3
.
Fermeture de
l'
appareil
Fai
re
avancer
le
film
à
l 'aide du
levier
Q)
êt
bien
engager les perforations
du film
dans les dents
de
l'axe d'en
traînem ent
~
.
V érifier que
le
film
so
it
bien
p lacé
dans les
rails
du
cou
loir
de
l'appareil
'2
ensu
it
e
refermer
l'appareil
-
vous
entendrez
un
d éclic
de fermetu
re.
•
Lo rsque vous faites
ava
ncer
vo
tre
fi
lm,
si
la
manivel le
\!_S
de récmbobinage
du film
tourne
d
ans
la
direc
tion
opposée
à
la
fl
èche,
le fi
lm
es
t
co
r
r
ec h~mc
nt
charué.
•
Les numé-ros
impairs
sont
représentés
sur
le
comp
teu
r
d'
images
@
par
des
points
blancs.
•
Pou
r
prend re
des
pho
tos
il
un
rythm
e
accéléré.
vous
pouvez
laisser
le
lev
ier
CD
dans la po si
tian
un
oeu avn
nt
,
mais
ne
pas
oublier
de
le
repousser
en
ti
èremen
t
it
la
1111 de
ces
p
r
ises
de
vue.
4
.
Compteur de film (le repère de départ
est
le
premier point blanc avant le numéro 2)
Fa
ire
avancer
le lev
ier
d 'avancem
ent
CD
du
film et
presser
le
d
éclencheur
CD
.
Faire
ce
tt
e
opérat ion
2
fois
la 3ème fois le
premier
point
blanc
avant
le
nO
2
se p
lacera
en
face
d
e
la
marque triangu
laire.
Vous
pouvez mai
ntenant
prendre
vot re
pr emi~r
e
photo-
graph
ie.
3.
Cierre la parte
posterior
de
la
câmara
Enrolle la
pel
icula un poco
con
la palanca de
avance
de
la
pelicula
CD
e
introduzca las
perfo
raciones de
ambos
lados de la pelicu
la
en los dientes
del
eje
dentado.
AsegUrese
de
que
la
pel
icu
la
se ha
intro-
ducido
adecuadamen
te entre
el rail
d
e
gu ia
@.
A
continuaciôn
vuelva a cerrar la
clma
ra
y apriete la
tapa
has ta
que
se
cierre
fu ert
emente con
un cli
k.
•
Si la
palanca
d
e
rebobinado
d
e
la pel
icu
la gira
en
direcci6n
opues
ta a la
fl
echa
a medida q ue
acci
ona Vd
.
la
pa
lanca
de
avance de
la
pel
icula
<D
eso
significa
que
la
pel
icu la
ha sido
cargada
adecuadamente
y se
traslada
correc
tamente.
•
Los
nU meros
impares
d
el
contador d
e
fo tografia
®
estân
reprcsen tados
por
puntos blancos.
•
Para
que
pueda
Vd.
tomar
fotog
raf ias n3pidas
suces
ivamen
te, la
palan
ca
de
avance
de
la
pelicu
la
®
vo
lver
ci
dejando
una
lat
itud. Acc ion
e
la
m
isma
toda
su
recorrido
hasta
atrcis d
espués que
haya
terminado d
e
hacer
su fotog rarîa.
4
.
Ajuste el contador de fotografia
®
en 1 (el
primer punto blanco antes del nûmero 2)
A
ccione
la
palanca
d
e
ava nce
de
pelicula
<D
en
toda
su
ex
tensi6n hacia la
der
echa y apriete
el
bo t6n d
e
disparo
d
el
ob
turador
@).
Haga
lo dos
veces
y a
la
tercera vez
el primer pun to b
lanco
antes
del
nUmero
2 se
pondrâ
enfrente
de
la
marca triangular. Y
a es tëi
usted lista para
tomar
la
primera
(otografia.
25