Tripp-Lite NetCommander B070-016-19-IP Manual Del Usuario página 87

33. Mise à niveau du microprogramme NetCommander IP
Vérifier les numéros de version
Avant de mettre à niveau vos microprogrammes, vérifiez que vous n'employez pas déjà les microprogrammes les plus courants. Pour faire ceci, obtenez
le numéro de version du microprogramme en suivant les étapes ci-dessous, et comparez-la au numéro de version du microprogramme sur www.tripplite.
com. Vous devrez également vérifier numéro de version du microprogramme du système de votre commutateur KVM et le(s) SIU(s), au cas où la mise à
niveau du microprogramme n'est pas compatible avec votre unité. Les numéros de version de systèmes compatibles seront également signalés sur www.
tripplite.com. Au cas où votre commutateur KVM ou le(s) SIU(s) ne seraient pas compatible avec la mise à niveau du microprogramme, vous ne pourrez
pas installer la mise à niveau du microprogramme à moins que vous achetiez une nouvelle unité qui est compatible avec la mise à niveau.
* Si aucune mise à niveau de microprogramme n'est affiché sur le site Web de Tripp Lite, ceci signifie qu'aucune nouvelle version n'est disponible.
Le numéro de version de l'A.E.
Pour vérifier le numéro de version de l'A.E.
1. Ouvrez le programme de mise à niveau du KVM.
2. Dans la case de l'unité de commutateur, vérifiiez l'option A.E du commutateur NetCommander Cat5 KVM
3. Cliquez sur F/W Version. Le numéro de version apparaît dans la case du Commutateur.
Le bouton de Version du H/W [Système] est en gris, puisqu'il n'exsite aucun système approprié à l'A.E.
Le numéro de version du KVM
Pour vérifier le numéro de version du Manager KVM :
1. Ouvrez le programme de mise à niveau du KVM.
2. Dans la case de l'unité de commutateur, vérifiiez l'option Manager du commutateur NetCommander Cat5 KVM
3. Cliquez sur F/W Version. Le numéro de version du microprogramme apparaît dans la case du Commutateur.
4. Cliquez sur H/W Version. Le numéro de version du système apparaît dans la case du Commutateur.
Vérifier le numéro de version de l'unité d'interface du serveur
Avant de vérfier une unité d'interface de serveur, vous devez décocher les options de la case de l'unité de commutateur.
Pour vérifier le numéro de version de l'unité d'interface de serveur :
1. Ouvrez le programme de mise à niveau du KVM.
2. Cochez une ou plusieurs ou toutes les unités d'interface de serveur.
3. Cliquez sur F/W Version. Le numéro de version du microprogramme apparaît après le numéro de l'Unité d'Interface du Serveur.
4. Cliquez sur H/W Version. Le numéro de version du système apparaît après le numéro de l'Unité d'Interface du Serveur.
Lorsque « Not responding » [Aucune réponse] s'affiche, ceci signifie qu'aucun ordinateur n'est branché ou qu'il n'est pas allumé.
Obtenir un nouveau microprogramme
Téléchargez les derniers microprogrammes pour votre système à partir de
www.tripplite.com.
Mise à niveau du microprogramme
Avertissement : N'éteignez jamais aucun ordinateur attaché au système
KVM au cours du procédé de mise à niveau de microprogramme.
1. Téléchargez les derniers microprogrammes pour votre commutateur
KVM NetCommander IP à partir de www.tripplite.com
2. Tout en utilisant l'ordinateur de mise à niveau, ouvrez le logiciel de mise
à niveau du microprogramme
3. Dans la fenêtre de mise à niveau du commutateur KVM, sélectionnez
le commutateur KVM, l'A.E du commutateur KVM ou le(s) SIU(s) que
vous voulez mettre à niveau
4. A partir du menu File [Dossier], sélectionnez Open [Ouvrir] pour ouvrir le
dossier de mise à niveau du microprogramme que vous avez téléchargé à
partir de www.tripplite.com et ouvrez le dossier
5. Cliquez sur le bouton Démarrer pour entamer la mise à niveau. Lorsque
vous avez terminé, le numéro de version du microprogramme s'affichera à côté de l'unité que vous venez de mettre à niveau
6. Assurez-vous que le numéro de version du microprogramme est correct en suivant les étapes dans la rubrique « Vérifier les numéros de version »
à la page 24. Si le dernier numéro de version du microprogramme n'est pas affiché, relancez la mise à niveau.
La mise à niveau de microprogramme génère un fichier journal par session qui affcihe une liste chronologique d'actions.
Vous pouvez lire le fichier journal dans l'éditeur ASCII de votre choix. Le fichier journal se trouve dans le répertoire de Windows.
87
(Suite)