En caso de mo di fi ca ci ón del apa ra to ar ri ba des cri to sin per mi so de la em - pre sa AAT Al ber An triebs tech nik GmbH, la pre sen te de cla ra ci ón pier de su va li dez.
El ser vi cio ex te ri or de AAT o su co mer ci an te espe cia li za do le asesorarán gus to - sos.
Página 6
-max sel la · 160 kg No asu mi mos nin gu na re spon sa bi li dad en caso de da ños pro du ci dos por no cum plir las in di ca cio nes del ma nu al de in struc cio nes (véa se una acla ra ci ón más de tal la da en el ca pí...
ón de se gu ri dad de dos pun tos. La em - pre sa AAT Al ber An triebs tech nik GmbH ofre ce los cin tu ro nes de se gu ri dad de dos pun tos como ac ce so rio.
-max sel la · 160 kg Vista general del aparato Uni dad de agar re / asien to para sel la Altura: mín. 1200 mm, máx. 1650 mm Ancho: Manillar = 520, Unidad trepadora = 370 mm, Total = 530 mm Dimensiones Profundidad: Manillar = 230 mm, Unidad trepadora = 320 mm, Total = 670 Unidad trepadora = 16,9 kg...
Página 9
-max sel la · 160 kg Uni dad tre pa do ra 9 = Pa que te de acu mu la do res 10 = Rue da mo triz con fre no de se gu ri dad (a am bos la dos) 11 = Pata tre pa do ra 12 = Fre no de se gu ri dad 13 = Dio do lu mi no so y Con mu ta dor de pel da ño in di vi du al...
-max sel la · 160 kg Uni dad de agar re / asien to para sel la 14 = Re pos ab ra zos (des mon tab le) 15 = Ro dil lo de di rec ci ón con blo - queo de rue da 16 = Re po sa piés (des mon tab le) 17 = Bo tón para el ajus te de la al tu ra...
-max sel la · 160 kg Volumen de suministro de serie 1 = Car ga dor 2 = Pa que te de acu mu la do res 3 = Uni dad de agar re / asien to para s-max sel la 4 = Uni dad tre pa do ra...
-max sel la · 160 kg Accesorios opcionales 1 = Re po sa ca be zas 2 = Trans for ma dor de cor rien te para ve hí cu los a mo tor 3 = Re pos ab ra zos ex ten di do 4 = Cin tur ón de ti ran tes in clui do cin tur ón de dos pun tos 5 = Cin tur ón de dos pun tos 6 = Am plia ci ón de la al tu ra de as cen si ón...
La uni dad de agar re se debe in ser tar por es tab le ci mien tos au to ri za - dos por la fir ma AAT, por la fir ma AAT, ó por el ser vi cio ex te ri or de la fir ma AAT.
-max sel la · 160 kg Blo quee la unión con el bo tón de blo queo Com prue be siem pre que la uni dad de agar re está cor rec ta men te uni da a la uni dad tre pa do ra. Una sólo la uni dad de agar re / asien to a la uni dad tre pa do ra cu an do am bas es tén lim pi as y se cas.
-max sel la · 160 kg Despliegue de la unidad de agarre / asiento 1. Pre sio ne el co jín de asien to con tra el co jín para la espal da 2. Simultáneamente tire del bo tón de des blo queo ha cia ar ri ba 3.
-max sel la · 160 kg Apertura del reposapiés Des plie gue el re po sa piés para el trans por te de per so nas. Reposabrazos Co lo car los re pos ab ra zos a am bos la dos. Com prue be siem pre que los re pos ab ra zos están cor rec ta men te fi ja - dos.
-max sel la · 160 kg 3.7.2 Manillar – ajuste transversal En es ca le ras muy estre chas o en es ca le ras de ca ra col pue de ocur rir que el ma nil lar cho que con tra la pa red. An tes del trans por te en este tipo de es ca le - ras, pue de co lo car el ma nil lar en po si ci ón trans ver sal.
-max sel la · 160 kg Instrucciones de seguridad Para una uti li za ci ón se gu ra, es im por tan te que cum pla estric ta men - te las ad ver ten ci as e in di ca cio nes, así como las eti que tas de ad ver - ten cia e in di ca ci ón en el s-max sel la.
Las re pa ra cio nes sólo las de ben lle var a cabo el fab ri can te o un co - mer ci an te au to ri za do. Uti li ce sólo los re pu es tos ori gi na les de AAT.
-max sel la · 160 kg Puesta en marcha Capacidad máxima de carga Ob ser ve que la car ga máxima para per so nas 160 kg no sea su pe ra Paquete de acumuladores Es im pres cin di ble que car gue com ple ta men te an tes de la pri me ra uti li za ci - ón las ba te rí...
-max sel la · 160 kg Instrucciones de manejo An tes de co men zar con las in struc cio nes de ma ne jo pro pia men te di chas, que re mos pre sen tar le los prin ci pa les com po nen tes. Unidad de manejo La uni dad de ma ne jo se en cu en tra en el ma nil lar de re cho y está...
s-max sel la 6.1.5 Diodo luminoso que indica fallo Tras la con ex ión del s-max sel la el dio do lu mi no so ver de (véa se la ima gen en la de re cha) em pie za a par pa de ar. Esto sig ni fi ca que el sis te ma tre pa dor de es ca le ras está...
