Crow SWAN 2000 Instrucciones De Instalación

S W A N 2 0 0 0
DETECTOR INFRARROJO PASIVO + MICROONDAS Con ANTI-MASKING e INMUNIDAD a ANIMALES
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
El detector analiza las características ambientales en
todo el espectro de frecuencias de movimiento,
centrandose en las intrusiones y eliminando las
causas ambientales de falsas alarmas. El espectro
de análisis está integrado en la electrónica basada en
VLSI del detector asegurando una alta confiabilidad y
funcionamiento libre de problemas
Su función única - anti-masking - garantiza la
protección del detector contra aproximaciones NO
DESEADAS de cualquier tipo de máscara creando un
área de protección de hasta 80 cm del detector.
Como el Swan 2000 es un detector de doble
tecnología (PIR y microondas) la activación del relé
de alarma se produce solo cuando los dos sensores
(PIR y MO) producen una detección al mismo tiempo.
El alcance efectivo de detección es en el que
coinciden los alcances de los dos detectores (PIR y
MO).
El potenciómetro de ajuste del MO cambia la
intensidad de la señal del MO con lo cual se reduce
el alcance del mismo.
• Sensor Quad (cuatro elementos) y lentes duras
para una detección precisa y máxima eliminación de
falsas alarmas.
• Protección única del detector contra aproximación a
corta distancia.
• Swan 2000 activa la señal de Anti Masking solo
después de recibir señal del infrarrojo, pero no
menos de 30 segundos.
• Electrónica basada en VLSI con análisis del
espectro de velocidad de movimiento.
• Compensación bidireccional de temperatura.
• Ajuste de sensibilidad del MicroOndas.
• Antena Plana.
• Instalación libre de ajustes entre 1.8m y 2.4m.
• Facilidad de instalación con o sin rótula de montaje.
• Inmunidad ambiental.
• El Swan 2000 proporciona discriminación de
animales hasta 25Kg. Activa a partir de 1m.
SELECIONE LUGAR DE INSTALACIÓN
Seleccione la localización mas adecuada para
interceptar al intruso. (Nuestra recomendación es
instalarlo en una esquina). Vea la muestra de
detección – fig.4. La alta calidad del sensor de cuatro
elementos detecta el movimiento que cruza el haz; la
sensibilidad cada vez es mas pequeña cuanto mas
cerca del detector estamos.
Altura recomendada de montaje – 1.8m-2.4m.
EVITAR LAS SIGUIENTES LOCALIZACIONES
• Que le de la luz directa del sol.
• Que haya cambios bruscos de temperatura.
• Áreas donde haya corrientes de aire.
El Swan 2000 esta diseñado para trabajar en
ambientes estables y constantes.
7101573_B
INSTALACION DEL DETECTOR
El detector puede ir montado en la pared o en una
esquina..
Si la carcasa requiere un soporte especial, use la
base soporte opcional. Diríjase a la descripción del
soporte. (Vea fig. 7).
1. Para quitar la parte frontal, quite el tornillo y retire la
.
tapa frontal.
Tornillo de cierre
2. Para quitar la placa de CI, quite el tornillo localizado
en la placa de CI.
3. Abra los agujeros deseados para realizar la
instalación..
A A
B
B
4. Las marcas circulares y rectangulares en la base se
han de quitar para hacer entrar los cables. Nunca
use los agujeros de montaje para hacer pasar
cables hacia el detector.(Como opción el soporte
tiene un pasa cables interno – fig.7)
5. Monte la base del detector en la pared, esquina o
techo. (Como opción con soporte vea fig.7).
6. Coloque la placa CI con su tornillo Conecte los
cables a los terminales.
7. Coloque la tapa en su lugar y el tornillo.
Fig.4
Fig.1
A
A.
Acceso cables.
D C
B.
B Usado para montar
plano en pared.
C.
Montaje en esquina –
use los 4 agujeros. 2
agujeros a cada lado.
D.
Para el soporte de
montaje.
C
B
Fig. 2
- 1 -
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CONEXIÓN DEL DETECTOR
1 2 3 4 5 6
Terminal 1 - Marcado " - " (GND)
Conecte el negativo o la tierra de la central.
Terminal 2 - Marcado " + " (+12V)
Conecte el positivo de 8.2 a 16 Vdc de
entrada(usualmente desde la central)
Terminales 3 y 4 - Marcado " TAMP "
Es la función Tamper estos terminales son 24-horas
normalmente cerrados. Si se quita la tapa frontal del
detector inmediatamente envia una señal de alarma a
la central.
Terminales 5 y 6 - Marked " R-PIR "
Esta es la salida de relé del detector. Conecte en una
zona normalmente cerrada en la central.
Terminal 7 - Marcado "EOL"
Opción fin de línea.
Terminales 8 y 9 - Marcados " R-AM "
Esta es la salida de relé Anti Masking del detector.
Conecte en una zona normalmente cerrada en la
central.
COMPROBACIÓN DEL DETECTOR
Espere durante un minuto y después aplique 12 Vdc.
Asegúrese que no hay nadie en el área protegida.
Test de andado
1. Quite la tapa frontal.
Coloque LED en posición ON.
2. Coloque la tapa frontal.
3. Comience a caminar despacio atravesando la zona
de detección.
4. Observe si el LED rojo se enciende cuando detecta
movimiento.
5. Pasados 5 sec. Después de cada test el detector
se tiene que estabilizar.
6. Después de completar el test puede colocar el LED
en posición OFF.
NOTA:
Los test de andado se han de llevar a cabo una vez
al año para confirmar el buen funcionamiento del
equipo.
Y
2
3
1
4
5
6 7
Table 1:
## 0 1 2 3 4 5 6
a 180 ° 130 ° 100 ° 84 ° 75 ° 70 ° 60 °
X 0 3 6 9 12 15 18
Y 10 ,5 6,09 7,15 6,98 8,01 10 ,5 10 ,39 10 ,24
X,Y corresponde a (m) de cobertura cuando H=30m
Fig.5
7 8 9
Fig.3
X
10
9
8
7 8 9 10
52 ° 40 ° 30 ° 20 °
21 24 27 28 ,5
8,73 7,23 5,03