Hoshizaki IM-240DME Manual De Instalación página 30

Ingresso acqua
*Ingresso acqua di raffreddamento
*Uscita acqua di raffreddamento
Ingresso acqua
*Ingresso acqua di raffreddamento
*Uscita acqua di raffreddamento
Uscita scolo (unità superiore)
Ingresso acqua
*Ingresso acqua di raffreddamento
*Uscita acqua di raffreddamento
Uscita scolo (unità centrale)
Uscita scolo (unità inferiore)
* solo modelli con
raffreddamento ad acqua
[Modelli con raffreddamento ad aria]
1) Collegare l'estremità ad angolo del flessibile bianco (accessorio) al
raccordo G3/4 sul retro del distributore come indicato (Fig. 13),
accertandosi che la guarnizione di tenuta sia correttamente
posizionata. Avvitare quanto basta a evitare perdite.
2) Collegare l'altra estremità del flessibile al rubinetto dell'acqua (Fig.
14), accertandosi che la guarnizione sia correttamente posizionata
prima di avvitarla come sopra. Si consiglia di tenere una valvola
d'arresto a portata di mano.
3) Collegare il flessibile grigio (accessorio) al raccordo R3/4 sul retro
del distributore come indicato (Fig. 13), accertandosi che la
guarnizione di tenuta sia correttamente posizionata. Avvitare quanto
basta a evitare perdite. Accorciare il tubo in modo da garantire la
corretta posizione del canale di scolo.
Nota: utilizzare solo sigillanti approvati per l'impiego con acqua
potabile.
Distributore
Tubo di
alimentazione
Vaschetta
Tubo di deflusso
Fig. 13
92E1CG20C0012
(IM-720)
Gomito
Giunture
Raccordo a T
Scolo
Uscita scolo (vaschetta)
Fig. 12
Ingresso acqua
potabile G3/4
Canale di scolo R3/4 (sul
lato sinistro della vaschetta
di deposito)
Rubinetto rete
idrica
Tubo di
alimentazione
Fig. 14
[Modelli con raffreddamento ad acqua]
* La Hoshizaki raccomanda di collegare il condensatore a un sistema di
raffredamento a circuito chiuso con ricircolo servendosi di un
raffreddatore a torre o equivalente (v. Fig. 15 e 16). La formazione
d'acqua dovrebbe avvenire tramite un serbatoio di interruzione o
una valvola a sfera.
* Alimentare un condensatore raffreddato ad acqua con acqua potabile
non influenza le prestazioni della macchina, ma produce senz'altro
uno spreco di risorse e non è consigliabile.
* Per garantirsi un'adeguata instalazione, affidarsi all'opera di un
idraulico qualificato e autorizzato.
* L'installazione deve essere eseguita in ottemperanza alle norme vigenti.
[a] Collegamenti conformi alla normativa WRC in vigore nel
Regno Unito (Fig. 15 e 16)
* Nella scelta della torre di raffreddamento, seguire i seguenti valori
massimi per il flusso di calore all'interno del condensatore:
Modello IM-240DW/XW:
* Le tubazioni tra la torre di raffreddamento e il distributore dovrebbero
essere da almeno 20 mm per ridurre le cadute di pressione, per
quanto i raccordi del distributore siano da 13 mm.
* Le cadute di pressione nel circuito idrico all'interno dell'unità
dovrebbero essere tra i 5 e i 6 m per un flusso dell'acqua di
raffreddamento di 4-5 l/min.
* Nella scelta della torre di raffreddamento, seguire i valori massimi per
il flusso di calore all'interno del condensatore riportati in alto.
* Non utilizzare pompe in cascata per evitare che il regolatore dell'acqua
vari il flusso e lo interrompa durante il ciclo di sbrinamento.
* Pulire periodicamente il filtro.
[Collegamenti del distributore]
1) Collegare l'estremità ad angolo del flessibile bianco (accessorio) al
raccordo G3/4 sul retro del distributore come indicato, accertandosi
che la guarnizione di tenuta sia correttamente posizionata. Avvitare
quanto basta a evitare perdite.
2) Collegare l'altra estremità del flessibile al rubinetto dell'acqua (Fig.
14), accertandosi che la guarnizione sia correttamente posizionata
prima di avvitarla come sopra.
Nota: In caso di filtraggio o trattamento dell'acqua, assicurarsi che
sia solo il distributore, e non il condensatore, ad essere
alimentato con acqua trattata.
3) Collegare il flessibile grigio (accessorio) al raccordo R3/4 sulla
sinistra della vaschetta di deposito come indicato (Fig. 15),
accertandosi che la guarnizione di tenuta sia correttamente
posizionata. Avvitare quanto basta a evitare perdite. Se necessario,
accorciare il tubo in modo da garantire la corretta posizione del
canale di scolo.
4) Servendosi di una chiave adatta, serrare i nippli (accessori) da 1/2-
3/4 ai raccordi Rc da 1/2sul lato sinistro della ghiacciaia. Utilizzare
nastro in PTFE o altri sigillanti adatti per ottenere un'adeguata tenuta.
Nota: usare solo composti approvati per l'impiego con acqua potabile.
5) Collegare il circuito di raffreddamento del condensatore alle estremità
libere dei nippli da 1/2-3/4 (Fig. 15) servendosi di un tubo rigido
adatto. Utilizzare nastro in PTFE o altri sigillanti adatti per ottenere
un'adeguata tenuta.
29
ITALIANO
5235 W