Tabla de contenido
Publicidad
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo, esté alerta a la
posibilidad de lesiones personales o daño a su equipo.
Asegúrese de comprender todos los mensajes de seguridad y siempre siga las
precauciones recomendadas y las prácticas de operación seguras.
AVISO A LOS EMPLEADORES
Debe asegurarse de que cualquier persona que instale el sistema de refrigeración, lo
use o realice mantenimiento esté completamente familiarizado con toda la información y
procedimientos de seguridad.
En esta sección y en todo el manual hay información importante sobre seguridad. Las siguientes palabras
se usan para señalar los mensajes de advertencia y seguridad.
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
AVISO:
Las etiquetas de advertencia y seguridad mostradas a lo largo de este manual se colocan en su equipo
en la fábrica. Siga todas las instrucciones de las etiquetas de advertencia. Si se pierde o daña cualquier
etiqueta de advertencia o seguridad, llame a nuestro Departamento de servicio al cliente al 888-478-8600
para su reposición.
4
Si ignora este mensaje SUFRIRÁ lesiones graves o la muerte.
Si ignora este mensaje PUEDE sufrir lesiones graves o la muerte.
Su sistema de refrigeración puede sufrir daños menores si ignora este mensaje.
Se trata de información importante de instalación, operación o mantenimiento. Si
ignora este mensaje puede dañar su sistema de refrigeración.
!
PELIGRO
VOLTAJE DE GRAN
POTENCIA. CORTAR
LA ELECTICIDAD
ANTES DE REPARAR.
ES POSIBLE QUE
TENGA MAS DE UN
INTERRUPTOR.
Esta etiqueta se encuentra en la unidad de condensación.
!
DANGER
HIGH VOLTAGE.
TURN POWER OFF
BEFORE SERVICING.
MAy HAVE MORE THAN
ONE DISCONNECT
SWITCH.
!
DANGER
HAUTE TENSION.
COUPEZ LE COURANT
AVANT DE REPARER.
IL PEUT y AVOIR
PLUSIEURS
INTERRUPTEURS.
Publicidad
Tabla de contenido
