Multiplex RX-7-DR M-LINK Instrucciones página 25

l'effetto direzionale delle antenne. Questo significa, che in ogni
posizione del modello, almeno un'antenna Rx ha una buona
„visuale" verso la radio. Il funzionamento a due riceventi per-
mette quindi di migliorare ulteriormente la sicurezza di ricezione,
ed è particolarmente indicato per l'impiego su maximodelli.
11. MULTI
MATE E PROGRAMMA
RX D M
ATA ANAGER
Tutte le riceventi MULTIPLEX M-LINK sono gestite da moderni
microprocessori (tecnologia FLASH). Con la maggior parte delle
riceventi M-LINK (vedi istruzioni rispettivamente allegate) è
inoltre possibile il collegamento della ricevente al MULTImate
(# 8 2094) o, con l'ausilio del cavo di collegamento PC (# 8 5149),
al PC / Notebook munito di programma RX DataManager.
Il programma PC RX DataManager può essere scaricato gratui-
tamente dal sito MULTIPLEX (www.multiplex-rc.de). Con questo
programma o con il MULTImate sono disponibili le seguenti
funzionionalità:
Opzioni avanzate, come impostazione libera della durata per
HOLD e FAIL-SAFE, FAIL-SAFE attivabile / disattivabile per
ogni singolo canale, ...
Lettura dei contatori / delle memorie errori
Separatamente per errori segnali ed errori nella tensione
d'alimentazione.
Attribuzione libera dell'indirizzo sensore per la tensione del
pacco batteria Rx e per la qualità della connessione (0 – 15).
Attribuzione di un nome ricevente (max. 12 caratteri).
Con il programma PC RX DataManager è inoltre possibile:
Effettuare l'aggiornamento del Firmware (Update).
12. I
NSTALLAZIONE
Proteggere la ricevente dalle vibrazioni, in particolare se
installata in modelli con motore a scoppio (p.es. avvolgerla in
gommaspugna).
Posizionare la ricevente ad almeno 150 mm da motori elettri-
ci, accensioni elettroniche per motori a scoppio e da altri
componenti elettronici, come p.es. regolatori di giri, pacchi
batteria, .... Non posizionare le antenne accanto a questi
componenti.
Installare la ricevente nel modello in modo che le due
antenne si trovino il più distante possibile da parti in materiale
conduttore e con un angolo di 90 gradi fra loro. Posizionare le
due estremità delle antenne il più lontano possibile fra loro.
Con fusoliere costruite con materiali conduttori (p.es. fibra di
carbonio) posizionare le parti attive delle antenne (le estre-
mità, ca. 30 mm) fuori dal modello.
Non posizionare le antenne all'intero o su parti del modello
rivestite o rinforzate con materiale conduttore (fibra di carbo-
nio, vernici e/o pellicole metalliche, ...) – schermatura!
Non accorciare o allungare le antenne e/o le relative pro-
lunghe; in nessun caso le antenne dovranno essere sostituite
dall'utente!
Non posizionare le antenne in parallelo con i cavi dei servi,
con i cavi dei pacchi batteria o con altre parti in materiale con-
duttore (p.es. rinvii).
Installare come previsto (
Accorciare il più possibile i cavi che sono sottoposti a correnti
elevate, come p.es. quelli del regolatore, del motore o del
pacco batteria.
Usare il PeakFilter (# 8 5180) se si usano sistemi per la dop-
pia alimentazione.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Istruzioni per l'uso - Riceventi 2,4 GHz
RX-7-DR M-LINK / RX-9-DR M-LINK
PC
18., Figure A - D)!
Per ottimizzare la qualità di ricezione, installare sul cavo che
collega il regolatore di giri alla ricevente uno speciale anello
antidisturbo (# 8 5146) o un cavo con filtro (# 8 5057). Anche
sui motori a spazzole si consiglia l'installazione di filtri anti-
disturbo adeguati (p.es. set filtri # 8 5020).
13. T
EST DI RICEZIONE
Anche con i sistemi 2,4 GHz, è importante effettuare regolar-
mente dei test di ricezione, per garantire il funzionamento sicuro
dell'impianto radio e per riconoscere in tempo eventuali fonti
d'interferenza. In particolare:
Prima dell'impiego di nuovi componenti o componenti modi-
ficati, o quando i componenti sono stati installati in un'altra
posizione nel modello.
Prima dell'utilizzo di componenti radio che hanno subito forti
sollecitazioni (p.es. installati in un modello precipitato).
Se sono state rilevate delle irregolarità durante il funzionamento.
Importante:
Effettuare il test di ricezione sempre con l'aiuto di una secon-
da persona, che tiene e controlla il modello.
Effettuare il test di ricezione possibilmente quando non ci
sono altre radio in funzione.
Esecuzione del test di ricezione:
1. Sulla radio, scegliere la modalità „Test di ricezione" (vedi
istruzioni per l'uso allegate alla radio / al modulo HF).
Durante il test di ricezione, la radio e le antenne Rx (modello)
devono trovarsi in contatto „visivo".
Durante il test, tenere la radio ed il modello a ca. 1 metro dal
suolo.
2. Durante il test di ricezione con potenza di trasmissione ridotta, la
distanza di ricezione delle riceventi RX-7/9-DR M-LINK deve
essere di 100 metri. Il limite dell'area di ricezione è raggiunto
quando i servi cominciano a muoversi a scatti.
Se disponibile, attivare sulla radio il movimento automatico di
un servo (p.es. del direzionale). In questo modo si ottiene un
movimento costante del servo e il limite dell'area di ricezione
è più facilmente riconoscibile.
Importante:
Effettuare la prima fase del test con motore spento. Muovere
il modello in tutte le direzioni, e se necessario ottimizzare la
posizione delle due antenne.
Durante il secondo test, con motore in moto ai diversi regimi,
la distanza di ricezione deve rimanere pressochè identica.
Se la distanza di ricezione dovesse essere inferiore, ricer-
care il motivo delle interferenze (interferenze generate dal
motore, posizione non ottimale dei componenti RC, vibrazio-
ni, ...).
14. S
OSTITUZIONE DELLE ANTENNE
Le prolunghe antenne installate di serie sulle riceventi RX-7/9-DR
M-LINK sono nella maggior parte dei casi più che sufficienti.
Se dovesse essere necessaria una prolunga più lunga o corta,
contattare l'assistenza MULTIPLEX o un centro assistenza auto-
rizzato MULTIPLEX, per richiedere un preventivo d'intervento
per l'installazione professionale di altre prolunghe antenna.
! Attenzione: in nessun caso le antenne dovranno essere
sostituite dall'utente! Per una sostituzione professionale
delle antenne sono necessari attrezzi speciali e conoscenza
tecnica, per non compromettere l'alto livello di ricezione
delle nostre riceventi!
! Attenzione: se la parte attiva delle antenne (gli ultimi 30
mm) dovesse essere danneggiata, l'antenna deve essere
Pagina 5/6