DESEMBALAJE
Desembala con cuidado el subwoofer y los accesorios. Si sospechas que se hayan podido producir daños durante el
transporte, informa inmediatamente de ello a su distribuidor o al servicio de entrega. Conserva la caja de envío y los materiales
de embalaje para usos futuros.
ADVERTENCIA: Antes de empezar a montar el amplificador, asegúrate de leer y obedecer las instrucciones importantes de
seguridad que figuran al principio de este manual.
RESUMEN DE LA INSTALACIóN
Para instalar y utilizar tu nuevo JBL
1. Reúne las herramientas necesarias
2. Decide dónde vas a instalar el SSW-4 en la sala
3. Corta el orificio para el SSW-4
4. Tiende el cable
5. Conecta e instala el SSW-4
6. ¡Disfrútalo!
HERRAMIENTAS NECESARIAS
• Detector de varillas metálicas para localizar las varillas de refuerzo
• Lápiz para marcar la línea de corte conforme a los esquemas de dimensiones
• Cúter para cartón-yeso
• Destornillador o taladro con regulación, con punta de atornillar Philips del n.º 2
Opcional:
• Cinta pasacables par tender el cable del altavoz
• Pintura en espray para pintar la rejilla del modo que mejor combine con la decoración
®
El JBL
SSW-4 es muy fácil de instalar. No obstante, si no puedes comprender y seguir las instrucciones de este manual
totalmente y con claridad, o si no estás seguro de tu capacidad para instalar los altavoces correctamente, ponte en contacto
con tu distribuidor o con un instalador cualificado.
ADVERTENCIA: HARMAN International no asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada de hardware ni de
daños personales o daños en los productos que resulten de una instalación inadecuada o un altavoz caído.
COLOCACIóN DE LOS ALTAVOCES
Por lo general, los sonidos de baja frecuencia son omnidireccionales, lo cual significa que el oyente
no puede identificar de dónde proceden. Sin embargo, sí es posible localizar las frecuencias entre
75 Hz y 150 Hz, especialmente con volúmenes elevados. Ubicar el subwoofer tal como se recomienda
proporcionará la distribución espacial más natural posible del sonido del sistema de altavoces.
Se recomienda instalar el subwoofer mural SSW-4 a lo largo de la misma pared que los altavoces
delanteros. El subwoofer SSW-4 no está apantallado para vídeo y no se debe colocar cerca de ninguna
pantalla de vídeo afectada por campos magnéticos. Instalar el SSW-4 cerca de una esquina tiende
a maximizar la salida de bajas frecuencias. Ten cuidado al instalarlo en una esquina, para evitar que
el sonido "retumbe". También debes tener en cuenta cualquier característica inusual de la sala, como la presencia de una
alcoba, que pueda tender a crear un nodo localizado que afecte a la respuesta de bajos en esa zona de la sala.
También se recomienda instalar el altavoz de modo que su parte inferior esté a unos 30 cm del suelo. Esto sirve para ayudar a
reforzar las bajas frecuencias (bajos) y, además, ayuda a ocultar el altavoz en un lugar menos visible. En casos especiales, es
aceptable instalar el altavoz a cualquier altura en una pared.
Al utilizar dos sistemas de subwoofer SSW-4 murales, tal vez debas tener en cuenta la fase, ya que es posible que las ondas
sonoras se cancelen entre sí. Si la respuesta de bajos parece baja, prueba a invertir la polaridad de uno de los subwoofers,
es decir, conectar el terminal (+) del amplificador al terminal (–) del altavoz y el terminal (–) del amplificador al terminal (+) del
altavoz.
NOTA: Recuerda que esto son solo pautas. Puesto que cada sala de escucha es distinta, en JBL te recomendamos
encarecidamente experimentar con la ubicación del subwoofer antes de cortar la pared con el fin de obtener los mejores
resultados para la sala. Una técnica que puede ayudarte a encontrar la ubicación idónea del subwoofer es tomar prestado
temporalmente un subwoofer autónomo y colocarlo cerca de la ubicación de escucha principal. A continuación, puedes
moverte por la sala y determinar dónde se escucha la reproducción de bajos más agradable. Esta sería la ubicación ideal
para el subwoofer. Para estar totalmente seguro, te recomendamos que coloques el SSW-4 tan cerca como sea posible de
la ubicación deseada y lo conectes al SDA 8300 y a una fuente. Después puedes reproducir algo de música o algún videoclip
para comprobar que tengan el carácter correcto. No reproduzcas en el SSW-4 demasiado fuerte; si lo haces, la pared vibrará
y probablemente quedará marcada.
4
®
SSW-4, sigue estos pasos:
VIDEO
MONITOR