Manuales relacionados para miniland baby scaly up
Resumen de contenidos para miniland baby scaly up
-
Página 1: Tabla De Contenido
Castellano Italiano English Česky Português Polski Français Русский Deutsch www.minilandbaby.com... -
Página 2: Castellano
Funciones Castellano Unidad de medición: kg / lb oz Capacidad máxima: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduación: 0.01 kg / 0.5 oz Indicador de sobrecarga: “O-Ld” Indicador de batería baja: “LO” Instrucciones de uso 1. Apretar el botón “On/Off” para encender la báscula 2. -
Página 3: English
English Technology Index Unit of Measurement: kg / lb oz Max. Capacity: 50kg / 99lb 15.5oz Graduation: 0.01kg / 0.5oz Overload Indicator: “O-Ld” Low-battery Indicator: “LO” Instruction for Use 1. Press the “On/Off” button to switch on the weigh scale 2. -
Página 4: Português
Português ndice tecnológico Í Unidade de pesagem: kg / lb oz Capacidade máxima: 50 kg / 99 lb 15,5 oz graduação: 0,01 kg / 0,5 oz Indicador de sobrecarga: o-ld" Indicador de bateria baixa: "lo" Instruções de utilização 1- pressionar o botão " on/off para ligar a balança 2- pressionar o botão "on/off"... -
Página 5: Caractéristiques Techniques
Français Caractéristiques techniques Unité de poids : kg / lb oz Portée maximale : 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduation : 0.01 kg/ 0.5 oz Indicateur de surcharge : “O-Ld” Indicateur de décharge de la pile : “LO” Consignes d'utilisation 1. - Página 6 Deutsch Technische Daten Messeinheit: kg / lb oz Maximale Kapazität: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Abstufung: 0.01kg / 0.5 oz Anzeige für Überladung: „O-Ld“ Anzeige für leere Batterie: „LO“ Bedienungsanleitung 1. Die Taste „On/Off“ drücken, um die Waage einzuschalten. 2.
-
Página 7: Italiano
Italiano Indice tecnologico Unità di misura: kg / lb oz Capacità massima: 50 kg / 99 lb 15.5 oz Graduazione: 0.01 kg / 0.5 oz Indicatore di sovraccarico: “O-Ld” Indicatore di batteria scarica: “LO” Istruzioni per l'uso 1. Premere il pulsante “On/Off” per accendere la bilancia. 2. -
Página 8: Česky
Technické znaky Česky Jednotky měření : kg / lb oz Max. kapacita: 50kg / 99lb 15.5oz Stupnice: 0.01kg / 0.5oz Indikátor přetížení: “O-Ld” Indikátor stavu baterie: “LO” Návod k použití 1. Tlačítkem “On/Off” uvedete váhu do provozu. 2. Opětovným stlačením tlačítka “On/Off” vyberete požadovanou jednotku pro měření mezi “lb &... -
Página 9: Polski
Polski Dane techniczne Jednostka wagi: kg / lb oz Max. waga: 50kg / 99lb 15.5oz Dokładność: 0.01kg / 0.5oz Wskaźnik „za duży ciężar”¨: “O-Ld” Wskaźnik „rozładowana bateria”: “LO” Korzystanie z wagi 1. Naciśnij przycisk On/Off, aby włączyć wagę. 2. Naciśnij przycisk On/Off ponownie, aby wybrać jednostkę wagi – kilogramy lub funty/uncje przed pojawieniem się... -
Página 10: Русский
Pусский Технологические характеристики Единица измерения: кг Макс. вес: 50 кг Шкала: 0.01кг Показатель перегрузки: "O-LD" Индикатор низкого уровня заряда батареек: "LO” Инструкция по применению 1. Нажмите кнопку "On / Off" для включения прибора 2. Нажмите кнопку "On / Off" снова, чтобы выбрать между единицами измерения... -
Página 11: Declaration Of Conformity
· miniland@miniland.es We declare under our own responsibility that the product: Scaly up · Miniland Baby · 89041 · Miniland, S.A. to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents: · Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC - EN 61000-6-1:2007 Electromagnetic compatibility (EMC). - Página 12 Tri sélectif. Prend soin de l'environnement Bitte gesondert entsorgen. Schützen Sie die Umwelt. Raccolta differenziata. Rispetta l'ambiente. Recolha selectiva. Conserve o Meio Ambiente. Chroń środowisko! Segreguj śmieci! Tříděný odpad. Chráníme životní prostředí. Раздельный сбор мусора. Берегите окружающую среду. 89041 scaly up 141112...