Safety Instructions for Mobile Bases
1. Be careful when moving to limit any finger pinch points.
2. Place base on a level surface and adjust levelers before placing the machine in
position. This should keep the machine from rocking, while testing it for stability.
3. Test for stability in both the up (on the casters) and the down positions.
Exercise caution when testing the stability of top heavy machines (drill presses,
band saws, etc.).
4. Unplug any power tool before moving or repositioning your tool.
5. Always test your set-up for stability and safety after repositioning.
6. Care should be taken when planning the orientation of the machine onto the
universal mobile base. Transfer of weight off of the levelers to the casters will result
in the machine tilting 1/2'' toward the fixed wheels. When positioning top heavy
tools such as a drill press or band saw, take advantage of the center of gravity, and
position so that it will remain stable while on casters.
7. Never use your machine while it is suspended on the two swivel casters. Always
lower the machine onto the non-skid levelers before operating.
8. When moving, always push the base, not the machine.
Assembly Instructions
Tools required: M6, M8, M10 wrench, M6 socket, tape measure, pliers.
1. Unpack and identify all components and hardware. Make sure there are no missing
parts and that there is no shipping damage.
Note: Read instructions thoroughly before proceeding.
2. Carefully measure the footprint of your machine (or whatever you are mobilizing)
and add about 1" to the dimension. (1" allows clearance for the fasteners). Keep in
mind the base adjusts in 1" increments.
3. Carefully review assembly examples shown below to help you determine the
fixed wheel, caster and leveler placement. As these are examples only, you must
determine what best suits your particular machine's requirements for stability.
4. Select and arrange the Corners and the Side Rails as necessary to assemble the
base to your machine's footprint.
Note: If help to lift your machine into the base is not available, you may want to
assemble the base around your machine. Use 2 x 4's to block the machine up.
5. Bolt the Side Rails to the corners and each other using these simple rules:
All connections require the use of (2) M6-12 bolts R and
A:
(2) M6 nuts S at each end of the connections.
B:
Position Side Rails into corners as far as is practical.
C:
It is recommended you keep your machine stand symmetrical by using the
same size and positioning of Side Rails on opposite sides. For maximum
strength, use 18" rails along the side whenever possible to connect the swivel
corner to the rest of the base.
Note: Insert bolts so that the nuts are on the inside of the mobile base.
6. Re-check dimensions, then tighten all bolts and nuts.
4
Advertencia:
Las herramientas eléctricas deben estar bien
aseguradas con pernos antes de ser usadas.
Advertencia:
Lea cuidadosamente el Manuel del Propietario y
familiarícese completamente con la operación correcta y segura de cada
herramienta eléctrica antes de usarla.
El no seguir estas instrucciones podrá resultar en lesiones personales graves.
Instrucciones Generales de Seguridad
para las Herramientas Eléctricas
El uso de cualquier tipo de herramienta eléctrica puede ser peligroso de no seguirse
los procedimientos de operación. El reconocer los peligros de cada herramienta y
el usarlas con respeto y precaución, limitará de forma considerable la posibilidad
de lesiones personales. No obstante, el ignorar las precauciones de seguridad
probablemente resultará en lesiones personales. Use siempre buen sentido común –
su seguridad personal es su responsabilidad.
1. Conozca la herramienta eléctrica. Lea y comprenda el Manual del Operador, y
observe las advertencias y etiquetas de instrucciones fijadas en la herramienta.
2. Conecte a tierra apropiadamente todas las herramientas.
3. Mantenga las defensas en su lugar.
4. Quite las llaves de ajuste y las llaves de tuerca.
5. Mantenga el área de trabajo limpia y seca.
6. Mantenga a los niños alejados.
7. Nunca deje las máquinas en funcionamiento/ herramientas desatendidas.
8. Desconecte totalmente las herramientas.
9. Preste servicio a las herramientas con regularidad.
10. Use las herramientas correctas para cada tarea.
11. Nunca use fuerza en una herramienta.
12. Use vestimenta de seguridad.
13. Use lentes/ gafas de seguridad.
14. Nunca se pare o se siente en las herramientas.
15. Reemplace de inmediato los componentes dañados.
16. Asegúrese de que su plataforma de trabajo esté lo suficientemente firme para
llevar a cabo la tarea específica.
17. Use las herramientas eléctricas en un área bien iluminada con una superficie
nivelada en la que se pueda estar de pie, y además limpia y libre de obstrucciones.
18. Sujete bien la pieza de trabajo con abrazaderas.
19. Ancle adecuadamente las herramientas eléctricas en los soportes de trabajo.
20. Use la hoja correcta para la tarea que se esté realizando.
21. Piense en Seguridad. La Seguridad es una combinación de conocimiento, sentido
común y de estar alerta en todo momento por parte del operador.
17