Descripción: Barra de accesorios
Modelo: DL1000A L4-
Nº
Descripción
Contenido
1.
Barra de accesorios izquierda
2.
Barra de accesorios derecha
3.
Tornillo hexagonal con brida M12 x 1,25 x 360 DIN 6921 1
4.
Arandela d 13 DIN 125
5.
Manguito distanciador 24 / 13 / 25,5
6.
Tuerca con collar, autoblocante M12 x 1,25
7.
Tornillo Allen M10 x 1,25 x 105 DIN 912
8.
Tornillo Allen M10 x 1,25 x 90 DIN 912
9.
Arandela d 10,5 DIN 125
10. Manguito distanciador 22 / 11 / 24,5
11. Barra transversal
12. Abrazadera
13. Amortiguador A
14. Amortiguador B
15. Tornillo de hexágono interior M8 x 16 DIN 912
16. Arandela d 8,4 DIN 125
17. Instrucciones de montaje (sin imagen)
Descripción
Herramientas
A
Carraca de inversión con prolongación corta
necesarias
B
Punta Allen de 6 mm
C
Punta Allen de 8 mm
D
Vaso hexagonal de 14 mm
E
Vaso hexagonal de 17 mm
F
Llave angulada 14 mm
G
Llave angulada 17 mm
H
Llave dinamométrica
Por favor, lea el presente manual y siga las instrucciones al pie de la letra.
IMPORTANTE
Con el fin de destacar la información especial, se han dado significados
especiales al símbolo
AVISO y NOTA. Se aplican estos significados especiales excepto cuando las
leyes o regulaciones exigen que estos términos se utilicen con un significado
distinto. Preste especial atención a los mensajes encabezados por estas
indicaciones.
Indica un peligro potencial que puede causar la muerte o heridas.
Indica un peligro potencial que puede causar heridas leves o de mediana gravedad.
Indica un peligro potencial que puede causar daños en el vehiculo o en el equipo.
NOTA: indica inforrnación importante para facilitar el mantenimiento o aclarar
las instrucciones.
4
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Referencia: 990D0-31J00-030
Duración del montaje: 30 Min.
Cant.
1
1
8
1
1
1
1
6
2
1
2
2
2
2
2
1
A
F
B
G
C
H
D
E
!
y las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN,
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
AVISO
Preparación
1
2
3
Montaje
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Inspección
1.- Aparcar la moto en un terreno plano y firme.
2.- Quite la llave de encendido y deje enfriar el motor y el tubo de escape.
3.- Lea atentamente las instrucciones antes del montaje y compruebe,
si el contenido está completo.
PRECAUCIÓN
!
Naturalmente para el montaje se requiere una cierta experiencia técnica. Si
usted no está seguro de cómo desarrollar alguna tarea indicada, acuda a su
concesionario SUZUKI, donde le asesorarán al respecto.
1.- Apoye el motor utlizando un gato o apoyo.
2.- Desmonte el tornillo superior del chasis y el tornillo pasante del lado
izquierdo del vehículo, en los puntos de fijación mostrados en la figura I.
Monte luego la mitad izquierda de la barra de accesorios (1) del vehículo tal
como se muestra en la figura I.
AVISO
Para evitar un posible contacto de la barra de accesorios (1) con el chasis del
vehículo y para montar la barra de accesorios sin tensiones mecánicas, se
deberá compensar en caso necesario con las arandelas suplementarias (4) y (9).
Todavía no apriete el tornillo (7).
3.- Desmonte del lado derecho del vehículo el tornillo del chasis en el punto
superior de montaje mostrado en la figura II. Monte luego la mitad derecha de la
barra de accesorios (2) del vehículo tal como se muestra en la figura II.
AVISO
Para evitar un posible contacto de la barra de accesorios (2) con el chasis del
vehículo y para montar la barra de accesorios sin tensiones mecánicas, se
deberá compensar en caso necesario con las arandelas suplementarias (4) y (9).
Todavía no apriete los tornillos (8) y (3).
4.- Pegue los amortiguadores (13) y (14) a la barra transversal (11) y a las
abrazaderas (12), como se muestra en los detalles de las figuras III y IV. Una
la barra de accesorios con la barra transversal, como se muestra en las
figuras III y IV. Preste atención a las aberturas de la parte interior de la barra
de accesorios y a las clavijas de posicionamiento de la barra transversal (11).
Todavía no apriete el tornillo (15).
Verifique una vez más el asiento correcto sin tensiones mecánicas de todos
los componentes, y a continuación, apriete todos los tornillos.
Considere el par de apriete reglamentario:
Tornillo (3) (M12): 93 Nm.
Tornillos (7) & (8) (M10): 55 Nm.
Tornillos (15) (M8): 23 Nm.
Los tiempos estimados de servicio y mantenimiento pueden variar eventual-
mente por el montaje de accesorios originales SUZUKI. Puede resultar
necesario el montaje o desmontaje de accesorios originales SUZUKI para
trabajos de servicio y mantenimiento.
PRECAUCIÓN
!
Las instrucciones de montaje deben estar siempre en posesión del
propietario del vehículo.
PRECAUCIÓN
!
Los tornillos pueden soltarse debido a las vibraciones. Verifique los pares de
apriete de los tornillos a intervalos de tiempo periódicos.
ACCESORIOS ORIGINALES DE SUZUKI
01/2014