Blackmer GX2B Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

Bombas motorizada

Publicidad

BOMBAS MOTORIZADAS BLACKMER
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y
MODELOS: GX2B, GX2,5B, GX3E, GX4B,
X2B, X2,5B, X3E, X4B, XH2B, XH2.5B, XH3E, XH4B
CONTENIDO
Datos técnicos ................................................................ 2
de la bomba ................................................................... 2
Limpieza previa a la instalación ..................................... 3
Ubicación y tuberías....................................................... 3
Montaje .......................................................................... 3
Alineación del acoplamiento .......................................... 4
Rotación de la bomba .................................................... 4
Cambio de la rotación de la bomba ............................... 4
Válvulas de retención ..................................................... 4
Procedimientos de puesta en marcha ........................... 5
Lavado de la bomba....................................................... 6
Válvula de alivio de la bomba ........................................ 6
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA
Lubricación ........................................................................ 7
Filtros de canasta .............................................................. 7
Reemplazo de las paletas ................................................. 8
Desmontaje de la bomba .................................................. 8
Reemplazo de las partes ................................................... 8
Montaje de la bomba ......................................................... 9
Lubricación del reductor del engranaje ........................... 11
Reemplazo del sello de aceite ........................................ 12
Desmontaje del reductor del engranaje .......................... 12
Conjunto del reductor del engranaje ............................... 12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA BOMBA ...................... 13
ENGRANAJE ........................................................................... 14
NOTA: Los números entre paréntesis que aparecen después de
las partes individuales indican los números de referencia en las
listas de partes de Blackmer.
Los manuales de las bombas y las listas de partes de Blackmer
pueden
obtenerse
del
(www.blackmer.com) o poniéndose en contacto con el servicio
de atención al cliente de Blackmer.
BOMBA
LISTA DE PARTES DE LA BOMBA
MODELO
2"
GX
101-B01
101-B02
X
101-B05
101-B06
XH
101-B15
101-B16
MANTENIMIENTO
Página
sitio
web
de
Blackmer
2,5"
3"
4"
101-B03
101-B04
101-B07
101-B08
101-B17
101-B18
961222
INSTRUCCIONES NO. 101-B00_es
Reemplaza a
DATOS DE SEGURIDAD
Este es SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD.
Cuando vea este símbolo en el producto o en el manual,
busque una de las siguientes palabras alerta y esté atento
al potencial de lesiones personales, muerte o daños
importantes a la propiedad.
Advertencias de peligros que CAUSARÁN lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales o daños a la propiedad.
AVISO:
Indica instrucciones especiales que son muy importantes
y que deben seguirse.
AVISO:
Las bombas Blackmer DEBEN ser instaladas únicamente
en sistemas diseñados por ingenieros calificados.
sistema DEBE cumplir con las ordenanzas locales y
nacionales aplicables, y con las normas de seguridad.
Este manual se ha concebido como instructivo para la
instalación y operación de las bombas motorizadas
Blackmer, y se DEBE mantener siempre junto a la bomba.
El servicio de mantenimiento a las bombas Blackmer para
gas licuado debe ser proporcionado ÚNICAMENTE por
personal técnico calificado. El servicio debe cumplir con
todas las ordenanzas locales y nacionales aplicables, y
con las normas de seguridad.
Lea cuidadosamente este manual, así como todas las
instrucciones y advertencias de peligros, ANTES de
proceder con cualquier trabajo en la bomba.
NUNCA retire las calcomanías de operación de la bomba
y del sistema, ni aquellas de advertencias de peligros.
Sección
101
En vigencia
desde
Oct 2015
Junio 2015
(PELIGRO)
ADVERTENCIA)
(
PRECAUCIÓN)
(
El

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackmer GX2B

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ÚNICAMENTE por listas de partes de Blackmer. personal técnico calificado. El servicio debe cumplir con todas las ordenanzas locales y nacionales aplicables, y Los manuales de las bombas y las listas de partes de Blackmer pueden obtenerse sitio Blackmer con las normas de seguridad.
  • Página 2: Datos Técnicos

    Se recomienda registrar los datos de esta placa y archivarlos para su referencia futura. Si se necesitan partes de reemplazo, o si se requiere información relacionada con la bomba, estos datos deberán ser suministrados a un representante de Blackmer. DATOS TÉCNICOS INFORMACIÓN SOBRE LA PUESTA EN MARCHA...
  • Página 3: Instalación

    INSTALACIÓN  AVISO: Instale manómetros en los puertos NPT provistos en la carcasa Las bombas Blackmer deben ser instaladas únicamente en de la bomba para verificar la bomba en el momento de la sistemas diseñados por ingenieros calificados. El diseño del puesta en marcha.
  • Página 4: Alineación Del Acoplamiento