-max sel la · 160 kg Por mo ti vos de se gu ri dad, ma ne je el s-max sel la siem pre des de atrás y nun ca por los la dos. Si va a ha cer que se sien te un pa sa je ro, debe te ner en cu en ta los pun tos si - gu ien tes: 1.
Página 26
-max sel la · 160 kg Ajuste del manillar a la altura adecuada An tes de sub ir es ca le ras o de trans por tar pa sa je ros en pla no, tire del ma nil - lar has ta apro xi ma da men te la al tu ra de sus hom bros; para sol tar el ma nil lar, gire el bo tón de blo queo en la di rec ci ón con tra ria a las agu jas del re loj.
-max sel la · 160 kg Inclinación del sistema de superación de escaleras Para sub ir es ca le ras el s-max sel la debe in cli nar se un poco, lo que se pue de ha cer fácilmente gra ci as a la ayu da de las pa tas de tre par.
-max sel la · 160 kg 6.10 Subida de escaleras Sólo pue de trans por tar per so nas con el s-max sel la si ha sido in strui - do y tie ne práctica en el ma ne jo del apa ra to. Prac ti que sin pa sa je ro, con el modo sub ida por pel da ños y con la me nor ve lo ci dad de tre pa do! Com prue be, an tes del uso, el buen fun cio na mien to de los fre nos de...
Página 29
-max sel la · 160 kg El pro ce so de su per aci ón se lle va a cabo en dos pa sos. 7. Pul se el in ter rup tor SUBIDA/BAJADA en di rec ci ón SUBIDA y el pro - ce so de su per aci ón co mien za cu an do el ac cio na mien to mue ve la pata tre pa do ra ha cia aba jo.
Página 30
-max sel la · 160 kg El 2º paso em pie za con la re trac ci ón de la para tre pa do ra El pro ce so de su per aci ón fi na li za cu an do la pata tre pa do ra ha al can za do su po si ci ón más alta y am bas rue das están apoya das en el pel da ño.
Problema Comprobación y solucion posible Esta el cargador enchufado? Si: Comprobar cable cargador. Baterias vacias? Si: Baterias recargar. s-max sella no se enciende Fusibles rotos? Si: cambiar fusibles. Si permanece el problema: Contactar distribuidor. Esta el dispositivo de seguridad? s-max sella no se mueve Si: contactar distribuidor.
Página 32
-max sel la · 160 kg La uni dad de ac cio na mien to des plie ga la pata tre pa do ra ha cia aba jo y la si túa en el si gu ien te pel da ño. Dado que la pata tre pa do ra se apoya en el pel da ño in me di ata men te in fe ri or y si gue desplegándose, las rue das mo tri ces y el ar ma zón com ple to se ele - van li ge ra men te del pel da ño y como con ti nua ci ón del pro ce so, el usua rio la...
Plegado de la unidad de agarre / asiento Para ple gar el s-max sella, pro ce da como a con ti nua ci ón: 1. Ex trai ga los re pos ab ra zos (véa se el ca pí tu lo 3.6) 2.
-max sel la · 160 kg Para el trans por te se pue de ex tra er la uni dad de agar re / asien to (véa se el mon ta je en el ca pí tu lo 3.1). Coja la uni dad tre pa do ra por el hue co de agar re y el asa del pa que te de acu mu la do res.
Mantenimiento y cuidados Para la se gu ri dad de las fun cio nes y del ac cio na mien to del s-max sella, aun cu an do no esté da ña do ni se ob ser ve mal fun cio na mien to,se re co mien da una re vi si on tec ni ca cada 2 años.
Ui ti li ce solo trans for ma dor de ten si ón de la fir ma AAT! Con tro le el trans for ma dor de ten si ón re gu lar men te y man ten ga lo ale ja do de acei tes,gra sas,li qui dos agre si vos.
ón de ba te rí as don de se pro ce da a una eli mi na ci ón com pe ten te de los mis mos. Tam bién pue de de vol ver los di rec ta men te a AAT Al ber An triebs -...
Des co nec te el s-max sel la an tes de co men zar el pro ce so de car ga! No uti li ce nun ca un car ga dor que no sea de AAT Al ber An triebs tech -...
útil. Una vez fi na li za do su pe ri odo na tu ral de vida, pue de de vol ver di - chos com po nen tes a AAT Al ber An triebs tech nik GmbH o a su co mer ci an te espe cia li za do para su eli mi na ci ón.
ón. Para los acu mu la do res de plo mo – su pu es ta su cor rec ta con ser va ci ón – AAT Al ber An triebs tech nik GmbH asu me una ga ran tía por un pe ri odo de 1 año a...
Página 48
-max sel la · 160 kg AAT Al ber An triebs tech nik GmbH Post fach 10 05 60 · D-72426 Albs tadt Tel. +49.74 31.12 95-0 · Fax +49.74 31.12 95-35 www.aat-on li ne.de · info@aat-on li ne.de...