2. No haga sobrecarga. Mantente alejado cuando el dinamómetro este en funcionamiento. 3. No realizar ningún proceso de pesaje bajo condiciones de viento fuerte que puede causar la lectura incorrecta. 4. No realice pesaje bajo ambiente de cambios rápidos de temperatura en la cual pueden causar la lectura incorrecta. 5. No intente abrir este dinamómetro, no contiene piezas que el usuario pueda reparar. 6. No retire el tapón de cuerda de alambre de gancho. Por razones de seguridad, siempre aplicarlo. 7. Retire todas las cargas del grillete o gancho cuando no este en uso. 8. Antes del pesaje, compruebe y asegure que la carga a colgar está en buenas condiciones. 9. Verifique periódicamente el gancho, grilletes, pernos de seguridad y cierres. Contacte con su distribuidor de piezas de repuesto en caso de que se encuentre algún defecto. 10. Siempre levantar cargas verticalmente. Capítulo 1 Características y especificaciones Introducción Dinamómetro inalámbrico DL-W1 es un instrumento extremadamente bien construido para uso industrial, como una herramienta inalámbrica estándar ofrece aplicaciones universales, el indicador de 180 tiene puerto USB, comunicar con la PC, resolver muchos ordenadores portátiles sin problema. Dinamómetro inalámbrico DL-W1 es un microprocesador controlado para precisión alta, la calibración es más fácil con el indicador de tamaño 180. 1. Características Construcción robusta, aluminio y capacidades de aleación de acero son polvo-revestida. • Exactitud: 0.05% para 1-50t, 0.1% por encima de 50t de capacidad. • Comunicación inalámbrica de doble dirección • Todas las funciones y las unidades se muestran claramente en la pantalla LCD (con • retroiluminación) Dos usuarios de puntos de ajuste programables pueden utilizarse para aplicaciones de •...
Cuando el dinamómetro se enciende sin carga, pero hay pequeños dígitos en la pantalla, pulse esta tecla para obtener la lectura de cero. c. Tecla UNIT Presione la tecla UNIT, En la pantalla LCD la unidad mostrará circularmente de esta manera: “kg” à “lb” à “N” à “kN” à “t” à “kg”. d. Tecla PEAK Cuando la carga está cambiando, pulse esta tecla y se mostrara la lectura máxima de la carga. Pulse esta tecla otra vez, la lectura volverá a la normalidad. Capítulo 3 Guía del funcionamiento del indicador inalámbrico Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
El Kit de Indicador Inalámbrico USB 180 no solo puede recibir los datos para PC por puertos USB de los dinamometros inalámbricamente en tiempo real, sino también puede controlar el dinamómetro, tales como cero, Tara, parámetro de ajuste y calibración. El poder del kit del indicador inalámbrico USB 180 se alimenta de un puerto USB DC 5V. Se utiliza el kit de indicador de pesaje inalámbrico USB 180 de comunicación como un puerto serial virtual. 1. Instalar software drive Cuando kit USB 180 Conecta a la PC por primera vez. PC solicitará software drive, ejecute el software drive al principio, el software del disco son en adjunto con el CD-ROM. Insertar el CD ROM, ejecuta “VCP_1.3.1_ setup”. Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Nota: el número de puerto es aleatorio, si el número del puerto es más de 4, necesita cambiarlo, normalmente puede cambiarlo a "COM3" 2. Ejecutar software de pesaje Después de instalar el software drive, puede ejecutar el software de la PC el CD ROM de la PC y la PC lo muestra de la siguiente manera: Seleccione el número del puerto COM igual al administrador de dispositivos mostrado, generalmente elegimos COM3, la pantalla muestra: Luego haz clic en el botón "recibir" Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Página 9
