468 931 004 282-02
Käyttö- ja asennusohjeet
Uponor Comfort E -termostaatin
digitaalisesti ohjelmoitu
uppoasennettu T-87IF 230V
Kuluva päivä
Tämänhetkinen
huonelämpötila
Lämmitystä
edellytetään
(vilkkuu,
jos irrotettu
virtalähteestä
tai jos virtaa
ei ole)
Selitykset
Tila =
AUTOMAATTITILA
Aika = 14.31
1 Toimintaperiaate
Ohjelmoitava lämmitystermostaatti T-87IF mahdollistaa
lämpötilaohjelmien (enintään yhdeksän) ja lämpötilojen
ohjelmoinnin omien tarpeiden mukaan. Asennuksen jälkeen
laite näyttää automaattisesti kellonajan ja huonelämpötilan.
Automaattitilassa
lämmitys
käynnistyy
automaattisesti
ohjelmoidun kellonajan ja lämpötilan mukaisesti. Ohjelma 1 on
esiasetettu oletusohjelma (ks. 8.).
Huonelämpötilaa säädetään, lattialämpötilaa rajoitetaan
(mitataan etäanturilla). Lämmitys käynnistyy, kun lämpötila
laskee asetusarvon alapuolelle.
"Min Floor Temp" -toiminnossa (H3) lämmitys käynnistyy,
kun
lattialämpötila
laskee
asetusarvon
Lämmitys käynnistyy, vaikka huonelämpötila olisi liian korkea.
"Max Floor Temp" -toiminnossa (H3) lämmitys kytkeytyy pois
päältä, kun lattialämpötila nousee asetusarvon yläpuolelle.
Lämmitys kytkeytyy pois päältä, vaikka huonelämpötila olisi
liian matala.
2 Asennus
Varoitus!
Laitteen saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja laitteessa
olevan piirikaavion ja sovellettavien turvallisuusmääräysten
mukaisesti.
Asennuksessa on noudatettava menetelmiä, joilla saavutetaan
suojausluokka II.
Laitetta käytetään lämpötilan säätelemiseen ainoastaan
kuivissa sisätiloissa normaaleissa olosuhteissa. Elektroninen
laite täyttää standardin EN 60730 vaatimukset. Se on
"itsenäisesti asennettava ohjauslaite", ja se toimii
toimintaperiaatteen 1C mukaisesti.
3 Käyttö
Sähköistä huoneentermostaattia T-87IF voidaan käyttää
huonelämpötilan säätämiseen yhdessä seuraavien laitteiden
kanssa:
• Sähköiset lattialämmitysjärjestelmät, joissa lattialämpötila on
rajattava tiettyyn arvoon
• Vesikiertoiset
lattialämmitysjärjestelmät
toimilaitteiden kanssa
Lattialämpötilan mittaamiseksi on käytettävä etäanturia
4 Ominaisuudet
• Yhden tekstirivin näyttö yksinkertaistetussa käytössä
• Taustavalo
• Reaaliaikainen kello (vuosi, kuukausi, päivä, kellonaika)
• Kesä-/talviajan automaattinen vaihto
• Enintään yhdeksän tapahtumaa (jokaista erillistä) päivää kohti
• Esiasetetut ja säädettävät ohjelmat
• Optimum-Start
• Nojatuoliohjelmointi (näyttöyksikkö poistettu)
• POIS-toiminto, näppäintä V painettava 10 sekunnin ajan
• Lomatila (voidaan asettaa alkamis- ja päättymispäivämäärät)
• Ajastettava (käyttäjäkohtainen) lämpötila, jonka kesto on
konfiguroitavissa
• Energiankulutusnäyttö (lämmitysaika * kulut), viimeiset kaksi
päivää, viikko, kuukausi, vuosi
• Energiakulut tunnissa konfiguroitavissa
• Jäätymisenesto
• Minimi- ja maksimilämpötila-alueiden asettaminen
• Pääsyn suojaus
• Käyttökieli valittavissa
• Ohjaustila PWM tai PÄÄLLÄ/POIS
5. Kiinnitys
Termostaatti on asennettava huoneessa paikkaan:
• johon pääsee helposti
• jossa ei ole verhoja, kaappeja, hyllyjä jne.
• jossa ilma pääsee virtaamaan vapaasti
• joka ei ole suorassa auringonvalossa
• jossa ei käy veto (kun ovet tai ikkunat avataan)
• joka ei ole suoraan lämmönlähteen lähellä
• joka ei ole ulkoseinässä
• joka on 1,5 metrin päässä lattiasta.
