&RS\ULJKW 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF 6DQ $QWRQLR 5RDG 3DOR $OWR &$ ((88 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV
(VWH SURGXFWR R GRFXPHQWR VH GLVWULEX\H HQ YLUWXG GH XQD OLFHQFLD TXH UHVWULQJH VX XVR FRSLD GLVWULEXFLyQ \ GHVFRPSLODFLyQ 4XHGD SURKLELGD
OD UHSURGXFFLyQ WRWDO R SDUFLDO GHO SUHVHQWH GRFXPHQWR R SURGXFWR HQ FXDOTXLHU IRUPD \ SRU FXDOTXLHU PHGLR VLQ OD DXWRUL]DFLyQ SUHYLD SRU
HVFULWR GH 6XQ R VXV GLVWULEXLGRUHV DXWRUL]DGRV VL ORV KXELHVH (O VRIWZDUH GH RWURV IDEULFDQWHV LQFOXLGD OD WHFQRORJtD GH WLSRV GH OHWUD HVWi
SURWHJLGR SRU FRS\ULJKW \ ORV GLVWULEXLGRUHV GH 6XQ RWRUJDQ OD OLFHQFLD FRUUHVSRQGLHQWH
$OJXQDV SDUWHV GH HVWH SURGXFWR SXHGHQ GHULYDUVH GH VLVWHPDV %HUNHOH\ %6' FX\D OLFHQFLD RWRUJD OD 8QLYHUVLGDG GH &DOLIRUQLD 81,; HV XQD
PDUFD UHJLVWUDGD HQ ORV ((88 \ RWURV SDtVHV FRQ OLFHQFLD H[FOXVLYD GH ;2SHQ &RPSDQ\ /WG
6XQ 6XQ 0LFURV\VWHPV HO ORJRWLSR GH 6XQ $QVZHU%RRN GRFVVXQFRP 8OWUD63$5&,,H 2SHQ%RRW 3520 6XQ6ROYH 6RODULV \ 1HWUD VRQ
PDUFDV FRPHUFLDOHV PDUFDV UHJLVWUDGDV R PDUFDV GH VHUYLFLR GH 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF HQ ORV ((88 \ RWURV SDtVHV 7RGDV ODV PDUFDV
FRPHUFLDOHV 63$5& VH XWLOL]DQ HQ YLUWXG GH XQD OLFHQFLD \ VRQ PDUFDV FRPHUFLDOHV R PDUFDV UHJLVWUDGDV GH 63$5& ,QWHUQDWLRQDO ,QF HQ ORV
((88 \ RWURV SDtVHV /RV SURGXFWRV FRQ PDUFDV FRPHUFLDOHV 63$5& VH EDVDQ HQ XQD DUTXLWHFWXUD GHVDUUROODGD SRU 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF
/D LQWHUID] JUiILFD GH XVXDULR 23(1 /22. \ 6XQ KD VLGR GHVDUUROODGD SRU 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF SDUD VXV XVXDULRV \ WLWXODUHV GH OLFHQFLD
6XQ UHFRQRFH HO WUDEDMR GH ;HUR[ FRPR SLRQHUD HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ HO GHVDUUROOR GHO FRQFHSWR GH LQWHUIDFHV GH XVXDULR YLVXDOHV R JUiILFDV SDUD OD
LQGXVWULD LQIRUPiWLFD 6XQ GLVSRQH GH XQD OLFHQFLD QR H[FOXVLYD GH ;HUR[ SDUD OD XWLOL]DFLyQ GH ;HUR[ *UDSKLFDO 8VHU ,QWHUIDFH HVWD OLFHQFLD
FXEUH WDPELpQ D ORV WLWXODUHV GH OLFHQFLDV GH 6XQ TXH XWLOL]DQ ODV LQWHUIDFHV JUiILFDV GH XVXDULR 23(1 /22. \ FXPSOHQ ORV FRQWUDWRV GH OLFHQFLD
SRU HVFULWR GH 6XQ
/$ '2&80(17$&,Ð1 6( 352325&,21$ 7$/ &8$/ 6,1 1,1*81$ *$5$17Ì$ 5(35(6(17$&,Ð1 1, &21',&,Ð1 (;35(6$ 2
,03/Ì&,7$ ,1&/8,'$ &8$/48,(5 *$5$17Ì$ '( &20(5&,$/,=$&,Ð1 ,'21(,'$' 3$5$ ),1(6 (63(&Ì),&26 2 12
9,2/$&,Ð1 '( '(5(&+26 (;&(372 (1 /26 &$626 (1 48( ',&+$ 5(181&,$ 6($ -85Ì',&$0(17( 18/$ < 6,1 9$/25
5HFLFOH