Tabla de contenido
Publicidad
TEFEN Advanced Plastic Solutions.
Guía para la Solución de Problemas
Problema
Verificar
El inyector no funciona
El inyector está conectado
con las flechas en la
dirección opuesta a la de
circulación de agua
Las válvulas de entrada y
salida están cerradas
La entrada del filtro está
bloqueada
No hay flujo de agua a la
presión adecuada
El inyector dejó de
No hay caudal de agua a
funcionar
la presión adecuada. Abra
la válvula principal. Abra la
tuerca que traba la
cubierta del motor, retire la
cubierta del motor, y retire
el mecanismo. Verifique
que los sellos del motor no
estén defectuosos
Verifique si los resortes
están rotos
Verifique si los sellos por
encima de las válvulas
están defectuosos o si han
sido desplazados
Verifique si una de las
partes del mecanismo está
rota
Hay una pérdida en el
La pérdida proviene de la
inyector
conexión entre el cuerpo y
la cubierta
La pérdida proviene de la
conexión del tubo de
succión
La pérdida proviene de la
válvula de no retorno
No hay succión
El filtro de succión está
bloqueado
Desarme la unidad
inyectora y verifique si el
sello de succión está
defectuoso
La válvula de no retorno
está defectuosa
TEFEN
Solución
Coloque el inyector con las
flechas en la dirección del
flujo de agua
Abra las válvulas
Limpie el filtro
Abra la válvula principal
Reemplace los sellos del
motor
Reemplace los resortes
Reemplace los sellos
Reemplace la parte rota
Abra y retire la cubierta del
motor, reemplace el sello,
coloque la cubierta, y
ajuste con firmeza la
tuerca de cierre de la
cubierta
Retire el tubo de succión,
reemplace el sello
defectuoso y reconecte
Desarme la válvula de no
retorno y reemplace el
sello defectuoso
Limpie el filtro
Reemplace el sello de
succión
Reemplace la válvula de
no retorno
26
TEFEN Advanced Plastic Solutions.
Connection of the suction tube
Insert the flat seal into the nut of the coupling on the end of the tube (1). Thread and tighten the
nut to the inlet valve on the bottom of the injector. Make sure that the nut is threaded and tighten
properly (2,3).
Connection of the Injector to a 1.5" threaded line
Note the direction of the water flow. Place the injector so that the arrow stamped on the body of
the injector and the red arrow on central sticker point in the direction of the water flow. Connect
the injector using the plastic couplings.
Connection of the Injector to a
mm. polyethylene line
50
Note the direction of the water flow. Place the injector so that the arrow stamped on the body of
the injector and the red arrow point in the direction of the water flow. Make sure that the ends of
the entry pipe and the exit pipe are cut straight and that the end is in the shape of a rounded cone.
The distance between the entry end and the exit ends should be about 25 cm (9.8").
Remove the 50 mm nut from the injector and the white
ring and slide them onto the pipe at a short distance
from the end. Check that accessory seal 50 and that
the sealing 50 fixture closes the unit from outside (1).
Insert the pipe into the entry opening or exit opening
in accordance with the direction indicated and push it
so that the pipe penetrates passes the seal and stops
at the end of the track.
To facilitate the penetration of the pipe spread a little
silicone grease on the end of the tube before
inserting it. Push the white ring in until it reaches the
thread (2). Close the nut and tighten securely.
In the same way connect the injector to the other pipe.
TEFEN
3
Publicidad
Tabla de contenido