Liittimet
kaapelirasiassa, jonka Ø 60 mm
• irrota näyttöyksikkö
• irrota runko
• Kiinnitä päinvastaisessa järjestyksessä
Varoitus!
Kiinnitys vain muovisissa seinäkote-
loissa
• Päällä-/pois-minimiaika ja hystereesi konfiguroitavissa
PÄÄLLÄ-/POIS-ohjausta varten
• Säädettävät lattialämpötilan minimi- ja maksimirajat
• Venttiilin suojaus
• Mukauttaminen normaalisti auki ja normaalisti kiinni
venttiileihin
• Standardin EN 50559 mukainen lämmityksen säätö
(ei normaalisti auki venttiilien kohdalla)
Sähköliitäntä
Varoitus:
irrota virtapiiri virtalähteestä
Liitäntä kytkentäkaavion mukaisesti
Taipuisille ja kiinteille johdoille, 1–2,5 mm2
Liitetään etäanturia
T-87IF tarvitsee etäanturin. Anturi on asennettava niin, että
säädettävä lämpötila voidaan mitata oikein. Aseta anturi
suojaputken sisään (helpottaa vaihtoa). Anturin johtoa
voidaan pidentää enintään 50 metriin 230 voltin jännitteeseen
soveltuvan kaapelin ja liitäntöjen avulla. Vältä anturin johdon
asettamista virtajohtojen viereen esimerkiksi suojaputken sisään.
Varoitus!
Anturi on kytketty päävirtalähteeseen.
6 Tekniset tiedot
Tyyppi
Syöttöjännite
Lämpötilan asetusalue
Lämpötilan määrittäminen
Lähtö
Kytkentävirta
Lähtösignaali
alapuolelle.
PWM-jaksoaika
Hystereesi
Ohjelmoitava minimiaika
Virrankulutus
Kellon tarkkuus
Varavoima
Etäanturi
Käyttölämpötila
Käyttö
Säilytys
Nimellisimpulssijännite
Brinellin kovuuskoe
Jännite ja virta häiriömittauksiin 230 V, 0,1 A
Suojausluokka
Kotelon suojausluokka
Likaantumisaste
Ohjelmistoluokka
Paino (etäanturin kanssa)
Energialuokka
( EU 811/2013, 812/2013,
813/2013, 814/2013)
7 Kytkentäkaavio/mitat
yhdessä
230V~ 50Hz
N
L
Varoitus!
Johdosta irrotetun
eristyksen maksi-
mipituus 8 mm.
Kiinnitä tai irrota taipuisan
johdon painonasta
Muoviliuskan on oltava paikoillaan liitinten/johtojen ja
kiinnitysruuvin välisenä eristeenä.
Etäanturi
8. Esiasetetut ohjelmat
Termostaatissa on kolme esiasetettua aika-/lämpötilaohjelmaa.
Esiasetettu ohjelma 1 (alla) on oletusohjelma. Jos esiasetettu
ohjelma 1 soveltuu parhaiten käyttösovellukseen, laitteen aika-/
lämpötila-asetuksia ei tarvitse muuttaa.
Jos haluat valita toisen ohjelman, katso 9. G1.
Ohjelma 1
Tapahtumat
Aika
Lämpötila °C
Tapahtumat
Aika
Lämpötila °C
T-87IF
230 V AC 50 HZ (207 – 253 V)
5 °C – 30 °C; 0,5 °C:n välein
0,1 °C:n välein
NO-kontaktirele
6:00 h
10 mA – 12,5(4) A AC; 230 V~
PWM (pulssinleveysmodulaatio)
*23.00/22.00 = 23.00 lauantaina
tai PÄÄLLÄ/POIS
säädettävissä
Ohjelma 2
säädettävissä (vain PÄÄLLÄ/POIS)
10 min
Tapahtumat
~ 1,2 W
< 4 min/vuosi
Aika
~ 10 vuotta
Lämpötila °C
pituus 4 m, voidaan pidentää
enintään 50 metriin
ilman kondensoitumista
Tapahtumat
0 °C – 40 °C
Aika
– 20 °C – 70 °C
Lämpötila °C
4 kV
75 ± 2 °C
IP 30
II (ks. Varoitus)
2
A
~ 280 g
6:00 h
IV = 2 %
*23.00/22.00 = 23.00 lauantaina
Ohjelma 3
Tapahtumat
Aika
Lämpötila °C
Tapahtumat
Aika
Lämpötila °C
Load
6:00 h
*23.00/22.00 = 23.00 lauantaina
N
N
L
Ohjelmointia koskevat huomiot
• Aktivoidut asetukset tallennetaan automaattisesti kolmen
minuutin kuluttua siitä, kun painiketta on painettu ilman
Sensor
tallennusta. Laite palaa tilaan, joka oli aktivoituna ennen
asetusten avaamista, kuten esimerkiksi AUTO tai MAN.