Poner las mercancías en el contenedor, el dinamómetro mostrará el peso neto de las mercancías c. Si mueve la mercancía y los contenedores, el dinamómetro mostrará menos valor de peso de Tara. d. En el estado de ajuste de parámetro, se utiliza como movimiento de dígitos. Utilizado como selección de la función, normalmente combinado con la tecla Utilizado como selección de la función, normalmente combinado con otras teclas. Presionar la tecla una vez, muestra “OFF”, Presione la tecla , tendrá § control para apagar el dinamómetro Presione la tecla 2 veces, muestra “SETUP”, Presionar la tecla para § accesar al programa de ajuste del parametro. Después de terminar el ajuste, presionar la tecla otra vez para almacenar los datos y volver al MENU de prueba. Presionar la tecla 3 veces, muestra “dC”, Presionar la tecla para § mostrar el voltaje de la batería del dinamómetro. Presionar la tecla otra vez para regresar al MENU de prueba . Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
1. Encendido/Apagado Encender el dinamómetro § OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN (ON/OFF) 88888 Mostrar 2 veces, auto prueba Ert Mostrar 2 veces, abreviación de Everight u=3.72 Mostrar la versión actual del software CH=E3 Mostrar el canal E3 inalámbrico actual Mostrar la capacidad, e.g. 5t 5000 Mostrar el voltaje de la batería que es U=3.98 3.98 ------ Espera estable Mostrar la carga actual, generalmente es 0 Encender el indicador § OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN Insertar a la PC u 1.03 Mostrar la versión actual del software 88888 Mostrar 2 veces, auto prueba Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
OPERACIÓN PANTALLA Cuando se enciende el dinamómetro, Presionar (ZERO) 0 generalmente muestra, 0 , si Presionar muestra pequeños dígitos cuando no hay carga, presione esta tecla. 3. TARA OPERACIÓN PANTALLA Después de encender, cuelga la tara de peso, cableé al Presionar principio, pulse la tecla TARE, hasta que se enciende la 0 luz, luego la báscula mostrará peso neto de los bienes 4. RETENCIÓN DE PICO (CARGA MÁXIMA) OPERACIÓN ILUSTRACIÓN Presione (PEAK) or Capturar y mostrar el valor máximo de cambio de carga Presione (PEAK) o La lectura regresa a la normalidad otra vez 5. Acumulación OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN Presionar la tecla 5 veces ACCU Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Presione CLr 1 Pregunta si desea eliminar o no Presione la tecla para noCLr cancelar la eliminación Presionar la tecla para confirmar la eliminación. 88888 8. VOLTAJE DE LA BATERÍA OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN Presione la tecla Muestra la batería veces, se muestra "dC", actual del dinamómetro. presione la tecla U*.** Presione la tecla otra vez. Regresar Nota: Voltaje de la batería normalmente entre U 3.50 a U 4.70 , Si esta por debajo de U 3.10 , la pantalla parpadeará, la batería debe ser reemplazada. 9. UNIDAD OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
1 HI o Hay 3 opciones, 1 OFF significa no define el punto, 1 HI significa el indicador de alarma cuando carga 1 LO excede el valor establecido, 1 LO significa que el indicador alarmara cuando la carga sea menor que el valor. Dinamómetro nuevo, muestra 02000,si establece Presione para confirmar el parámetro, la pantalla muestra el valor ajustado. 02000 Establecer valor"1 HI" o "1 LO" . E.g. Presione para cambiar el valor 01000 Presione para confirmar SP2 Punto de ajuste 2 Presione para confirmar Dinamómetro nuevo, muestra 2 OFF, si establece el parámetro, muestra el valor ajustado. 2 OFF Presione para confirmar 2 HI o Hay 3 opciones, 1 OFF significa no define el punto, 1 HI significa el indicador de alarma cuando carga 2 LO excede el valor establecido, 1 LO significa que el indicador alarmara cuando la carga sea menor Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
