Tabla de contenido
Publicidad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO
ESTABLECIMIENTO DE LA TEMPERATURA DEL AGUA
La seguridad y la conservación de energía son factores que hay que considerar al seleccionar la temperatura del termostato
de un calentador de agua. Las temperaturas superiores a 51°C (125°F) pueden ocasionar quemaduras graves o la muerte por
quemaduras. Asegúrese de leer y seguir las advertencias que aparecen en la etiqueta de la ilustración siguiente. Esta etiqueta
se encuentra en el calentador de agua, cerca del panel de acceso al termostato.
!
PELIGRO
CALIENTE
QUEMADURA
La tabla anterior puede usarse como guía para determinar la temperatura del agua
adecuada para su hogar.
• Las temperaturas superiores a
¡PELIGRO!
51° C (125° F) pueden ocasio-
nar quemaduras graves o la
muerte por quemaduras.
• Los niños, las personas
• Gire el control electrónico para ajustar la temperatura de su POOL SPA. Cuando
discapacitadas y los ancianos
se alcanza la temperatura programada el calentador pasa a modo inactivo y
corren el mayor riesgo de sufrir
quemaduras.
automáticamente deja de consumir energía.
• Antes de establecer la tempe-
• La ilustración siguiente muestra la perilla de ajuste de temperatura que se usa para
ratura del calentador lea este
establecer la temperatura del agua.
manual.
• Sienta el agua antes de bañarse.
• Existen válvulas para limitar
la temperatura, se encuentran
descritas más adelante en este
manual.
AVISO: Hay válvulas mezclado-
ras para reducir la temperatura del
agua en el punto de uso mezclando
agua caliente y fría en las tuberías
de agua de derivación. Llame a un
Técnico o Plomero Acreditado para
¡PELIGRO!
obtener mayor información.
¡PELIGRO!
Relación tiempo/temperatura en quemaduras
Temperatura
Tiempo para producir quemaduras graves
48°C (120°F)
Más de 5 minutos
51°C (125°F)
1½ a 2 minutos
54°C (130°F)
Aproximadamente 30 segundos
57°C (135°F)
Aproximadamente 10 segundos
60°C (140°F)
Menos de 5 segundos
62°C (145°F)
Menos de 3 segundos
65°C (150°F)
Aproximadamente 1½ segundos
68°C (155°F)
Aproximadamente 1 segundo
Tabla cortesía del Shriners Burn Institute
En las casas donde haya niños pequeños, personas
discapacitadas o personas de la tercera edad, hay que
configurar el termostato a 49°C (120°F) o menos para
evitar el contacto con agua "EXCESIVAMENTE CALIENTE".
Todos los modelos de POOL SPA cuentan con un control elec-
trónico de temperatura localizado en el panel frontal que puede
ser ajustado de 26°C-40°C (80°F-104°F) en intervalos de 1° al
girar la perilla. El calentador puede apagarse al presionar una
vez la perilla de control y si se desea convertir a grados Celsius
se debe mantener presionada la perilla por 3 segundos.
Cuanto más caliente esté el agua, mayor es el riesgo
de sufrir QUEMADURAS.
4
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO
ADVERTENCIA
Por su seguridad, siga la información contenida en este manual para minimizar el riesgo de accidente, incendio, explosión,
choque eléctrico o para evitar daños a la propiedad, lesiones o incluso la muerte.
Asegúrese de leer y entender todo el Manual de Uso y Cuidado antes de tratar de instalar u operar este calentador de agua.
Puede ahorrarle tiempo y dinero. Ponga especial atención a las Instrucciones de seguridad. No hacer caso de estas advertencias
podría ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. Si tiene problemas para entender las instrucciones contenidas en este
manual, o si tiene preguntas, DETÉNGASE y pida ayuda a un técnico de servicio calificado o la compañía local de
electricidad.
NO HACER FUNCIONAR EL PRODUCTO SI ES POSIBLE QUE EL AGUA EN SU INTERIOR ESTÉ CONGELADA.
Este producto no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a
menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del producto
por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen el calentador de agua como juguete.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Apague el interruptor que suministra energía al calentador de agua si este se ha sobrecalentado o en caso de incendio, inunda-
ción, daños físicos o si no se apaga. Pídale al instalador que le muestre la ubicación de este interruptor.
• Lea este manual completo antes de instalar u operar el calentador de agua.
• Use este producto únicamente para el propósito para el que está hecho como se describe en este Manual de Uso y Cuidado.
• Asegúrese de que su producto está instalado correctamente conforme a los códigos locales y a las instrucciones de instalación
que se incluyen.
• No trate de reparar o reemplazar ninguna parte de su calentador de agua, salvo que se recomiende específicamente en este
manual. Todas las demás tareas de servicio deben referirse a un técnico de servicio calificado.
LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
5
Publicidad
Tabla de contenido
