5. ENTRETIEN DE LA PISCINE ET TRAITEMENT DE L'EAU
PENDANT LA SAISON
Pour garder lʼeau de votre piscine propre, désinfectée et sans danger pour la baignade, respecter strictement les
conseils suivants:
A. L'USAGE DE PRODUITS CHIMIQUES (CHLORE, STABILISATEUR DE PH, ALGICIDES, ETC.) EST
NÉCESSAIRE POUR MAINTENIR UN ÉQUILIBRE ADÉQUAT DE CHLORE ET DE PH DANS L'EAU
DE LA PISCINE ET EMPÊCHER LA CROISSANCE DE BACTÉRIES OU D'ALGUES DANGEREUSES.
Pour obtenir des détails spécifiques sur lʼutilisation des produits chimiques, veuillez consulter votre revendeur local
dʼaccessoires de piscine. Si vous indiquez le volume dʼeau de votre piscine (tableau de référence sur lʼintérieur de
lʼemballage) et si vous lui apportez un échantillon de votre eau, celui-ci sera à même de vous indiquer précisément le type
et la quantité de produits chimiques à acheter, ainsi que la manière dʼutiliser ces produits chimiques de façon sûre et
efficace. REMARQUE: si vous utilisez de lʼeau de puits dans la piscine, nous vous recommandons dʼen faire analyser
un échantillon par un professionnel de piscine avant dʼajouter des produits chimiques dans la piscine.
B. La meilleure façon de chlorer lʼeau consiste à dissoudre du chlore en granulés ou en tablettes dans un seau
dʼeau et à verser doucement et régulièrement la solution de chlore dans la piscine. Vous pouvez aussi utiliser
du chlore liquide ou un chlorateur flottant. Si vous utilisez un chlorateur, assurez-vous quʼil flotte de manière
adéquate et quʼil est bien attaché. NE JAMAIS verser de tablettes de chlore (ou de tout autre produit
chimique) directement dans la piscine. Ceci pourrait présenter un danger pour les nageurs et endommager la
piscine. NE PAS jeter non plus de tablettes de chlore directement dans la pompe de filtrage. Ceci pourrait
empêcher le chlore de se dissoudre complètement et affecter lʼefficacité de la pompe.
C.
Utilisez un kit dʼessai pour tester fréquemment le pH et les niveaux de chlore dans la piscine. Vous pouvez en général vous
procurer un kit dʼessai approprié chez tout revendeur de piscines. REMARQUE: des niveaux élevés de chlore ou de faibles
niveaux (acide) de pH pourraient endommager la doublure étanche. Si les essais révèlent lʼune ou lʼautre de ces conditions, il
conviendra dʼentreprendre rapidement les démarches nécessaires pour corriger la situation. Consultez un professionne
dʼaccessoires de piscine, un revendeur ou un fabricant de produits chimiques pour plus de détails sur les produits chimiques.
D.
Pour se débarrasser facilement des débris importants et des sédiments dans la piscine, nous vous conseillons dʼutiliser
l'ensemble dʼentretien Simple-Set ® (comprenant un récupérateur de feuilles et un aspirateur de piscine fonctionnant sur tuyau
dʼarrosage). Les kits dʼentretien peuvent être achetés séparément auprès de nombreux détaillants. Ils sont également fournis
gracieusement avec les piscines de grande taille.
E.
Inspectez la cartouche de la pompe de filtrage au moins une fois par semaine et rincez-la au jet si nécessaire. Si
votre cartouche ne peut pas être nettoyée de cette manière, elle doit être remplacée. REMARQUE: lʼabsence de
nettoyage ou de remplacement fréquent des cartouches risque dʼaffecter lʼefficacité de votre pompe de filtrage et
de raccourcir sa durée de vie.
F. Rappelez aux nageurs de toujours se rincer pour se débarrasser des impuretés, de la saleté ou des produits
solaires avant dʼentrer dans la piscine.
1) Nous vous recommandons fortement de garder la piscine couverte en permanence lorsquʼelle nʼest pas
utilisée.
2) Ceci empêchera le vent et les autres éléments de déposer des impuretés et des débris indésirables dans la
piscine.
6. VIDANGE ET RANGEMENT DE LA PISCINE
IMPORTANT: NE JAMAIS laisser la piscine exposée à des températures prolongées inférieures à 5 C; ceci pourrait la détruire.
Si vous habitez dans un endroit où la piscine ne peut pas être utilisée toute lʼannée, vous devez la RANGER à la fin de la saison,
avant que le froid et le mauvais temps ne fassent leur apparition.
Étape n 1 – Vidange de la piscine:
A. Sʼassurer que la pompe de filtrage est débranchée.
B. Boucher les éléments de la pompe avec les bouchons attachés à la paroi intérieure de la piscine. Puis déconnecter
avec précaution les tuyaux de la pompe de filtrage.
C. Entrer dans la piscine et vérifier que le bouchon de vidange en caoutchouc est bien attaché à lʼintérieur de la valve
de vidange.
D. Attacher lʼextrémité femelle dʼun tuyau dʼarrosage à lʼadaptateur de tuyau et placer lʼautre extrémité du tuyau
dans un endroit où lʼeau pourra sʼécouler en toute sécurité, comme un égout pluvial ou un caniveau.
P.10-F