02/03/05/06/10/15/20/30/50/60/75/80 circularmente, FS=05 elegir tomar la tapa de 5000 kg2kg como ejemplo, elija FS05, vea la siguiente lista de FS, Id, Pt elegido. Presione para Id=02 Dinamómetro de nuevo, la pantalla muestra Id = 02, el confirmar dinamómetro calibrado, mostrará la división calibrada Elija la división, muestra 01/02/05/10/20 circularmente. Presione para Id=02 5000kg división del dinamómetro división es 2kg, así que elegir elige Id=02 Presione Dinamómetro nuevo,muestra Pt=0, dinamómetro Pt=0 calibrado, mostrará la posición decimal calibrada. Elija la posición decimal, la pantalla muestra 0/1/2/3 Presione para circularmente y, 0=xxxxx, 1=xxxx.x, 2=xxx.xx, 3=xx.xxx, elegir Pt=0 cap.5000kg, escoger Pt=0 Mostrar rango cero, A: cero rango a mano; B: cero rango Presione para Ab=24 automáticamente, 0~5 total 6 opciones: 0=0%F.S; confirmar 1=2%F.S; 2=4%F.S; 3=10%F.S; 4=20%F.S; 5=50%F.S, Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Página 15
1 LO indicador se alarmará cuando la carga es mas pequeña que el valor que estableció. Presione para Dinamómetro nuevo exhibe 02000, si establece el 02000 confirmar parámetro, la pantalla muestra el valor ajustado. Establecer valor "1 HI" or "1 LO".e.g. 1000kg Presione y para cambiar el valor 01000 Presione SP2 Punto de ajuste 2 Presione para Dinamómetro nuevo, muestra 2 OFF, si establece el 2 OFF confirmar parámetro, muestra el valor ajustado. Hay 3 opciones, 2 OFF significa que no ajusta el punto, 1 2 HI o Presione para HI significa que el indicador se alarmará cuando la carga elegir excede el valor que estableció, 2 LO significa que el 2 LO indicador se alarmará cuando la carga es mas pequeña Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
15000kg/5kg 20000kg/10kg 30000kg/10kg 50000kg/20kg 100t, 200t Utilice un software especial, No hay necesidad de ajustar FS,Id,Pt. 3. Calibración El usuario debe establecer todos los parámetros antes de la calibración OPERACIÓN PANTALLA ILUSTRACIÓN Tome la tapa: 5000kg dinamómetro como ejemplo, Encienda el asegúrese de que se muestra FOTO antes de la indicador del 0 calibración, puede colgar peso tara primero, y luego dinamómetro encienda para lectura de cero Presione la tecla Accesar al estado de calibración CLIbr veces, Presione la tecla CAL1 Entrar en el programa de calibración de un punto Presione la tecla CALSP Calibración de punto cero Presione la tecla LoAd Peso estándar colgante, e.g. 3000kg Presione la tecla 05000 Muestra la capacidad que elija en el ajuste del parámetro y parpadea, el primer dígito parpadea , Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Peso total =Cuatro dígitos frontales + H**** cuatro dígitos traseros Cuatro dígitos traseros del acumulado Peso total =Cuatro dígitos frontales + L**** cuatro dígitos traseros Preguntar si realmente desea eliminar el En caso de eliminación de error CLr peso acumulado Renunciar a la eliminación noCLr Confirmar la eliminación 88888 Valor de entrada es demasiado grande Cuando introduces los valores de Tara ----- o peso Valor de entrada es muy pequeño Cuando introduces el valor Tara o peso ___ No cualquier contenido acumulado Cuando revisas la acumulación oACC Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Capítulo 8 Protocolo RS232 0X 39 39 F0 F0 Pre-código Datos (ASCII) +/-(0 Número Señal Señal AA datos datos datos datos datos significa + F estable inalámbrica (H) (L) significa -) X materias F0: F0: su posición primas (estable) Tiene señal decimal 00: 00: (inestable) Sin señal RS-232 Instrucciones de configuración Configuración de comunicación Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...
Página 19
Puerto: COM1 Velocidad en baudios: 4800 Bits de datos: Bits de parada: Paridad: Ninguna Modo de visualización HEX Prol. Alfonso Reyes #2612 Col. Del Paseo Residencial | Ed. Connexity, Piso 7, Of. 704 | Monterrey, Nuevo León, 64920 Tel: (81) 8115-1400 | LADA Sin Costo: 01 800 087 4375 | Email: twilight@twilight.com.mx www.twilight.mx...