    “Alineación del acoplamiento”. AVISO: Para determinar la variación máxima de la alineación del eje del reductor del engranaje, consulte las páginas de dimensiones del modelo GX de Blackmer. 101-B00_es Página 4/16...
  • Página 5: Operación

    Registre las presiones en la sección AVISO: ‘Información para la puesta en marcha inicial’. Los reductores de engranajes de Blackmer no están 3. Verifique la existencia de fugas desde las tuberías y los lubricados en la fábrica. DEBE añadirse aceite antes de equipos.
  • Página 6: Funcionamiento De La Bomba Bajo Rotación Inversa

    Consulte las listas de partes individuales de las bombas AVISO: Blackmer para conocer los diversos rangos de presión del La válvula de alivio en el interior de la bomba está resorte. A menos que se especifique de otro modo, las diseñada para proteger la bomba contra una presión...
  • Página 7: Mantenimiento

    Si viene equipada con un reductor del engranaje de propiedad o la muerte. Blackmer, consulte la sección ‘Lubricación del reductor del No opere sin haber colocado las engranaje’ de este manual. protecciones.
  • Página 8: Reemplazo De Las Paletas

    junto con la cubierta del rodamiento. Inspeccione el protector REEMPLAZO DE LAS PALETAS contra polvo y reemplácelo según sea requerido. AVISO: 5. Retire los tornillos prisioneros de la cubierta del rodamiento El mantenimiento debe ser proporcionado únicamente externo (28), así como la cubierta del rodamiento externo (27) y el empaque de la cubierta del rodamiento (26).
  • Página 9: Montaje De La Bomba

    rotor. Inserte las nuevas paletas en las ranuras del MONTAJE DE LA BOMBA rotor, con los bordes redondeados hacia fuera, y las Antes de volver a ensamblar la bomba, inspeccione ranuras de alivio orientadas HACIA la dirección de todas las partes de los componentes en busca de rotación.
  • Página 10 e. Desenrosque la tuerca una distancia igual al ancho d. Enrosque el tornillo de ajuste de la válvula de alivio de una lengüeta de la arandela de seguridad "B". Fije (2) con la contratuerca (3) dentro de la cubierta de la la tuerca flexionando la lengüeta de la arandela de válvula (4) hasta que haga contacto con la guía de seguridad más estrechamente alineada en la ranura...
  • Página 11: Mantenimiento Del Reductor Del Engranaje

    DEBE añadirse aceite antes de la puesta en marcha inicial de la bomba. (ADVERTENCIA) Si no se alivia la Los cálculos de caballos de fuerza para reductores Blackmer se presión del sistema antes de basan en una temperatura del aire ambiente de 75°F (24°C); una brindarle servicio o mantenimiento temperatura máxima de aceite de 200°F (93°C) utilizando aceite...
  • Página 12: Reemplazo Del Sello De Aceite

    poder quitarla. La cubierta de la caja del engranaje se posiciona REEMPLAZO DEL SELLO DE ACEITE mediante dos (2) pasadores guía (38), que permanecen dentro de la caja del engranaje. AVISO: 4. Retire el empaque de la cubierta (111) y deséchelo. Siga todas las advertencias sobre peligros y todas las instrucciones provistas en las secciones 5.
  • Página 13: Solución De Problemas En La Bomba

    9. Instale la cubierta (110) en la caja del engranaje, utilizando 14. En modelos de reductor HRO , instale los dos tornillos pasadores guía para su correcto posicionamiento. Instale los prisioneros de la cubierta restantes (112A), apretando a 30 lbs tornillos prisioneros de la cubierta (112), apretando a 30 lbs pies pies (40,6 Nm).
  • Página 14: Solución De Problemas En El Reductor Del Engranaje

    Dientes de engranajes desgastados o dañados. Desalineamiento de la bomba o del motor. Consulte la sección “Alineación del reductor del engranaje” de este manual, y las dimensiones 101-105 – 101-108 del modelo GX de Blackmer para conocer la variación máxima de alineación del eje.
  • Página 15 NOTAS 101-B00_es Página 15/16...
  • Página 16 Accessories Dispensing, Transfer, In-line Gear Reducers, Bypass Valves, Strainers Visit www.blackmer.com for complete information on all Blackmer products 1809 Century Avenue, Grand Rapids, Michigan 49503-1530 U.S.A. Telephone: (616) 241-1611 • Fax: (616) 241-3752 E-mail: blackmer@blackmer.com • Internet Address: www .blackmer.com...

Este manual también es adecuado para:

Gx2,5bGx3eGx4bX2bX2,5bX3e ... Mostrar todo

Tabla de contenido