Installation Du Filtre; Contrôle Final - GE GXWH35F Instrucciones De Instalación

Emplacement d'installation
Choisir l'emplacement approprié comme suit :
■ pas d'exposition au gel.
Sectionnement de la canalisation d'eau
AVERTISSEMENT :
en cuivre ou en acier galvanisé peut être utilisée pour la mise à la terre des
prises d'alimentation électrique dans la maison. Le défaut de maintenir
ce trajet de mise à la terre peut entraîner un risque d'électrocution. Si la
canalisation d'eau froide est utilisée pour la mise à la terre des prises
d'alimentation électrique, veuillez consulter la section Installation du
conducteur de liaison à la terre avant de couper la canalisation.
Fermer l'arrivée d'eau; ouvrir un robinet pour purger l'eau des tuyauteries.
1
À l'aide d'un ruban-mètre ou d'une règle, mesurer la distance «D» indiquée
2
sur l'illustration.
■ NOTE : On recommande d'installer un robinet d'arrêt avant et après le filtre—
voir l'illustration de l'installation.
Pose des raccords
Les instructions sont destinées à l'installation des raccords sur la tuyauterie
en cuivre. Si l'unité doit être installée sur tout autre type de tuyau (plastique,
PVC, galvanisé), consultez un plombier qualifié pour de la quincaillerie
supplémentaire.
Fixez le support de montage sec à l'ensemble de tête avec
1
quatre vis à tête hexagonale comme le montre l'illustration.
Vous pouvez utiliser le support de montage comme gabarit
pour marquer l'emplacement des vis de montage.
Enrouler 4 ou 5 tours de ruban de Teflon (sens horaire) sur le
2
filetage pour chaque raccord. NE PAS utiliser un composé
d'étanchéité sur les pièces connectées au corps de filtre.
Installation des raccords sur la canalisation
Sur chaque tuyau, enfiler l'écrou de compression.
1
Enfiler ensuite la bague d'extremite sur chaque tuyau.
2

Installation du filtre

Aligner le filtre avec les deux sections de la canalisation; veiller à ce que la
1
canalisation d'arrivée soit placée devant l'entrée du filtre, marquée «IN». Il
peut être nécessaire d'écarter les deux sections de la tuyauterie pour installer
le filtre.
Au moyen de deux clés à molette, maintenir le raccord d'arrivée solidement
2
avec une clé et serrer l'écrou avec la seconde clé. Répéter le processus pour
le raccord de sortie.
Installation du conducteur de liaison à la terre
NOTE : Si les tuyauteries de votre domicile sont en plastique, elles ne peuvent être
utilisées pour une liaison à la terre, dans ce cas, ignorez cette étape.
IMPORTANT : Fréquemment, on utilise un tuyau d'eau froide en cuivre ou en
métal galvanisé pour effectuer une liaison à la terre des prises électriques de la
maison. Cette mise à la masse vous protège contre les chocs électriques et cette
liaison à la terre peut voir été neutralisée par le logement du filtre d'eau. Pour
rétablir la connexion, montez un fil en cuivre de 18 po et de calibre 6 le long du
filtre, lequel sera fixé solidement au moyen d'attaches en bronze homologuées
par UL de dimensions variant entre 1/2 po – 1 po à chaque extrémité comme
indiqué. N'utilisez pas d'attaches en zinc sur le cuivre. Il est possible d'acquérir le
fil et les attaches séparément chez votre quincaillier.
Contrôle final
Installez le filtre, si vous ne l'avez pas encore faites (voir la partie de
1
Remplacement de la cartouche de filtration).
Ouvrir doucement l'arrivée d'eau.
2
Inspecter l'ensemble du système pour rechercher les fuites.
3
ÉTAPES DE L'INSTALLATION (suite)
Une canalisation d'eau froide
■ pas d'exposition au rayonnement solaire direct.
On recommande d'installer un robinet d'arrêt de chaque côté du filtre.
Il est recommandé d'utiliser un support de fixation.
■ Choisissez une surface solide pour installer le filtre et le support de montage.
L'emplacement doit aussi être choisi de façon à aligner le filtre sur les
canalisations d'entrée et de sortie et à ne pas plier ou endommager celles-ci.
Marquer la distance «D» sur la tuyauterie. D est aux environs de 7
Avec un coupe-tuyau, couper la canalisation. Poncer à chaque extrémité
3
pour éliminer les bavures.
■ NOTE : Préparez un seau et une serviette pour récolter l'eau qui coule.
Installer un raccord sur la tête du filtre, à l'entrée et à la sortie.
3
Commencer le vissage à la main et veiller à ne pas
détériorer le filetage. Utiliser une clé à molette
pour serrer les raccords. NE PAS SERRER
EXCESSIVEMENT. Un filet ou deux doivent
rester visibles.
Utilisez quatre vis à rondelle hexagonale pour bien fixer le support au mur.
4
Utilisez les bonnes ancres pour le mur. Les ancres ne sont PAS comprises.
Bague d'extremite
Écrou hexagonal
Si le support de montage n'est pas utilisé, soutenir la tuyauterie d'eau de
3
chaque côté du filtre.
Installez un filtre et serrez la cartouche pour sceller (consultez la section de
4
Remplacement de la cartouche de filtration).
Nettoyez le fil en cuivre et ses extrémités avec du papier Émeri. Il est
1
recommandé de dénuder le fil. Si le fil est isolé, il faut le dénuder sur une
longueur de 3/4 po à chaque extrémité avant de les passer au papier Émeri.
Placez les attaches en bronze sur le fil. Serrez les vis.
2
Fixez le fil sur les attaches comme indiqué. Serrez les vis.
3
S'il y a une fuite des joints, fermer l'arrivée d'eau et resserrer les raccords ou
4
améliorer leur étanchéité. Si la cartouche fuit, serrez-la avec une clé.
Après l'installation, rincer la cartouche pendant 15 minutes.
5
7
3 ⁄ po.
4
D
Ruban de
Teflon
D
Bague d'extremite
Écrou hexagonal
Conducteur de liaison
à la terre
Bride