Ajuste de la imagen
■ Relación entre el aspecto y el aspecto de pantalla
• Si una imagen con una relación de aspecto de 16:9 en el ordenador no se proyecta
correctamente con el ajuste [Automático], seleccione [16:9] como el aspecto de
pantalla.
• Para imágenes de 16:9 con bordes negros en las partes superior e inferior como en el
caso de la retransmisión terrestre de películas, podrá proyectar la imagen 16:9 en toda
la pantalla seleccionando [Zoom] en [Aspecto].
Pueden darse casos en los que no se pueda seleccionar la opción [Zoom],
dependiendo de la señal de entrada y/o la resolución.
• Para la corrección trapezoidal, seleccione una opción que no sea [Desp. imagen d. 4:3]
ni [Desp. imagen d. 16:9] para el aspecto de la pantalla.
Ajuste de la distorsión trapezoidal
Hay disponibles dos tipos de corrección: la corrección horizontal/vertical y la
corrección de esquinas.
Utilice la corrección horizontal/vertical para ajustar la distorsión de la anchura o la
altura de la imagen por separado, y utilice la corrección de esquinas para ajustar la
posición de cada esquina de la imagen.
La corrección trapezoidal también puede llevarse a cabo pulsando el botón
KEYSTONE en el mando a distancia o en el proyector.
■ Corrección trapezoidal horizontal/vertical
1
Seleccione [Ajustes de instalación] > [Trapezoidal] > [Trapez. horizontal-
vertical].
2
Pulse el botón KEYSTONE en el mando a distancia o en el proyector para
visualizar la ventana [Ajuste trapezoidal horizontal-vertical].
Mando a distancia
106