LEROY-SOMER
1 - RECOMENDACIONES DE
INSTAlACION
La instalación debe ser realizada por personal cualificado.
Hay que prever un espacio libre suficiente para el acceso a los
tapones (o vaso) :
- 200 mm : tapón G1/4'' Mub 31 a 35.
- 500 mm : varilla de nível G3/4'' Mub 36 a 38.
1/4 H min.
Para el reductor :
Para instalar el reductor Manubloc 3000, seguir las
instrucciones de las notas generales " Recomendaciones".
Para el motor :
Para la conexión del conjunto motorreductor (freno) seguir las
instrucciones del (los) manual (es) del motor (y freno)
correspondiente (correspondientes), adjunto(s) al envío.
1.1 - Identificación
Placa de características del reductor :
1- tipo de reductor ;
2- posición de funcionamiento ;
3- tipo de fijación (NU, BS, BDn ó BT...) ;
- opción ;
4- reducción exacta del reductor ;
5- número de série ;
6- lubricante ;
7- Juego : standard (DYNABLOC).
4
1
5
2 3
MOTEURS
LEROY-SOMER
Mub 3232 B5 BT MI
793 378 201 / 001
N
i
18,7
77,5
min
-1
MIN EP ISO VG 220
6
1.2 - Punto de reacción
El momento de reacción de los Manubloc debe ser absorbido
por un brazo de reacción apropiado (no suministrado).
Un juego muy alto puede producir desajustes peligrosos, en
caso de inversiones de sentidos de marcha o de cambios de
velocidad ; se recomienda utilizar amortiguadores elásticos de
goma (de tipo silent-blocs) siguiendo el esquema adjunto.
El chaflán del carter lleva un taladro transversal utilizable para
la fijación de aquellos amortiguadores según el esquema de
principio. Las otras piezas no son de nuestro suministro.
INSTALACIóN
MANUBLOC 3000
S
istemas de accionamiento
4
1
5
2
3
Moteurs LEROY-SOMER
DYNABLOC
Mub 3232 B5 BT MI
N° 446487801 / 001
STD
i : 33,3
min
-1
: 95,2
MIN EP ISO VG 220
6
7
Amortiguador
(Silentbloc)
YB
YR
Dimensiones (mm)
Mub 3132 Mub 32 Mub 33 Mub 34 Mub 35 Mub 36 Mub 37 Mub 38
YA
15
16
YB
26
37
YC
19
23
YR
25
19
Ø interior
14
14
Amortigua-
dor
Ø exterior
40
40
(Silentbloc)
espesor
15
15
1.3 - Eje de salida hueco
1- Cerciorarse que el eje cilíndrico esté fabricado siguiendo las
normas NF-E 22-175, con un ajuste : g6 (el eje hueco es: H7).
2- Cerciorarse que la chaveta sea normalizada y el eje de una
longitud mínima, roscado en el extremo.
3- Antes del montaje, desengrasar todas las piezas, teniendo
cuidado de no dejar caer disolvente en las juntas.
Efectuar una ligera lubrificación (pasta PAO) de las piezas en
contacto, con el fin de evitar la corrosión.
Fijación en eje liso
Junta tórica
Montaje
Junta tórica
El montaje debe efectuarse sin golpes según el proceso
siguiente.
El reductor Mub se coloca en el eje de la máquina con la ayuda
del esparrago roscado, atornillado en el eje.
Atornillando la tuerca que se apoya en la arandola, se inserta
el eje en el hueco cilíndrico sin golpe.
Desmontaje
Junta tórica
Tomar un tornillo cuyo diámetro corresponda al taladro de eje
y atornillar para extraer el eje.
4031 es - 2013.06 / g
YA
18
25
25
30
36
37
55
44
70
65
23
32
42
90
110
166
19
35
20
33
233
14
22
22
33
33
40
60
60
80
80
100
15
30
30
30
30
Fijación en eje con reborde
Junta tórica
42
75
33
35
40
23