Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modos de regulación: ∆p-c, ∆p-v,
∆
p
c -
P
u
n
o t
d
e
d
s i
e
ñ
o
T
a r
z
r a
u
n
a
s
o
b
e r
a l
c
r u
a v
z i
q
u
e i
d r
. a
1
m
á
i x
m
a
i c
c r
u
a l
d
r o
a
P
u
n
o t
d
e
d
s i
e
ñ
o
T
a r
z
r a
u
n
a
d
e
t n
o r
d
e
c l
a
m
p
o
p
u
n
o t
d
e
t
a r
2
z i
q
u
e i
d r
. a
L
c
o
n
s
g i
n
a
H
i c
c r
u
a l
d
r o
a
R
a
n
g
o
H
6.3. Selección del modo de regulación
T
p i
o
d
e
s
s i
e t
m
a
S
s i
e t
m
a
s
d
e
c
a
e l
a f
c c
ó i
n
/
e r
r f
g i
e
a r
i l c
m
a
z i t
a
c
ó i
n
c
o
n
e r
s
s i
e t
n
c
a i
e
n
l e
e
m
s i
r o
d
e
c
a
o l
( r
a r
d
a i
d
r o
+
v
á
v l
u
a l
≤
t
r e
m
o
s
á t
c i t
) a
2
5
%
d
e
a l
e r
s
s i
e t
n
t
t o
l a
S
s i
e t
m
a
s
d
e
c
a
e l
a f
c c
ó i
n
/
e r
r f
g i
e
a r
i l c
m
a
z i t
a
c
ó i
n
c
o
n
e r
s
s i
e t
n
c
a i
e
n
l e
≤
i c
c r
i u
o t
p
i r
m
r a
o i
/
d
e
d
s i
r t
b i
u
c
ó i
n
d
e
a l
e r
s
s i
e t
n
c
a i
t
t o
l a
S
s i
e t
m
a
s
d
e
c
a
e l
a f
c c
ó i
n
/
e r
r f
g i
e
a r
i l c
m
a
z i t
a
c
ó i
n
S
s i
e t
m
a
s
d
e
c
a
e l
a f
c c
ó i
n
7. Mantenimiento
Previamente a la realización
de trabajos de mantenimiento
o puesta en marcha en la ins-
talación ésta deberá estar sin
tensión. Protéjase la instala-
ción frente a la conexión no
autorizada.
Si la temperatura del agua y
la presión del sistema son ele-
vadas deberá dejarse enfriar
el circulador previamente.
¡Peligro de quemaduras!
Si el cabezal del motor se se-
¡ATENCIÓN!
parase de la carcasa del cir-
culador durante los trabajos
de mantenimiento o puesta en
marcha, deberá reemplazar-
se el anillo tórico ubicado en-
tre el cabezal del motor y la
carcasa del circulador. Duran-
te el montaje del cabezal del
motor deberá vigilarse que la
ubicación del anillo tórico sea
la correcta.
∆
i f (
. g
) 8
p
v -
i f (
. g
) 7
l
n í
e
a
d
e
s
d
e
l e
p
u
n
o t
d
e
t
a r
b
a
o j
L
e
r e
l e
v
l a
r o
n
o
m
n i
l a
H
s
y
a
u j
e
s
e
a v
o l
. r
l
n í
e
a
d
e
s
d
e
l e
R
e
c
o
r r
r e
a l
c
r u
a v
b
a
o j
h
a
c
a i
a l
e r
g
u
a l
c
ó i
n
h
a
s
a t
a l
e
r e
e
v l
l a
r o
d
e
m
á
. x
y ,
a
c
o
t n
n i
u
a
c
s
y
a
u j
t s
r a
l e
e
n
h
o
i r
o z
t n
l a
h
a
c
a i
e
s
e
a v
o l
. r
z i
q
u
e i
d r
, a
e l
r e
l e
a v
H
v
é
a
s
e
1
2 .
1 .
C
a l
e v
s
d
e
t l
p i
o
m
i
, n
m
a
x
R
e
q
u
e
i r
m
e i
n
c
ó i
n
/
. 1
S
s i
e t
m
a
i b
u t
b
o
c
o
n
v
á
v l
u
o z
n
a
c
o
: n
•
H
N
>
4
m
c
a i
•
u T
b
r e
a í
s
d
e
d
s i
r t
b i
u
c
ó i
n
m
•
V
á
v l
u
a l
s
d
e
c
r o
e t
d
e
a r
m
a
e
t s
a r
n
g
u
a l
d
a
s
•
V
á
v l
u
a l
d
e
p
e r
s
ó i
n
d
e f i
e r
n
•
E
e l
a v
d
a
s
p
é
d r
d i
a
s
d
e
c
a
g r
n i
s
a t
a l
c
ó i
n
p
r o
a l
s
q
u
e
f
u l
e
n
r f
a i
d
r o
, a
e
n
a
g l
ú
n
c
a
s
o
n i
d
e
d
s i
r t
b i
u
c
ó i
n
h
a
s
a t
a l
ª 1
a r
. 2
i C
c r
i u
o t
s
p
i r
m
r a
o i
s
c
o
n
e
c
ó i
n
/
. 1
S
s i
e t
m
a
i b
u t
b
o
c
o
n
v
á
v l
u
o z
n
a
c
o
: n
≤
2
5
%
•
H
N
2
m
•
n I
s
a t
a l
c
o i
n
e
s
d
e
i c
c r
u
a l
c
ó i
•
T
a r
n
f s
r o
m
a
c
ó i
n
a
s
l a
o t
t
r é
•
E
c s
a
s
a
s
p
é
d r
d i
a
s
d
e
c
a
g r
p
r o
a l
s
q
u
e
f
u l
e y
l e
c
a
u
d
a
t l
a
g l
ú
n
c
a
s
o
n i
e t
c r
a
m
b
a i
d
r o
d
h
a
s
a t
a l
ª 1
a r
m
i
c i f
a
c
ó i
) n
. 2
i C
c r
i u
o t
s
p
i r
m
r a
o i
s
c
o
n
e
. 3
C
a
e l
a f
c c
ó i
n
p
o
s r
u
e
o l
a r
d
a i
o
d
e
o z
n
a
. 4
n I
s
a t
a l
c
o i
n
e
s
m
o
n
o
u t
b
o
c
o
v
á
v l
u
a l
s
d
e
c
r o
e t
d
e
a r
m
a
c
ó i
n
/
. 1
C
a
u
d
a
c l
o
n
s
a t
n
e t
. 1
o T
d
o
s
o l
s
s
s i
e t
m
a
. s
•
B
o
m
b
a
m
o
n
a t
d
o
e
n
d i
. a
•
L
a
e t
m
p
e
a r
u t
a r
d
e
d i
a
d
e
e r
d
u
c
d i
a
s
p (
e .
