NO
NO
Attenzione: durante l'installazione ALZA-
RE LA GUIDA PERPENDICOLARMENTE.
Non manovrare la guida al di fuori del suo
asse di rotazione!
Warning: during installation, LIFT THE
GUIDE PERPENDICULARLY. Do not
operate the guide outside its rotation axis!
Attention: pendant l'installation, lever
la coulisse perpendiculairement. Ne pas
manœuvrer la coulisse en dehors de son
axe de rotation!
Achtung : während der Installation, heben
Sie die Führungsschiene senkrecht an.
Betätigen Sie die Führungsschiene nicht
außerhalb ihrer Drehachse!
Cuidado: en la instalacion hay que LEVAN-
TAR LA GUIA PERPENDICULARMENTE.
No maneje la guia fuera de su eje de
rotacion!
NO
ok!
OK