80-MD332 970001 02 09-04-14 ESPECIFICACIONES GENERAL Alimentación: 220 V ~ Consumo: 60 W Dimensiones: (275 x 424 x 152) mm Peso: Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No AUDIO user-serviceable parts inside.
80-MD332 970001 02 09-04-14 ILLUSTRATIONS FUNCIONES GENERALES ENCENDIDO / APAGADO Presione la tecla ENCENDIDO / APAGADO del panel posterior para encender o apagar el equipo de forma general. Presione la tecla ENCENDIDO / ESPERA en el panel frontal o en el control remoto para alternar el equipo entre funcionamiento y modo de espera.
Página 4
Features: el producto se encuentra en buenas condiciones operativas. Microlab MD332 is a Hi-Fidelity 2.1 subwoofer system that features iPod docking functions, and alarm clock radio for a truely high-end home entertainment. Microlab 2.1 Hi-Fi Docking speakers enhances iPod audio performances with clear highs and deep room-filling bass, perfect for iPod music lovers looking for high-end audio entertainment.
80-MD332 970001 02 09-04-14 Instructions de sécurité Attention Risque de choc électrique. Ne pas ouvrir. Attention Pour réduire le risque de choc électrique, ne démontez pas l'appareil. Evitez l'exposition à la pluie ou à l'humidité. Was Tun Wenn Explication des symboles : Présence de haut voltage non isolés à...
80-MD332 970001 02 09-04-14 Fernbedienung Fonctions du système Funktionen der Fernbedienung 1.ST-BY (Standby-Knopf) 2.MUTE (Lautlos Knopf) Drücken Sie diesen Knopf wenn Sie den Lautlos-Modus des Systems aktivieren wollen. Die Lautstärke zeigt „00“ an und der Display flackert gleichzeitig auf. Drücken Sie dann Mute“ um den „...
Dock audio Microlab MD332-2.1 avec radio réveil pour un vrai système high end. möglichen späteren Gebrauch auf. Stellen Sie sicher das sie das System wieder in den Le dock hifi Microlab 2.1 étend les possibilités de votre iPod en offrant des graves tendus Versandkarton packen wenn sie es außer Haus bringen.
80-MD332 970001 02 09-04-14 Wichtige Sicherheitsanweisungen Achtung Stromschlaggefahr Nicht öffnen Achtung Um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden, nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Keine brauchbaren Teile im Gerät. Zur Wartung qualifiziertes Personal heranziehen.
80-MD332 970001 02 09-04-14 System Funktionen Télécommande Fonctions de la télécommande 1.Veille 2.Silence Appuyez pour baisser complètement le volume. Appuyez de nouveau pour revenir au niveau précédent. 3.Entrée Sélection d'écoute : Aux, GO (AM), FM, iPod 4.Horloge Lorsque l'heure s'affiche, appuyez sur « clock » (horloge). Les heures clignotent. Appuyez sur Vol+/- pour sélectionner l'heure.
Página 10
2 piles de type AAA Microlab MD332-2.1. für ein wirklich hochwertiges Heim-Entertaining Erlebnis. -Microlab 2.1. Hi-Fi Docking Lautsprecher steigern Ihre iPod Audio Erfahrungen, mit exakt definierten Höhen und Raumfüllenden Bässen, perfekt für iPod Musikliebhaber, die nach einem Placez le système sur une surface plane. Les hauts parleurs sont blindés, limitant de ce fait les hochwertigen Audioerlebnis suchen.
Página 11
80-MD332 970001 02 09-04-14 PRECAUCIONES El símbolo de rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero intenta alertar al usuario acerca de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la carcaza del producto que puede ser de tal magnitud que constituya un riesgo de golpe eléctrico ·...
Página 12
80-MD332 970001 02 09-04-14 CONTROLES PANEL FRONTAL 1. Pantalla indicadora 2. Encendido / modo espera ST-BY 3. Configuración del reloj Depress this button to standby mode 4. Configuración de la alarma MUTE 5. Control de volumen Depress the MUTE button to turn off all audio output. The display will flash "00" repeatedly indicating volume at 6.
80-MD332 970001 02 09-04-14 FUNCIÓN RADIO Presione la tecla SELECTOR DE ENTRADA repetidamente para seleccionar el modo radio. 19.Servicing Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.