Asco joucomatic 450 Serie Manual De Instrucciones

Séries 450-453 VERIN DOUBLE EFFET, Ø 32 à 100 mm
Type: PES-DM AVEC DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE
Vérin conforme aux normalisations AFNOR-ISO 6431-VDMA 24562
FR
prévu pour détecteurs magnétiques de position
APPLICATION - PRINCIPE
Le dispositif de blocage statique avec ou sans commande manuelle de
déblocage équipe les vérins PES à tube profilé ou à tirants, séries 450-453;
Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige
du vérin sous charge lors d'une coupure électrique ou d'air comprimé lors des
arrêts machine. Le dispositif de blocage agit par action mécanique sur la tige
du vérin. Déblocage par mise sous pression.
Avantages
Commande manuelle de déblocage facilement accessible et rapidement
●
manoeuvrable (3/4 tour)
● Possibilité d'intégrer des options associées à la commande manuelle
- la fonction pilotage intégré du dispositif de blocage
- la fonction détection (magnétique et électro-mécanique) de la
position de la commande manuelle
- un système d'anti-redémarrage du vérin (Ø 80 - 100 mm)
Facilité d'adaptation. Le dispositif de blocage est de forme compacte,
●
aux dimensions proches de celles du vérin normalisé
Possibilité d'installation sur un vérin normalisé AFNOR-VDMA-ISO 6431
●
prévu à cet effet (surlongueur de tige)
● Maintien de la tige en position fin de course: sortie ou rentrée de tige
Maintien sans glissement de la charge maximale admissible du vérin.
●
Action bi-directionnelle
●
● Position de montage indifférente
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
■ DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE HORS PRESSION (tige bloquée)
Aucune pression n'est transmise aux pistons pneumatiques (1). Les ressorts (3)
produisent un effort axial sur les deux mâchoires (2). Celles-ci exercent une poussée
sur la tige, et assurent ainsi son blocage.
vue de dessus
2 1 2
1 3
■ DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE SOUS PRESSION (tige non bloquée)
La pression exerce un effort sur les 2 pistons pneumatiques (1). Ceux-ci viennent en
contact sur les deux mâchoires (2) en les resserrant. Les 2 mâchoires ne transmettent
plus d'effort sur la tige et libèrent celle-ci de toute contrainte.
vue de dessus
alimentation
2 1 2 3
en air
2
1 3
CE DISPOSITIF N'EST PAS UN ORGANE DE SECURITE
Ne jamais démonter les éléments du produit, nous
retourner l'ensemble vérin + dispositif de blocage
FONCTIONNEMENT DE LA
COMMANDE MANUELLE
DE DEBLOCAGE
■ DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE
HORS PRESSION (tige bloquée)
Déblocage de la tige par l'intermédiaire
de la commande manuelle
vue de face
3/4 tour
3
2
2 Clé plate
8 mm
2
Vue de dessus
Position de déblocage
de la tige du vérin
1
vue de face
2
En actionnant la commande manuelle (4),
de 3/4 de tour, le piston (5) vient en contact
sur les deux mâchoires (2) en les resser-
rant. Les 2 mâchoires ne transmettent plus
d'effort sur la tige et la libèrent ainsi de toute
contrainte.
Attention: Après un déblocage manuel,
la commande manuelle doit toujours
être remise en position normale de
fonctionnement (dispositif de blocage
"actif") avant tout démarrage de l'instal-
lation, par une personne habilitée
SPECIFICATIONS GENERALES
MODE D'ADAPTATION
VERIN
TYPE DE VERIN
DIAMETRES D'ALESAGE VERIN
COURSES STANDARD
TEMPERATURE AMBIANTE
POSITION DE MONTAGE
FIXATIONS
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE
FLUIDE DE COMMANDE
PRESSION DE DEBLOCAGE
PRESSION ADMISSIBLE
TEMPERATURE AMBIANTE
RACCORDEMENT PNEUMATIQUE : G1/8 (Ø32 - 63) - G1/4 (Ø 80 - 100)
POSITION DE MONTAGE
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
FORCE DE MAINTIEN (statique)
Exemple d'exploitation de l'effort de maintien sur un Ø 80 mm :
Masse embarquée (équivalente à une pression de 6 bar et un taux de charge de 75 %) = 2250 N
Effort additionnel (équivalent à une pression de 6 bar) = 3150 N
CONNEXION DU DETECTEUR ELECTRO-MECANIQUE
4
TENSION = 24 V CC
5
2
Fixation par 2 vis
FIXATION DE L'ELECTROVANNE
4
Position normale
de fonctionnement
0
✶
+ 10 mm pour dégagement du connecteur
(383 46 34)
MS-P238-1
VERIN PES + DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE
: Dispositif de blocage intégré au vérin, montage en ligne, centré sur la tige
: Vérin normalisé AFNOR NFE 49003 - VDMA 24562 - ISO 6431 type PES, séries 450 - 453,
à tube aluminium, avec amortissement pneumatique réglable, prévu pour détecteurs ILS,
magnéto-résistif ou magnéto-inductif
: Ø 32 - 40 - 50 - 63 - 80 - 100 mm
: 50 à 600 mm (au delà, nous consulter)
: -20°C +60°C
: Indifférente, consulter les recommandations de montage ci-dessous
: Toutes les fixations normalisées des vérins PES (voir documentation P229, P230 ou P232).
Adaptation du tourillon (nous consulter)
: Air ou gaz neutre filtré, lubrifié ou non
: 2,5 bar (mini)
: 10 bar maxi
: -5°C +70°C
: Indifférente, consulter les recommandations de montage (voir pages suivantes).
Ø 32 mm : 790 N Ø 50 mm : 1930 N
Ø 40 mm : 1240 N Ø 63 mm : 3060 N
5400 N = 2250 N + 3150 N
effort additionnel
effort de maintien masse
du dispositif de blocage
embarquée
0,5 m
noir = commun
marron = NF
bleu = NO
Echappement (3)
Utilisation (2)
Pression (1)
4,5 20 9,7
* 15
50
Vue de dessus
2
Ø 80 mm : 5400 N
Ø 100 mm : 7700 N
plan
de pose
3 trous Ø2
2 trous Ø3,5
9,7
= =
15
= =