Instrucciones de Seguridad para las Bases Móviles
1. Tenga cuidado al mover la base para limitar los puntos de pellizco.
2. Coloque la base en una superficie nivelada y ajuste los niveladores antes de colocar la
máquina en su posición. El hacerlo deberá no permitirá que la máquina oscile mientras se
está comprobando por estabilidad.
3. Compruebe por estabilidad en ambas posiciones, hacia arriba (en las roldanas) y hacia
abajo. Ejerza precaución al probar la estabilidad de aquellas máquinas que sean más
pesadas en la parte superior (prensas taladradoras, sierras banda, etc.).
4. Desenchufe la herramienta eléctrica antes de moverla o reposicionarla.
5. Compruebe siempre su instalación por estabilidad y seguridad después de reposicionarla.
6. Se debe tener cuidado al planear la orientación de la máquina en una base móvil universal.
El transferir el peso de los niveladores a las roldanas resultará en una inclinación de 1/2''
de la máquina hacia las ruedas fijas. Al posicionar herramientas que sean más pesadas en
la parte superior tales como prensas taladradoras o sierras de banda, aproveche el centro
de gravedad, y posiciónela de tal manera que permanezca estable mientras esté en las
roldanas.
7. No use nunca su máquina mientras esté suspendida en las dos roldadas pivotantes. Baje
siempre la máquina sobre los niveladores antideslizantes antes de hacerla funcionar.
8. Al mover, empuje siempre la base, no la máquina.
Instrucciones de Ensamble
Herramientas necesarias: llave de tuerca de M6, M8, M10, casquillo de M6, cinta de medir,
pinzas.
1. Desempaque e identifique todos los componentes y ferretería. Cerciórese de que no falten
partes y que no se haya dañado nada en el envío.
Observación: Antes de proceder, lea las instrucciones completamente.
2. Cuidadosamente mida la pisada de su máquina (o lo que esté movilizando) y agregue
alrededor de 1" a la dimensión. (1" permite espacio libre para los sujetadores). Tenga en
mente que la base se ajusta en incrementos de1".
3. Examine cuidadosamente los ejemplos de ensamble que se muestran a continuación de
modo que lo ayuden a determinar la colocación de la rueda fija, la roldada y el nivelador.
Ya que estos son solamente ejemplos, usted deberá determinar lo más adecuado para los
requisitos de estabilidad de su máquina en particular.
4. Seleccione y arregle las esquinas y los rieles laterales según sea necesario para armar la
base a la pisada de su máquina.
Observación: Si no dispone de ayuda para colocar su máquina en la base, usted puede
armar la base alrededor de su máquina. Use tablas de 2 x 4 para bloquear la máquina.
5. Atornille los rieles laterales a las esquinas y entre ellas utilizando las siguientes reglas
sencillas:
A: Todas las conexiones requieren el use de (2) pernos de M6-12 R y (2) tuercas de M6 S
en cada extremo de las conexiones.
B: Posicione los rieles laterales dentro de las esquinas tan adentro como sea práctico.
C: Se recomienda que usted mantenga el soporte de su máquina simétricamente mediante
el uso del mismo tamaño y posicionamiento de los rieles laterales en los lados
opuestos. Para máxima resistencia, utilice rieles de 18
sea posible para conectar la esquina pivotante al resto de la base.
Observación: Inserte los pernos de manera que las tuercas estén en el
interior de la base móvil.
6. Verifique nuevamente las dimensiones, luego apriete todos los pernos y las tuercas.
"
a lo largo del lado siempre que
18
Warning:
Any power tool must be bolted securely to stand before use.
Warning:
Read Owners Manual carefully and be completely familiar with the
correct and safe operation of each power tool before use.
Failure to follow these rules may result in serious personal injury.
General Safety Instructions for Power Tools
Using power tools of any kind can be dangerous if safe operating procedures are
not followed. Recognizing the hazards of each tool and using them with respect and
caution will considerably limit the possibility of personal injury. However, if safety
precautions are ignored, personal injury will likely result. Always use common sense –
your personal safety is your responsibility.
1. Know your power tool. Read and understand the Owner's Manual and observe the
warnings and instruction labels affixed to the tool.
2. Properly ground all tools.
3. Keep guards in place.
4. Remove adjusting keys and wrenches.
5. Keep work area clean and dry.
6. Keep children away.
7. Never leave running machines/tools unattended.
8. Disconnect tools from service.
9. Regularly maintain tools.
10. Use correct tools for the job.
11. Never force a tool.
12. Wear safety apparel.
13. Use safety glasses/goggles.
14. Never stand or sit on tools.
15. Replace damaged components immediately.
16. Make sure your work platform is sufficiently sturdy to do the specific job at hand.
17. Use power tools in a well lit area with a level surface on which to stand that is
clean and free from any obstruction.
18. Clamp work piece securely.
19. Properly anchor power tools to work stands.
20. Use correct blade for job being done.
21. Think Safety. Safety is a combination of operator awareness, common sense and
alertness at all times.
3