Página 1
Technical Manual Replacement Parts List Counter Top Merchandisers MODEL SKCTM A Division of Stevens Lee Company 1600 Xenium Lane North, Minneapolis, MN 55441-3787 Phone (763) 553-1881 Specifications Subject to Change Without Notice. Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 2
Please read this manual and the accompanying warranty information before operating your new Silver King unit. Be sure to complete and mail the warranty card within 10 days of purchase to validate your warranty.
Página 3
‘off’ position (fully counterclockwise) or disconnect the Power Cord from the electrical receptacle, and remove the Lid Assembly. On top of the center divider on the model SKCTM, there is a Defrost Plate (see parts list), pull up on the Defrost Plate to remove it from the cabinet and break up the frost buildup on the center divider.
Sírvase leer este manual y la información acerca de la garantía que lo acompaña antes de poner en funcionamiento su nueva unidad Silver King. Asegúrese de completar y enviar por correo la tarjeta de garantía dentro de los 10 días posteriores a la compra a fin de ratificar su garantía.
Espere un mínimo de dos horas para que la unidad responda a un ajuste de control. Descongelamiento El expendedor de mercaderías para mostrador Silver King es una unidad de descongelamiento manual. La unidad debe ser descongelada cada vez que las paredes acumulen una capa de escarcha de un grosor de 0,63 centímetros (1/4 pulgada).
Página 6
INSPECTEZ POUR DES DOMMAGES ÉVENTUELS ET DÉBALLEZ L’UNITÉ DE SA CAISSE Lors de la livraison de votre nouvelle unité Silver King, déballez-la tout de suite afin de l’inspecter pour des dommages possibles en suivant les instructions imprimées sur l’extérieur du conteneur. Signalez tout dommage au transporteur responsable du transport et présentez immédiatement une réclamation pour n’importe quelle preuve de maniement...
Página 7
Sur le haut de la cloison centrale du modèle SKCTM, il y a une plaque de dégivrage (voir la liste des pièces); arrachez vers le haut l’accumulation de givre se trouvant sur la cloison centrale.
Página 8
MERCHANDISERS VON SILVER KING MODELLE SKCTM Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Silver King Produktes. Unser Ziel ist es, unseren Kunden das zuverlässigste Produkt auf dem Markt zu liefern. Bitte lesen Sie dieses Handbuch und die beiliegenden Garantieinformationen durch, bevor Sie Ihr neues Silver King Gerät in Betrieb nehmen.
Página 9
“aus” oder ziehen den Stecker aus der Steckdose und entfernen Sie die Abdeckungen. Auf dem Steckzirkel des Models SKCTM, es gibt ein Abtauenplatte (siehe den Teileliste), ziehen sie de Abtauenplatte auf, um den Schrank auszunehmen. Entfernen Sie das Eis auf der Verdampferschlange. Das Steckzirkel ist nicht abnehmbar.
Página 10
Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 11
REPLACEMENT PARTS LIST – MODEL SKCTM Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...
Página 12
FORM NO. 26227 REV D Searchable, web-optimized PDF created using a watermarked evaluation copy of CVISION Maestro...