Display Lcd; Note Sul Montaggio; Atex / Iecex; Grado Di Protezione Ip Dell'aLloggiamento - ABB TTH200 Instrucciónes De Licenciamiento

TTH200 TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURA TESTINA | CI/TTH200-X1 REV. B

Display LCD

Grado di protezione antideflagrante a sicurezza intrinseca
Ex ia IIC
Circuito di alimentazione
Tensione max.
Corrente di cortocircuito
Potenza max.
Induttanza interna
Capacità interna

Note sul montaggio

ATEX / IECEx

Il montaggio, la messa in servizio e la manutenzione o
riparazione degli apparecchi nelle zone a rischio di esplosione
devono essere eseguiti solo da personale qualificato. Gli
interventi devono essere eseguiti da personale qualificato e
specializzato nei vari tipi di protezione antideflagrante, nelle
tecniche di installazione, nelle corrispondenti normative e
direttive interessate nonché nei concetti fondamentali della
suddivisione in zone. Ciascuna persona deve avere la competenza
specifica per il tipo di intervento che andrà a eseguire.
Per il funzionamento con polveri infiammabili si deve osservare la
normativa EN 60079-31
Si devono osservare le norme di sicurezza per mezzi di esercizio
elettrici per zone a rischio di deflagrazione secondo la direttiva
2014/34/CE (ATEX) e IEC 60079-14 (Installazione di impianti
elettrici in ambienti a rischio di deflagrazione).
Per la messa in servizio e per garantire un funzionamento sicuro,
seguire strettamente le rispettive norme inerenti la protezione
degli operatori.

Grado di protezione IP dell'alloggiamento

L'installazione del trasduttore di misura della temperatura e del
display LCD di tipo AS va eseguita in modo da raggiungere
almeno il grado di protezione IP20 secondo IEC 60529.

Collegamenti elettrici

Messa a terra
Se per motivi di funzionamento il circuito elettrico a sicurezza
intrinseca deve essere messo a terra collegandolo alla
compensazione del potenziale, esso deve essere collegato a terra
su un solo punto.
Dimostrazione della sicurezza intrinseca
Se il trasduttore di misura funziona in un circuito elettrico a
sicurezza intrinseca, a norma IEC/EN 60079-14 e
IEC/EN 60079-25 è necessario dimostrare la sicurezza intrinseca
dell'accoppiamento.
Gli isolatori di alimentazione / gli ingressi DCS devono possedere
U = 9 V
circuiti di ingresso a sicurezza intrinseca per escludere qualsiasi
i
I = 65,2 mA rischio (scintille e scariche elettriche).
i
Per dimostrare la sicurezza intrinseca, i certificati di conformità
P = 101 mW
i
dei mezzi di esercizio (apparecchi) devono basarsi sui valori
L = 0 mH
i
limite elettrici, compresi i valori di capacità e di induttanza delle
C = 0 nF
i
linee.
La dimostrazione della sicurezza intrinseca è data se dal
confronto dei valori limite dei mezzi di esercizio risultano le
seguenti condizioni:
Trasduttore di misura
(mezzo di esercizio a sicurezza
intrinseca)
Campo (zona Ex)
A Trasduttore di misura
Figura 1: Dimostrazione di sicurezza intrinseca
Installazione in una zona a rischio di esplosione
L'installazione del trasduttore di misura può essere eseguita nei
più diversi settori industriali. Gli impianti a rischio di esplosione
vengono divisi in zone,
per cui sono necessarie anche le strumentazioni più diverse. In
questo contesto, osservare le norme e i certificati a livello locale!
Nota
I dati tecnici per il settore Ex sono riportati nei relativi certificati
di omologazione e nei certificati specifici validi.
Isolatore di alimentazione / ingresso
(mezzo di esercizio associato)
U ≥ U
i o
I ≥ I
i o
P ≥ P
i o
L + L (cavo) ≤ L
i c o
C + C (cavo) ≤ C
i c o
Sala quadri (zona sicura)
B Isolatore di alimentazione /
ingresso DCS con alimentazione /
accoppiatore di segmenti
IT – 7
DCS
85