ACCIONAMIENTO DE LA BOMBA
La bomba puede accionarse mediante una toma de fuerza, a
través de juntas universales. Al utilizar juntas universales, deberá
emplearse una junta deslizante acanalada debidamente
lubricada en el eje elevador de conexión para impedir el empuje
del extremo sobre el eje de la bomba. Es muy importante
instalar una línea correcta de accionamiento para evitar un
desgaste excesivo, vibración y ruido (consulte la figura 3 y la
tabla 2).
Lineamientos generales que deberá seguir para un
accionamiento correcto de la bomba:
1.
No utilice juntas deslizantes cuadradas.
2.
Utilice la menor cantidad posible de ejes elevadores.
3.
Utilice un número par de juntas universales.
4.
El eje de la bomba y el eje de la toma de fuerza deben estar
paralelos en todos sus aspectos. Utilice un dispositivo de
medición del nivel angular para asegurarse de que la toma de
fuerza y el eje de la bomba estén paralelos entre sí. Si es
necesario, es posible colocar calzos en la bomba para corregir
cualquier desalineación. El eje de la toma de fuerza que sale en
la transmisión no necesita estar perfectamente horizontal
siempre y cuando se colocan calzos en la bomba de manera
que su eje quede totalmente paralelo con respecto al eje de la
toma de fuerza.
5.
Los yugos de las juntas universales en ambos extremos del eje
elevador deberán estar paralelos y en fase.
6.
El máximo ángulo recomendado entre el eje elevador y el eje de
la bomba es de 15 grados. Consulte la tabla 2.
Si no se sigue cualquiera de estos lineamientos, podría
provocarse un trote o un giro disparejo del rotor de la bomba,
que a su vez causará una vibración surgente a la corriente
líquida y al sistema de tuberías. Póngase en contacto con el
proveedor de los componentes de la línea de accionamiento
para obtener asistencia específica con el diseño.
(ADVERTENCIA) Deberá
proporcionarse un protector del eje
de transmisión entre la toma de fuerza
y la bomba para evitar lesiones
personales, daños a la propiedad o la
No opere sin haber
muerte.
colocado las
protecciones.
Brida del tanque
Puerto de la
succión auxiliar
Válvula de alivio
interna de la bomba
Descarga
Nota: DEBERÁ proporcionarse un protector del eje de
transmisión entre la bomba la toma de fuerza.
(no se muestra)
Figura 3 – Accionamiento de la bomba
Angulo del eje de accionamiento
1° a 5°
6° a 10°
Muy bueno
INSTALACIÓN
Criba del filtro
Tanque
Válvula interna
de control bridada
15° como máximo
Ejes paralelos
Yugos paralelos
TOMA DE FUERZA
11° a 15°
Bueno
Regular
Tabla 2
501-D00
ACCIONAMIENTO HIDRÁULICO
Las bombas montadas en camiones LGLD también pueden ser
accionadas hidráulicamente. Los motores hidráulicos deben
estar bien soportados con sus ejes totalmente paralelos al eje de
la bomba. Blackmer proporciona un adaptador opcional para el
motor hidráulico con acoplamiento cercano. El adaptador
proporciona una alineación recta del accionamiento del motor
hidráulico por medio de un acoplamiento sólido conectado a un
eje de la bomba de chaveta recta. Esta conexión del
acoplamiento requiere lubricación con grasa cada tres meses
como mínimo. Consulte la sección "Lubricación" de este manual.
(ADVERTENCIA) La operación sin el
protector del eje colocado puede
provocar lesiones personales graves,
daños importantes a la propiedad o la
muerte.
No opere sin haber
colocado las
protecciones.
VÁLVULA DE ALIVIO Y VÁLVULA DE
DERIVACIÓN DE LA BOMBA
La válvula de alivio en el interior de la bomba está
diseñada para proteger la bomba contra una presión
excesiva y no debe utilizarse como una válvula de
control de presión del sistema.
Para TODAS las aplicaciones de gas licuado, instale una válvula
externa de derivación, así como cualquier tubería necesaria, de
vuelta al tanque. Las válvulas de derivación externas son
integrales para el desempeño y la operación de las bombas de
gas licuado y no se incluyen en el límite/jurisdicción de la bomba
(Consulte el Formulario 589).
de derivación de vuelta a la línea de entrada. El ajuste en la
válvula externa de derivación debe ser de al menos 25 psi (1,7
bar) más bajo que el ajuste de la válvula de alivio interna de la
bomba. La válvula y la tubería deben tener el tamaño adecuado
para aceptar el flujo completo desde la bomba cuando la línea de
descarga está cerrada. La válvula de alivio interna de la bomba
no ajustable se fija en fábrica en aproximadamente 150 PSI
(10,3 bar).
Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de las
válvulas de derivación de Blackmer para conocer los ajustes y
valores requeridos para las válvulas de derivación.
ROTACIÓN DE LA BOMBA
Confirme la rotación correcta de la bomba comprobando
las flechas de rotación de la bomba en relación a la
rotación de la unidad de accionamiento de la bomba.
Para cambiar la rotación de la bomba:
Los modelos de bombas TLGLF3C de Blackmer están
equipados con un rotor y eje de extremo doble, permitiendo que
puedan ser accionadas desde cualquier extremo del eje. Para
cambiar la rotación, gire la bomba 180 grados de modo que el
eje opuesto se convierta en el eje conducido. El protector del eje
(186) DEBERÁ montarse sobre el eje no conducido.
(ADVERTENCIA) La operación sin las
protecciones colocadas puede provocar
lesiones personales graves, daños
importantes a la propiedad o la muerte.
No opere sin haber
colocado las
protecciones.
Página 4/12
AVISO:
NO coloque tuberías en la válvula
AVISO: