Publicidad
MB-... B01
Réglage du régulateur de pres-
sion
1. Oter le capuchon 1.
2. Réglage du régulateur de pression
en tournant la vis de réglage avec
un tournevis N
3 jusqu'à l'obten-
o
tion de la pression désirée en p
Figure 1. dans la limite de pression
de sortie 4-20 mbar ou 4-50 mbar.
Contrôle de la pression sur la prise
N
6.
o
1
Plombage
Oeillet de plombage 2 Ø 1,5 mm
dans le capuchon. Oeillet de plom-
bage 3 Ø 1,5 mm dans le vis à tête
percée.
Après le réglage de la pression
de sortie.
1. Remettre le capuchon 1.
2. Passer le fil de plombage dans
les trous 2 et 3 Figure 2.
3. Plomber en laissant une petit
boucle.
9 ... 16
MB-... B01
Instelling van de drukregellaar
1. Open beschermkap 1.
2. Stel drukregellaar in door de in-
stelschroef nr. 3 op de gewenste
uitgangsdruk p
a
.
Afbeelding 1. Mogelijke uit-
a
gangsdrukbereiken 4-20 mbar
resp. 4-50 mbar. Drukmeting aan
meetnippel nr. 6.
–
+
Verzegeling
Verzegeloog 2 in de sluitkap
Ø 1,5 mm.
Verzegeloog 3 in de schroef
Ø 1,5 mm.
Na de instelling van de gewenste
drukwaarde.
1. Sluit beschermingskap 1.
2. Trek draad door 2 en 3, afbeel-
ding 2.
3. Verzegelingsloodje om draad-
uiteinden drukken. Uitstekende
draden kort houden.
MB-... B01
Ajuste del dispositivo regulador
de presión
1. Abrir la tapa protectora 1.
2. Girando el tornillo de graduación
con un destornillador núm. 3,
te draaien.
ajustar el dispositivo regulador
de presión a la presión de salida
deseada p
, figura 1. Posibles
a
márgenes de presión de salida
4-20 mbar, o bien 4-50 mbar.
Medición de presión en la toma
de presión núm. 6.
2
Precinto
Argolla para precinto 2 en la tapa
de cierre Ø 1,5 mm.
Argolla para precinto 3 en el tornillo
con agujeros cruzados Ø 1,5 mm.
Una vez regulado el valor nominal
de presión deseado:
1. Cerrar la tapa protectora 1
2. Pasar el alambre a través de 2 y
3, figura 2.
3. Presionar el sello de plomo sobre
los extremos del alambre.
Retener brevemente la presilla
del alambre.
MB-... B01
Ajuste do regulador de pres-
são
1. Abrir a tampa de protecção 1.
2. Ajustar o regulador de pressão
rodando o parafuso de ajuste
com uma chave de fendas Nº. 3
até que seja atingida a pressão
de saída p
desejada figura 1.
a
Margens de pressão de saÍda
possíveis de 4-20 mbar ou 4-50
mbar. Medição da pressão na
tomada de pressão Nº. 6.
3
1
Selamento
Olhal de selamento 2 dentro da tam-
pa de fecho com Ø de 1,5 mm.
Olhal de selamento 3 dentro do
parafuso de furos cruzados com
Ø de 1,5 mm.
Após o ajuste do valor nominal de
pressão desejado.
1. Fechar a tampa de protecção 1.
2. Passar o fio por 2 e 3, figura 2.
3. Pressionar o selo sobre os termi-
nais dos fios, manter o laço do fio
curto.
2
Publicidad
