Symbol
DE
Name und Anschrift des
Herstellers, Herstelldatum
Symbol der US-Behörde
Federal Communications
Commission FCC
Zulassungsnummer des
Gerätes bei der US-
FCC ID
Behörde Federal Com-
munications Commission
FCC
Zulassungsnummer des
IC ID
Gerätes bei der Behörde
Industry Canada
Nicht im Hausmüll
entsorgen
• Geräteübersicht • Device overview • Vue d'ensemble de l'appareil • Vista general del aparato
1
No.
Symbol
LED „Messvorgang"
• leuchtet grün:
Messvorgang ist
aktiv
• blinkt grün:
Daten werden über-
tragen
1
• leuchtet grün für
ca. 5 Sek.:
Daten erfolgreich
übertragen
• leuchtet rot:
Fehler in Datenüber-
tragung
2 •
EN
Name and address of
manufacturer, date of
manufacturer
Symbol of the US
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Device license number
from the Federal Com-
munications Com-
mission (FCC)
Device license number
from Industry Canada
Do not dispose of
device with household
waste
2
3
4
5
6
DE
EN
Measurement
procedure LED
• Turns green:
Measurement
procedure is active
• Flashes green:
Data being transmitted
• Turns green for
approx. 5 seconds:
Data successfully
transmitted
• Turns red:
Error in data
transmission
FR
Nom et adresse du
fabricant, date de
production
Symbole de l'autorité
compétente américaine
Federal Communications
Commission FCC
Numéro d'homologation
de l'appareil auprès de
l'autorité américaine com-
pétente Federal Communi-
cations Commission FCC
Numéro d'homologation
de l'appareil auprès de
l'autorité compétente
Industry Canada
Ne pas jeter l'appareil avec
les ordures ménagères
7
8
9
FR
Témoin « Mesure »
• Allumé en vert :
la mesure est active
• Clignote en vert :
les données sont
transférées
• Allumé en vert pendant
env. 5 s :
les données ont bien été
transférées
• Allumé en rouge :
erreur lors de la
transmission de données
ES
Nombre y dirección del
fabricante, fecha de
fabricación
Símbolo de la oficina de la
Comisión Federal de
Comunicaciones de
EE. UU. (FCC)
Número de autorización
del aparato en la oficina
de la Comisión Federal de
Comunicaciones de
EE. UU. (FCC)
Número de autorización
del aparato en la oficina
Industry Canada
No eliminar el aparato con
la basura doméstica
ES
LED "proceso de
medición"
• Se ilumina en verde:
Proceso de medición
activo
• Parpadea en verde:
Transmisión de datos
• Se ilumina en verde
aprox. 5 segundos:
Transmisión de datos
correcta
• Se ilumina en rojo:
Fallo en la transmisión
de datos