Masimo NK Serie Instrucciones De Uso página 19

Masimo® NK-serien
Patientkablar
Återanvändbar
INDIKATIONER
Masimo® NK-seriens patientkablar har samma indikationer som de tillämpliga sensorerna. Indikationer och
förskrivningsinformation finns i bruksanvisningen till den kompatibla sensorn.
BESKRIVNING
Masimo NK-seriens patientkablar (LNC, M-LNC, and PC) ska användas tillsammans med LNCS®-, M-LNCS™- and LNOP®-
sensorer.
Masimo NK-seriens patientkablar och Masimo-sensorer har verifierats funktionellt på enheter från Nihon Kohden med
Masimo SET®-teknik.
Masimo NK-seriens patientkablar har verifierats med Masimo SET-teknik.
VARNING: Masimo-sensorer och -kablar är avsedda för användning med instrument som innehåller Masimo SET-oximetri
eller som är licensierade för att använda Masimo-sensorer.
VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
• Se alltid oximetermodulens användarhandbok för fullständiga instruktioner eller ytterligare instruktioner.
• Se till att kabeln är i gott fysiskt skick och att den inte har några trasiga eller fransade ledningar eller skadade delar.
Granska kabeln visuellt och kassera den om du upptäcker sprickbildningar eller missfärgningar.
• Alla sensorer och kablar är utformade för att användas med specifika monitorer. Kontrollera monitorns, kabelns och
sensorns kompatibilitet före användning för att undvika försämrad funktion och/eller risk för patientskada.
• Var noga med hur du drar patientkabeln för att minska risken för att patienten trasslar in sig eller stryps.
• Om sensorn eller oximetermodulen inte ansluts till kabeln på rätt sätt kan det leda till oregelbundna mätvärden,
felaktiga resultat eller inget mätvärde alls.
• Fatta alltid tag i anslutningen, inte i kabeln, när du ansluter eller kopplar ur endera änden för att undvika skador på
kabeln.
• Sensorn och kabeln får inte blötläggas eller sänkas ned i någon vätskelösning. Försök inte sterilisera kabeln eller sensorn.
• Masimo-sensorer och patientkablar får inte ombearbetas, repareras eller återanvändas eftersom dessa processer kan
skada de elektriska komponenterna, vilket kan leda till patientskada.
• Var försiktig: Byt ut kabeln när ett meddelande om byte av kabel visas, eller när ett meddelande om låg SIQ fortsätter
att visas vid övervakning av flera patienter i följd efter att du har slutfört felsökningsstegen för låg SIQ som finns i
övervakningsenhetens användarmanual.
• OBS! Kabeln innehåller X-Cal™-teknik som minimerar risken för felaktiga avläsningar och oväntade bortfall av
patientövervakningen. Kabeln kan användas för patientövervakning i upp till 17 520 timmar. Byt ut kabeln när
patientövervakningstiden har överskridits. Vissa äldre övervakningsenheter skiljer inte mellan kabel och sensor. I sådana
enheter kan ett meddelande om byte av sensor eller liknande gälla antingen sensorn eller kabeln.
INSTRUKTIONER
A) Ansluta Masimo NK-patientkabeln till enheten
1. Rikta in kabelns anslutning så att den möter patientkabelanslutningen på enheten och tryck in den.
B) Ansluta Masimo NK-patientkabelns anslutning till sensoranslutningen
Ansluta till en LNCS-sensor
1. Se fig. 1. Sätt in sensoranslutningen helt i patientkabelns anslutning.
2. Se fig. 2. Stäng skyddet helt.
Ansluta till en M-LNCS-engångssensor
1. Se fig. 3. Rikta sensoranslutningen mot patientkabelns anslutning enligt bilden.
2. Se fig. 4. Sätt in sensoranslutningen helt i patientkabelns anslutning tills den låses på plats enligt bilden.
Ansluta till en rainbow®-engångssensor
1. Se fig. 5. Rikta in sensorns anslutning (1) efter patientkabelns anslutning (2) som på bilden.
2. Se fig. 6. Sätt in sensoranslutningen helt i patientkabelns anslutning tills den låses på plats enligt bilden.
Ansluta till en återanvändbar rainbow- eller M-LNCS-sensor
OBS! Återanvändbara rainbow-punktkontrollsensorer ska inte användas med patientkabeln i Masimo NK-serien.
1. Se fig. 7. Rikta sensoranslutningen (1) mot patientkabelns anslutning (2) enligt bilden.
2. Se fig. 8. Sätt in sensoranslutningen (1) helt i patientkabelanslutningen (2). Stäng sensoranslutningens skydd (3) över
patientkabelanslutningen (2) tills det låses på plats.
BRUKSANVISNING
Inte tillverkad med naturgummilatex
LATEX
PCX-2108A
02/13
19
sv
Osteril
9272C-eIFU-0817