• Koodin syöttäminen: vaihda arvoa painamalla
ja sitten OK
• Käyttäjä- ja asennusasetuksia selattaessa näytössä näkyy
käsikirjassa käytetty kohdan numero, esim. G1 = "ohjelman
valinta yksi" tai H2 = "ohjaustila".
• Valikon numeroissa voi olla aukkoja.
Vianmääritys
1. Lämmitys kestää liian kauan:
a. Onko kellonaika ja ohjelman tapahtumat asetettu oikein?
b. Onko Optimum Start -toiminto kytketty päälle? ks. H7
Onko termostaatilla ollut riittävästi aikaa (useita päiviä)
sopeutua huoneen olosuhteisiin?
c. Onko automaattinen vaihto kesä- ja talviajan välillä
aktivoitu? ks. G5
2. Termostaatti ei hyväksy mitään muutoksia
Onko pääsyn suojaus päällä? ks. G6
3. Lämpötila-alueen asetus on rajattu.
Onko lämpötilarajat asetettu? Ks. G7
4. Lämpötilanäyttö ei muutu.
Onko lämpötilan asetusnäyttö aktivoitu? Ks. G10
5. Huone lämpenee liian hitaasti
Termostaatin maksimilämpötilanrajoitin saattaa rajoittaa
lattialämpötilaa. Ks. H3
6. Huone lämpenee liikaa
Termostaatin minimilämpötilanrajoitin saattaa rajoittaa
lattialämpötilaa. Ks. H3
20
Ø7,8
Maanantaista perjantaihin
1
2
3
4
5
6
6.00
8.30
12.00
14.00
17.00
22.00
21,0
18,0
21,0
18,0
21,0
15,0
Lauantaina ja sunnuntaina
1
2
3
4
5
6
7.00
10.00
12.00
14.00
17.00 23.00/22.00*
21,0
18,0
21,0
21,0
21,0
15,0
Mon – Fri
Sat – Sun
8:00 h
10:00 h
12:00 h
14:00 h
16:00 h
18:00 h
20:00 h
22:00 h
Maanantaista perjantaihin
1
2
3
4
5
6
6.00
8.30
12.00
14.00
17.00
22.00
21,0
18,0
21,0
18,0
21,0
15,0
Lauantaina ja sunnuntaina
1
2
7.00
23.00/22.00*
21,0
15,0
Mon – Fri
Sat – Sun
8:00 h
10:00 h
12:00 h
14:00 h
16:00 h
18:00 h
20:00 h
22:00 h
Maanantaista perjantaihin
1
2
5
6
6.00
8.30
17.00
22.00
21,0
18,0
21,0
15,0
Lauantaina ja sunnuntaina
1
2
3
4
7.00
10.00
12.00 23.00/22.00*
21,0
18,0
21,0
15,0
Mon – Fri
Sat – Sun
8:00 h
10:00 h
12:00 h
14:00 h
16:00 h
18:00 h
20:00 h
22:00 h
+ –
-näppäintä
9 Toiminno
Kielten valint
Tuotteissa, joide
(vain ensimmäi
Lämpötilaa sä
Muuta lämpöt
ks. painikk
Lämpötilaa sä
ks. pääval
Aseta jatkuva l
ks. pääval
Painikke
+ – AUTO
+ – valiko
OK
Tietoja
Valikko
←
←
10 sek
Päävalikk
A
VALIKKO
B
AUTO
C
MAN
D
AJASTIN
E
LOMA
F
KOTONA
KAEYTTA
G
ASETUKS
H
ASENTAJ
KAEYTTA
G
ASETUKS
FI
1
Ohjelma
2
Tapahtum
3
Kello ase
Pois laem
4
pysyvaes
Kesae/ta
5
muutos
6
Lukitus
Laemp ra
7
laemp
8
Hinta/h
Energian
9
taehaen
10
Asetus la
11
Muuta la
13
Taustava
14
Kieli
15
Info
Nollaa va
16
kaeyttae
Muuta ASENN
VAROITUS!
H
ASENTAJ
0
Koodi
1
Jaerjeste
2
Ohjausta
3
Min/max
5
Venttiilin
6
Pakkasva
Optimaa
7
kaeynnis
Venttiili n
8
auki
9
Energiala
10
Lattia lae
11
Nollaa ka
12
En 50559
10. Vikailm
Vikatilassa näytö
KOKOONPANO
YHTEYSVIRHE
Kaikkien vikojen
11. Etäantu
Lämpötila
10 °C
20 °C
25 °C