Página 1
Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server 555-245-703ES-CALA Edición 5 Junio 2005 700374028...
Página 2
(basados en caracteres, mensajes o haya sido realizada por Avaya. El cliente y/o el paquetes) con fines de: usuario final aceptan indemnizar y liberar de •...
Página 3
/ UL 60950-1. equipos en red recae sobre usted (como Exigencias de seguridad para equipos administrador del sistema de un cliente de Avaya), informáticos, AS/NZS 60950:2000. sus pares de telecomunicaciones y sus gerentes. El cumplimiento de esta responsabilidad se debe Una o más de las siguientes normas nacionales...
Página 4
Declaraciones de conformidad con la Unión Europea Avaya Inc. declara que el equipo especificado en este documento, y que porta la marca “CE” (Conformité européenne), cumple con las Directivas de la Unión Europea sobre equipos...
6 Conexión al G650 Media Gateway 7 Resolución de problemas Especificaciones del hardware Peso Dimensiones Equipo Altura Servidor S8700 10,5 9 x 43 x 43 Servidor S8710 8,6 x 45 x 66 >15 9 x 43 x 48 Conmutador Ethernet...
Página 6
Worksheet (EPW) interruptor completa 87qslgnd KLC 021605 Se requiere pulsera ¡Advertencia! Se para descarga necesitan dos personas electrostática para levantar el equipo Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Llave de cabeza Destornillador Phillips SNMP (2) (1 - 128) hexagonal (3 mm) (S8700 solamente) O ff Tornillos S8700 Media Server (2) Conmutador Ethernet* (1 o más) UPS* (2) disc COMPACT Servidor de medios S8710 (2) Bastidor para Bastidor para...
Instalación del hardware: montaje de los soportes* LNK COL FDX Hspd LAG PoE ROUT SYS PWR (Avaya C363T y C364T solamente) 87qsc2b LAO 030905 *Para el S8710, vea 2c. Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Instalación del hardware: instalación del riel en el bastidor (S8710) 87qs2d KLC 010605 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
ROUT SYS PWR ROUT SYS PWR LNK COL Tx Rx FDX Hspd LAG PoE ROUT SYS PWR 1,5 m Puede ser provisto por el cliente 87qsc2f LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Conexión de los cables: confiabilidad dúplex (S8700) (Si es una red de control dedicada) 5 4 3 2 TX RX 5 4 3 2 TX RX LNK COL Tx Rx FDX Hspd LAG PoE X360STK ROUT SYS PWR CABLE TO UPPER UNIT...
CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max (Si es una red de control no dedicada) Vista posterior Vista anterior 87qsc3b LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Conexión de los cables: confiabilidad alta o crítica (S8700) (Si es una red de control dedicada) 5 4 3 2 TX RX 5 4 3 2 TX RX LNK COL Tx Rx FDX Hspd LAG PoE X360STK ROUT SYS PWR...
CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max (Si es una red de control no dedicada) Vista posterior Vista anterior 87qsc3d LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Configuración del hardware: cables de duplicación (S8710) 100 MGz 100 MGz 133 MGz VDCI 100 MGz 100 MGz 133 MGz VDCI 87qs3f KLC 021805 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Página 19
Configuración de la UPS* y del conmutador Ethernet *Si lo provee Avaya 100 MGz 100 MGz 133 MGz VDCI 100 MGz 100 MGz 133 MGz VDCI X360STK CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max 87qsc4a LAO 030905 Edición 5 Junio 2005...
Página 20
Rx FDX Hspd LAG PoE X360STK ROUT SYS PWR ROUT SYS PWR CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max CONSOLE 87qsc4b2 LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Conexión de la laptop al servidor 1 (S8700) X360STK CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max 87qsc5a LAO 030905 Conexión de la laptop al servidor 2 (S8700) X360STK CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT...
133 MGz VDCI 100 MGz 100 MGz 133 MGz VDCI X360STK CABLE TO UPPER UNIT BUPS INPUT CABLE TO LOWER UNIT 50-57V 8A max 87qsc5d LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
Página 23
Conexión al G650 Media Gateway (S8700) -48 VDC -48 VDC RETURN LNK COL Tx Rx FDX Hspd LAG PoE ROUT SYS PWR -48 VDC -48 VDC RETURN -48 VDC -48 VDC RETURN Adaptador IPSI -48 VDC -48 VDC RETURN LNK COL Tx...
Página 24
ROUT SYS PWR LNK COL Tx Rx FDX Hspd LAG PoE ROUT SYS PWR -48 VDC -48 VDC RETURN -48 VDC -48 VDC RETURN 87qsc6b LAO 030905 Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...
¿Recibe alimentación el tomacorriente? Los LED de alarma de la UPS destellan Consulte la guía del usuario de la UPS El conmutador Ethernet provisto por Avaya no ¿Está el conmutador enchufado a la UPS? recibe alimentación ¿Recibe alimentación la UPS? Los LED de alarma del conmutador Ethernet Consulte la guía del usuario del conmutador...
Página 26
Inicio rápido para la instalación del hardware de la serie Avaya S8700 Media Server...