
ventilateur. Prenez garde de ne pas en-
dommager le pas des pales du ventilateur.
9. Utilisez une clé à douille pour enlever les
deux écrous qui fixent moteur au support
de montage du moteur.
10. Déconnectez le fil vert du cordon élec-
trique du moteur et retirez les bornes
noires et blanches du cordon.
11. Jetez l'ancien moteur.
12. Raccordez le cordon électrique vert le
nouveau moteur.
13. Remettez en place les bornes noires et
blanches.
Bornier
Figure 7 - Emplacement
Vis d'arrêt
de la vis d'arrêt
160495-02A