Sun Microsystems Fire V100 Guia Del Usuario página 67

1RWD 6L KD FRQILJXUDGR XVXDULRV SDUD HO GLVSRVLWLYR /20 GLFKRV XVXDULRV
QHFHVLWDUiQ XQD DXWRUL]DFLyQ GH QLYHO c SDUD XWLOL]DU HO FRPDQGR console 6LQ HOOD
HO FRPDQGR QR IXQFLRQDUi 6L GHVHD REWHQHU PiV LQIRUPDFLyQ VREUH FyPR GHILQLU
DXWRUL]DFLRQHV SDUD ORV XVXDULRV FRQVXOWH ´'HILQLFLyQ GH SULYLOHJLRV GH /20 SDUD
ORV XVXDULRVµ HQ OD SiJLQD 
3DUD UHLQLFLDU HO VHUYLGRU
M
3DUD UHLQLFLDU HO VHUYLGRU HVFULED
G
lom> reset
3DUD UHDOL]DU XQ UHLQLFLR OLPLWDGR TXH VyOR DIHFWH HO SURFHVDGRU HVFULED
G
lom> reset -x
/D RSFLyQ -x JHQHUD HO HTXLYDOHQWH D XQ UHLQLFLR H[WHUQR ;,5 GHO VHUYLGRU 3DUD
XWLOL]DU HVWH FRPDQGR HV QHFHVDULR FRQWDU FRQ XQD DXWRUL]DFLyQ GH QLYHOr 6L GHVHD
REWHQHU LQIRUPDFLyQ VREUH ORV QLYHOHV GH DXWRUL]DFLyQ FRQVXOWH ´'HILQLFLyQ GH
SULYLOHJLRV GH /20 SDUD ORV XVXDULRVµ HQ OD SiJLQD  /D RSFLyQ -x SRQH DO
VHUYLGRU HQ PRGR 2SHQ%RRW
SDUD UHDOL]DU GHSXUDFLRQHV GHO FRQWURODGRU R NHUQHO SXHVWR TXH VH PDQWLHQH OD PD\RU
SDUWH GHO FRQWHQLGR GH OD PHPRULD \ ORV UHJLVWURV GHO VHUYLGRU (O VHUYLGRU QR UHJUHVD
DXWRPiWLFDPHQWH DO VLVWHPD 6RODULV FXDQGR VH UHLQLFLD FRQ OD RSFLyQ -x (V QHFHVDULR
UHLQLFLDUOR GHVGH HO LQGLFDGRU ok
3DUD PRVWUDU HO LQGLFDGRU ok R kadb
M
3DUD PRVWUDU HO LQGLFDGRU ok R kadb HVFULED OR VLJXLHQWH HQ HO LQGLFDGRU lom>
lom> break
&DStWXOR 
70 3520 \ KDFH TXH PXHVWUH HO LQGLFDGRU ok (V ~WLO
$GPLQLVWUDFLyQ GHO VHUYLGRU 6XQ )LUH 9 GHVGH HO LQGLFDGRU lom>