Masimo NK Serie Instrucciones De Uso página 34

Masimo® NK シリーズ
患者ケーブル
再利用可
適応
Masimo® NK シリーズ患者ケーブルは、該当するセンサーとして使用する場合は、説明内容が同じです。使用するための説
明および所定の情報については、互換性のあるセンサーの取扱説明書を参照してください。
説明
Masimo NK シリーズ (LNC、M-LNC、および PC) 患者ケーブルは、LNCS®、M-LNCS™、および LNOP® センサーと組み合わ
せて使用します。
Masimo NK シリーズ患者ケーブルおよび Masimo センサーは、Masimo SET® technology を搭載した日本光電装置での動作
検証が行われています。
Masimo NK シリーズ患者ケーブルは、Masimo SET technology との利用において動作検証が行われています。
警告 : Masimo センサーとケーブルは Masimo SET オキシメトリーを含む装置、または Masimo センサーの使用が許諾され
ている機器用に設計されています。
警告、注意および注記
• 詳細な手順についてはオキシメータモジュールのオペレータマニュアルを常に参照するようにしてください。
• ワイヤの破損や擦り切れ、損傷した部分がなく、ケーブルが完全であることを確認してください。ケーブルを目視で検
査し、亀裂や変色がある場合には破棄してください。
• すべてのセンサーおよびケーブルは特定のモニター用に設計されています。使用する前に、モニター、ケーブル、およ
びセンサーの互換性を確認してください。そうしないと、性能の低下や患者の怪我につながる可能性があります。
• 患者ケーブルの配線は、患者にケーブルが絡まったりしないよう注意深く行ってください。
• センサーやオキシメータモジュールをケーブルに正しく接続しないと、断続的な読み取りや正しく読み取られない場合、
あるいは読み取れない場合があります。
• ケーブルの損傷を防ぐため、ケーブルの取り付け、取り外し時にはケーブル部分ではなくコネクタ部分を持つようにし
てください。
• 破損を防ぐため、センサーまたはケーブルをいかなる溶液にも浸したり、濡らしたりしないでください。ケーブルまた
はセンサーを消毒しないでください。
• 電子部品の破損や患者のけがに繋がるおそれがあるため、Masimo センサーまたは患者ケーブルを再加工、修理および
再利用しないでください。
• 注意 : ケーブル取り替えメッセージが表示されたか、 モニター装置の操作マニュアルで指定された低 SIQ トラブルシュー
ティング手順の完了後も、連続する患者のモニタリング中に低 SIQ メッセージが継続して表示された場合、ケーブルを
交換してください。
• 注記 : ケーブルの X-Cal ™ テクノロジによって、不正確な測定値のリスクや患者モニタリングの予期しない損失のリ
スクが最小限に抑えられます。 このケーブルは、最大 17,520 時間の患者モニタリング使用期間に使用できます。 患
者モニタリング使用期間に到達したら、ケーブルを交換してください。 一部のレガシーモニター装置では、ケーブル
とセンサーが区別されません。
サーまたはケーブルのいずれかに関連して表示される可能性があります。
説明
A) Masimo NK シリーズ患者ケーブルを装置に取り付ける方法
1. ケーブルのコネクタの向きを装置の患者ケーブルコネクタと合わせ、差し込みます。
B) Masimo NK シリーズ患者ケーブルコネクタをセンサーコネクタに取り付ける方法
LNCS センサーへの取り付け
1. 図 1 を参照してください。センサーコネクタを患者ケーブルコネクタに完全に挿入します。
2. 図 2 を参照してください。保護カバーを完全に閉じます。
M-LNCS ディスポーザブルセンサーへの取り付け
1. 図 3 を参照してください。センサーコネクタと患者ケーブルコネクタを図のように向かい合わせます。
2. 図 4 を参照してください。センサーコネクタを患者ケーブルコネクタに完全に差し込んで固定します。
rainbow® ディスポーザブルセンサーへの取り付け
1. 図 5 を参照してください。センサーコネクタ (1) と患者ケーブルコネクタ (2) を図のように向かい合わせます。
2. 図 6 を参照してください。センサーコネクタを患者ケーブルコネクタに完全に差し込んで固定します。
使用方法
天然ゴムは使用していません
LATEX
PCX-2108A
02/13
このような装置では、センサー取り替えメッセージまたは同様のメッセージがセン
34
ja
非殺菌
9272C-eIFU-0817