Publicidad
RU
Динамометрический ключ сигнализирует о достижении заданного
момента затяжки путем проскальзывания на несколько градусов,
что обычно сопровождается звуковым сигналом («щелчком»).
Корпус из закаленной легированной стали
НАСТРОЙКА МОМЕНТА ЗАТЯЖКИ
РАЗБЛОКИРОВАТЬ
1
НАСТРОЙКИ
2
+
-
ЗАФИКСИРОВАТЬ
3
28
KZ
ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА ОҚЫҢЫЗ
1- Бұл динамометрлік кілт тек қана бұрандалар, бұрандамалар жəне
сомындарды қажетті айналу сəтінде тартып қысуға арналған дəлдігі жоғары
құрылғы болып табылады.
2- Сомын кілтіңізді техникалық сипаттамасында көрсетілгендей айналу сəтінің
дəл шамасына орнатқаныңызға көз жеткізіңіз, əйтпесе сіздің жұмыс жасап
жатқан құрылғыңызға зияның тигізуі мүмкін аз айналу сəті немесе асыра айналу
сəті туындауы мүмкін.
3- Сомын кілтті ешқандай себеппен бөлшектемеңіз. Жоғары күшті ішкі
құрауыштары абайсызда жіберіліп қалса, ауыр жарақатқа əкеліп соқтыруы
мүмкін.
4- Сомын кілтті кезең-кезеңімен калибрлеп тұру қажет. Сомын кілттің калибрін
кемінде жылына бір рет немесе кез-келген дұрыс емес қолданыста немесе
артық жүктеуден соң немесе 5000 циклден (шертпе) соң жасау қажет.
БАСТИЕК ТИПІ
1. Қарама-қарсы
45 тісті екі жақты тіреуішті механизм: кілт сағат
деңгейдегі тіреуіш
тілімен де жəне сағат тіліне қарсы жұмыс жасайды.
бастиек, жылдам
Алайда егер де басқасы көрсетілмесе, сомын кілт
ажырату
сағат тілі бағытымен калибрленеді.
Ыңғайлы бас тиек жоғары жəне
төмен +/-15° бұрышқа қозғалады.
31
KZ
34
RU
НАСТРОЙКА МОМЕНТА ЗАТЯЖКИ
1- Ослабьте кнопку блокировки.
Фиксирующая кнопка
защищает выбранный
2- Поверните рукоятку по часовой стрелке, чтобы увеличить момент затяжки,
момент затяжки от
и против часовой стрелки, чтобы уменьшить его. Установите момент затяжки,
случайного изменения
совершая обороты до желаемого момента затяжки, затем зафиксируйте.
3- Большая шкала указывает значение момента затяжки в единицах как
первого, так и второго порядка. Малая шкала показывает величину тонкого
приращения в единицах первого порядка. См. примеры ниже.
4- Снова затяните ручку замка, чтобы запереть рукоятку.
Малая шкала может слегка смещаться относительно центральной отметки,
это не влияет на точность настройки.
ПРИМЕРЫ НАСТРОЙКИ
9 N.m
29
KZ
Динамометрлік кілт белгіленген айналу сəтінің бос жүрісті бірнеше
градусқа босатуы арқылы, əдеттегідей "шертпе" дыбыспен
қатарласуымен көрсетеді.
Шыңдалып легірленген болат корпус
АЙНАЛУ СƏТІН КҮЙГЕ КЕЛТІРУ
1
2
3
32
UA
ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
1- Динамометричний ключ - це високоточний інструмент, призначений лише для
затягування гвинтів, болтів і гайок для досягнення бажаного моменту
затягування.
2- Переконайтесь, що динамометричний ключ налаштований відповідно з
одиницями моменту затягування, зазначеними у вашій специфікації. Якщо
істотно послабити момент затягування або перевищити його, це може призвести
до серйозного пошкодження обладнання, з яким ви працюєте.
3- У жодному разі не розбирайте динамометричний ключ. Ненавмисно
вивільнені сильно стиснуті внутрішні деталі можуть призвести до серйозної
травми.
4- Динамометричний ключ слід періодично калібрувати. Калібрування
динамометричного ключа слід перевіряти не рідше одного разу на рік, після
ТИП ГОЛОВКИ
1. Головка храповика
зі зворотним ходом,
швидкозмінна
35
13.4 N.m
16 N.m
АКЦЕССАРИИ
Бұғаттау тұтқасы
таңдалған айналу
сəтін кездейсоқ
өзгеруден қорғайды
АШУ
+
-
БЕКІТПЕ
Реверсивний храповик 45 зубів: динамометричний
ключ обертається як за годинниковою, так і проти
годинникової стрілки. Однак, якщо не вказано
інакше, ключ калібрується лише за годинниковою
стрілкою.
Рухома головка може обертатися вгору і
вниз під кутом +/- 15°.
RU
30
KZ
АЙНАЛУ СƏТІН КҮЙГЕ КЕЛТІРУ
1- Бекіту тұтқасын босатыңыз.
2- Айналу сəтін өсіру үшін сағат тілімен жəне азайту үшін сағат тіліне қарсы
бұраңыз. Айналымды қажетті айналу сəтінен төмен етіп өсіре орнатыңыз,
содан соң кері қарай.
3- Негізгі межеліктер айналу сəтінің шамасы бірінші ретті жəне екінші ретті
өлшемдерде көрсетеді. Кіші межелік дəл өсімді бірінші ретті өлшемде
көрсетеді. Төмендегі мысалдарды қараңыз.
4- Тұтқаны бекіту үшін бекіту тұтқасын қатайтыңыз.
Кіші межелік ортаңғы белгіден аздап ауытқуы мүмкін, сіздің
орнатпаларыңыздың дəлдігіне əсер етпейді.
ОРНАТПАЛАРДЫҢ ДƏЛДІГІ
9 N.m
13.4 N.m
АКСЕССУАРЛАР
33
UA
Динамометричний ключ подає сигнал тоді, коли досягнуто заданого
моменту затягування, розблоковуючи на кілька градусів можливість
вільного ходу, що зазвичай супроводжується "клацанням".
Корпус із загартованої легованої сталі
ВСТАНОВЛЕННЯ МОМЕНТУ ЗАТЯГУВАННЯ
РОЗБЛОКУВАТИ
1
2
+
-
ЗАБЛОКУВАТИ
3
36
16 N.m
Кнопка блокування
захищає вибраний
момент затягування
від випадкових змін
Publicidad