. j
n
o
c
h
e
s
. )
•
L
a
b
o
m
b
a
t
a r
b
a
a j
2
4
h
s
n i
8. Averías, causas y solución
Para averías, causas y solución véase los esque-
mas "Indicación de avería / aviso" y la Tabla I.
La primera columna de la tabla recoge el nº de
código y en la segunda columna la fuente de la
avería que aparece en la pantalla en caso de que
se produzca una avería.
Las indicaciones de la mayoría de los fallos des-
aparecen por sí mismas cuando desaparece la
causa de la avería.
8.1. Indicaciones de avería
Se produce una avería. El circulador se desco-
necta, el LED de avería (luz roja no intermitente)
se enciende. Después de 5 minutos de espera
el circulador vuelve a arrancar. Después de la
sexta ocasión en que surge la misma avería en
un período de 24 h, el circulador se desconecta de
forma definitiva. La avería se rearmará entonces
manualmente.
¡ATENCIÓN!
h
a
c
a i
a l
t s
r a
l e
d
e
c
r u
a v
ó i
n
a l
o l
. r
o t
s
d
l e
s
s i
e t
m
a
M
a l
s
t
r e
m
o
s
á t
c i t
a
s
o
v
á
v l
u
a l
s
d
e
u
y
a l
g r
a
s
e l
s
e
t x
e r
m
a
d
a
m
e
n
e t
c
l a i
p
a
a r
a r
m
a
e l
s
a
e
n
a l
s
p
r a
e t
s
d
e
a l
y
e
l e
c
a
u
d
a
t l
t o
l a
c (
a
d l
e
a r
/
e t
c r
a
m
b
a i
d
r o
d
e
c
a
o l
, r
u t
b
r e
a í
m
i
c i f
a
c
ó i
) n
e l
a v
d
a
s
p
é
d r
d i
a
s
d
e
c
a
g r
a
a l
s
t
r e
m
o
s
á t
c i t
a
s
o
v
á
v l
u
a l
s
d
e
n
p
r o
g
a r
e v
d
a
d
m
o
i d
c i f
a
d
a
s
m
c i
o
e
e l
a v
d
o
a
e
n
a l
s
p
r a
e t
s
d
e
a l
n i
s
a t
a l
c
ó i
n
t o
l a
c (
a
d l
e
a r
/
e
n
r f
a i
d
r o
, a
e
n
e
c
a
o l
, r
u t
b
r e
a í
d
e
d
s i
r t
b i
u
c
ó i
n
c s
a
s
a
s
p
é
d r
d i
a
s
d
e
c
a
g r
a
n
e t
c
o
n
v
á
v l
u
a l
t s
r e
m
o
s
á t
c i t
a
s
o
n
v
á
v l
u
a l
s
t
r e
m
o
s
á t
c i t
a
s
e l
s
c s
e i
n
d
e
e
n
p
r e
o í
d
o
s
d
e
c
a
g r
a
c
o
n
r t
l o
x e
e t
n r
o
. l .
Excepción: Si ocurrieran las
averías "E10" o "E25" (blo-
queo), la avería se procesa
en la primera ocurrencia.
o
d
o
d
e
e r
g
u
a l
c
ó i
n
e r
c
o
m
e
n
d
a
d
o
∆
p
v -
∆
p
c -
M
o
d
o
"
C
o
t n
o r
" l
M
o
d
o
d
e
e r
d
u
c
c
ó i
n
n
o
c
u t
n r
a
"
A
u
o t
i p
o l
o t
"
8.2. Indicaciones de aviso
La avería (sólo como aviso) aparece indicada.
El circulador sigue funcionando, aunque la ave-
ría vuelva a surgir en más ocasiones. El estado
operativo señalizado al que se atribuye el fallo no
deberá mantenerse durante un largo período de
tiempo. La causa debe ser eliminada.
Excepción: Si las averías
¡ATENCIÓN!
"E04" y "E05" se mantuvieran
durante más de 5 minutos,
estas se procesarían como
i n d i c a c i o n e s d e a v e r í a
(véase apdo. anterior).
7
Publicidad
Tabla de contenido
