La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulta nuestra página web www.steren.com.mx para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES • Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conoci-...
ÍNDICE CONTENIDO Y DESCRIPCIÓN CONEXIÓN DE CÁMARAS CONEXIÓN DEL DVR A UNA PANTALLA O MONITOR CONEXIÓN DE ETHERNET, MOUSE Y ALIMENTACIÓN DIAGRAMA GENERAL DE CONEXIÓN INDICADORES LED INICIO RÁPIDO (VISUALIZACIÓN LOCAL) MENÚ RÁPIDO MENÚ PRINCIPAL CANAL TIPO DE CANAL CANAL IP AJUSTE DE VIDEO AJUSTE DE COLOR OSD “ON-SCREEN-DISPLAY”...
CONTENIDO Y DESCRIPCIÓN Indicadores LED Encendido Disco duro Entrada de video BNC Salida de video HDMI Entrada de audio RCA Salida de audio RCA Conector Ethernet Puertos USB Conector de alimentación Salida de video VGA Cámara digital Eliminador Cable de CCTV para Pulpo de 4 puntas señal y alimentación para alimentación...
CONEXIÓN DE CÁMARAS Conecta las cámaras digitales utilizando los cables de CCTV, el pulpo de 4 puntas para alimentación y uno de los eliminadores. CONEXIÓN DEL DVR A UNA PANTALLA O MONITOR CONEXIÓN DE ETHERNET, MOUSE Y ALIMENTACIÓN Módem ON/OFF WP3/RESET...
DIAGRAMA GENERAL DE CONEXIÓN INDICADORES LED Una vez realizadas las conexiones, espera hasta que el DVR inicie el sistema, podrás ver los indicadores LED de la siguiente manera: Indicador Estado Descripción Apagado DVR apagado Encendido/Rojo (fijo) DVR encendido Azul (destellante) Almacenamiento de video en proceso Azul (fijo) Almacenamiento de video detenido...
INICIO RÁPIDO (VISUALIZACIÓN LOCAL) Cuando inicie el DVR, podrás observar el asistente de configuración. Da clic en Próximo Paso para comenzar con la configuración. En el campo Usuario introduce la palabra admin. Deja vacío el campo Contraseña. Selecciona Aceptar para continuar. Si lo requieres, personaliza la contraseña del administrador.
Página 8
Realiza los ajustes en el control de grabación para cada una de las cámaras (Canal). Al terminar, selecciona Próximo Paso. Selecciona el tipo de grabación: Norm: grabación continua MD: grabación por movimiento Alarma: grabación por alarma Horas Habilita o deshabilita la grabación seleccionada, dando clic en cada recuadro correspondiente al tipo de grabación.
En esta pantalla, podrás ver el ID de tu DVR y vincularlo con la app. Activa el recuadro Habilitar. Para finalizar el proceso del asistente, selecciona Terminar. ¡Listo! Las configuraciones generales de tu DVR están realizadas. En tu pantalla podrás ver una cuadrícula con la transmisión de cada cámara.
MENÚ PRINCIPAL CANAL Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Canal Permite verificar las características de los canales conectados al DVR. TIPO DE CANAL Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Canal>> Tipo de canal Verifica y cambia los protocolos de los canales.
AJUSTE DE VIDEO Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Canal>> Ajuste de Video Ajusta las características de codificación de cada cámara. Se requieren conocimientos técnicos avanzados. AJUSTE DE COLOR Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Canal>> Ajuste de color Ajusta los detalles de color, brillo y más, para cada canal dependiendo de la hora del día.
MÁSCARA DE PRIVACIDAD Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Canal>>Mascara de Privacidad Te permite establecer hasta 4 recuadros (segmentos) de privacidad en algún área visual del canal, por lo que no mostrará ese segmento en la pantalla.
GRABACIÓN Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Grabación En este espacio gráfico podrás configurar las opciones de grabación para cada canal, ajustando la hora y el día en el que apliquen.
Otra manera de configurar las opciones de grabación es desde el menú rápido y la opción Grabación Rápida. Canales Grabación por horario Grabación continua Detener grabación ALARMA Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Alarma Este espacio te permite realizar las configuraciones de alarma en sus diferentes modalidades.
DETECCIÓN INTELIGENTE Espacio no habilitado. Se recomienda no cambiar los parámetros de fábrica. DIAGNÓSTICO DE VIDEO Espacio no habilitado. Se recomienda no cambiar los parámetros de fábrica. MÁSCARA DE PRIVACIDAD Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Alarma>>Máscara de privacidad Esta opción te permite habilitar o deshabilitar una función de alarma cuando el lente de la cámara es tapado u obstruido pero sigue existiendo señal.
PÉRDIDA Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Alarma>>Pérdida Activa la alarma por pérdida de señal, es decir, cuando es desconectada la cámara. Para configurarlo: Selecciona el canal para el que aplicará el cambio, en Canal. Activa la casilla Habilitar.
Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >> Red Configura las características de la red local y visualiza las opciones de conexión remota. Las opciones Wi-fi, 3G/4G, DDNS, UPNP, Email, FTP, NTP, Acces, Cloud Storage, SNMP y Multicast no están disponibles. Se recomienda no realizar modificaciones en estos segmentos.
VISTA PREVIA Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Ajustes >>Vista previa Configura las opciones de video de salida del DVR y la distribución de los canales en malla. Se recomienda no modificar la opción de Canal Cero, ya que puede afectar el streaming. AJUSTES Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >>...
BARRA DE MENÚ HORIZONTAL REPRODUCCIÓN Reproducción Ruta de acceso al menú: Clic derecho en pantalla de visualización >> Menú principal>> Reproducción Accede a este apartado para visualizar el contenido almacenado en el disco duro. Canales a visualizar Espacio de visualización Selección de fecha y hora de grabación a buscar.
Selecciona las opciones del cierre de sistema. APLICACIÓN PARA SMARTPHONE* Instala la aplicación vEye desde la tienda de aplicaciones de tu dispositivo móvil Esta aplicación no es propiedad de Steren; la empresa no se hace responsable por su funcionamiento ni actualizaciones.
Página 21
Introduce los datos solicitados en la aplicación. Para concluir, selecciona nuevamente Registrarse. Inicia sesión. Presiona el icono superior izquierdo. Selecciona Devices. mariohugo Presiona el icono para agregar un dispositivo. Agrega el dispositivo de manera Manual.
Asigna un nombre al dispositivo, e introduce el ID en el campo ID de la nube. Escribe los datos restantes y presiona para terminar. Modo de registro de fábrica Asigne un nombre al DVR Agrega el ID escaneando el código QR o asignándolo manualmente (Pantalla principal>Main menú>Network>P2P). Usuario de fábrica: admin Sin contraseña de fábrica Número de canales...
ESPECIFICACIONES Alimentación: 12 V - - - 2 A Consumo: 7,5 W máx. Consumo en espera: no aplica Entrada de audio / video Compresión de video H.264 / H.265 Entrada de video: 4 canales Interfaz de entradas de video: BNC Entrada de audio: 1 canal Interfaz de entrada de audio: RCA Salida de audio / video...
Electrónica Steren S.A. de C.V. Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.